Ms. Откровенность• 27 июля 2021
Вопрос языка / питання мови - на каком языке общаться в сфере обслуживания?
В магазине/на почте общаются на украинском, я обязана отвечать тоже на украинском? Или могу говорить на русском?
Ко мне везде исключительно на украинском отвечают, а я отвечаю на русском. С юридической стороны, имею ли я право вести разговор на русском? Просто какой-то диссонанс в голове, очень непривычно и неудобно. Раньше переходили на язык клиента, а сейчас общаются исключительно на украинском. Но я получается ломаю себя, хотя могу спокойно общаться на украинском, но мыслю я на русском, мой язык общения в окружении русский. Мне даже стыдно как-то отвечать на русском (перед ними) и на украинском (перед собой). Не знаю , посоветуйте
Ко мне везде исключительно на украинском отвечают, а я отвечаю на русском. С юридической стороны, имею ли я право вести разговор на русском? Просто какой-то диссонанс в голове, очень непривычно и неудобно. Раньше переходили на язык клиента, а сейчас общаются исключительно на украинском. Но я получается ломаю себя, хотя могу спокойно общаться на украинском, но мыслю я на русском, мой язык общения в окружении русский. Мне даже стыдно как-то отвечать на русском (перед ними) и на украинском (перед собой). Не знаю , посоветуйте
показать весь текст
Чудо-Рыба-кит• 27 июля 2021
Ответ для66сезон666серия
А разве это плохо? Тогда все учебники, все технологические термины, только на русском языке были... Да и СНиПы тоже... ДБНы на 2-х языках, только после 2000-го года появляться стали, насколько я помню...
Так. Це утиски україномовного населення. Це дуже погано, і це не повинно повторюватися.
Тому зараз і садочки, і школи, і ВНЗ - україномовні. І немає проблем.
Тому зараз і садочки, і школи, і ВНЗ - україномовні. І немає проблем.
Ольга Николаевна из Киева• 27 июля 2021
Почитав тему о языке, мовном законе и общении с другими, сделала для себя вывод, что у меня вызывают уважение и даже в чёмто восхищение люди, которые живут не просто так, как легко и удобно, а совершают поступки, меняют действительность, которые думают не только о том, как комфортно жить, но и о том, что окружающую среду всё-таки нужно менять, и понимают, зачем это нужно делать, а не плывут по течению.
За вами будущее.
За вами будущее.
ЦыбаФу• 27 июля 2021
Ответ дляЧудо-Рыба-кит
А пишуть, що жодної російської школи, біда-бідося....
Брешуть, виходить, ваш досвід це підтверджує.
Брешуть, виходить, ваш досвід це підтверджує.
правильно пишут ((((((
Насчет жоднои-жоднои не скажу, но раньше они в округе были, а теперь нет
и младший идет в ту же, с которой начинал старший, но теперь она не только украиноязычная, а еще и русского языка в нашем классе нет. Это капец
Насчет жоднои-жоднои не скажу, но раньше они в округе были, а теперь нет
и младший идет в ту же, с которой начинал старший, но теперь она не только украиноязычная, а еще и русского языка в нашем классе нет. Это капец
Пиши-пропало• 27 июля 2021
Ответ дляРусская Богатырша
Так пытались ввести обучение на украинском языке. Только почему-то желающих обучаться на нём не нашлось. Какое ещё решение государства нужно? Палками сгонять в украиноязычные классы?
Вероятно да
Бабканадвоесказала• 27 июля 2021
Ответ дляникогда такого не было
Це де таке в законі прописано, що повинні переходити на російську?
Не знаю где прописано, может и не должны, но город русскоязычный, и тем кому принципиально русский тоже должно быть комфортно, иначе второй раз не придут, а нам план по посетителям выполнять надо. Бюджет.
Пиши-пропало• 27 июля 2021
Ответ дляЧудо-Рыба-кит
Ну, якщо вам шлак російської естради більш до вподоби, то питання мови тут другорядне.
Назовите НЕшлак украинской эстрады.
Жидкость для снятия глаз• 27 июля 2021
Ответ дляПиши-пропало
Каким боком эти бандиты, уничтожавите и украинцев, которые их не поддерживали, ко всему украинскому?
ойойой как все запущено... Степан Бандера герой Украины и слава тем, которые открыли его фамилию и напомнили украинцам девиз *Україна понад усе!*
А СОВЕЦЦКИЕ байки о Степане Бандере до сих пор ходят в умах неграмотных теток украинских
А СОВЕЦЦКИЕ байки о Степане Бандере до сих пор ходят в умах неграмотных теток украинских
Пиши-пропало• 27 июля 2021
Ответ дляБожоле
Та читайте вже щось ще крім кідстафа !
1970 – наказ про написання дисертацій виключно російською мовою.
1972 – заборона партійними органами відзначати ювілей музею І. Котляревського в Полтаві.
1973 – заборона відзначати ювілей твору І. Котляревського «Енеїда».
1974 – постанова ЦК КПРС «Про підготовку до 50-річчя створення Союзу Радянських Соціалістичних Республік», де вперше проголошується створення «нової історичної спільноти — радянського народу», офіційний курс на денаціоналізацію.
1978 – постанова ЦК КПРС і Ради Міністрів СРСР «Про заходи щодо подальшого вдосконалення вивчення і викладення російської мови в союзних республіках»(«Брежнєвський циркуляр»).
1983 – постанова ЦК КПРС і Ради Міністрів СРСР «Про додаткові заходи з поліпшення вивчення російської мови в загальноосвітніх школах та інших навчальних закладах союзних республік» («Андроповський указ»), яким зокрема введено виплату 16 % надбавки до платні вчителям російської мови й літератури; директива колегії Міносвіти УРСР «Про додаткові заходи по удосконаленню вивчення російської мови в загальноосвітніх школах, педагогічних навчальних закладах, дошкільних і позашкільних установах республіки», спрямована на посилення помосковщення.
1984 – постанова ЦК КПРС і Ради Міністрів СРСР «Про подальше вдосконалення загальної середньої освіти молоді і поліпшення умов роботи загальноосвітньої школи».
1984 – початок в УРСР виплат підвищеної на 15 % зарплатні вчителям російської мови порівняно з вчителями мови української.
1984 – наказ Міністерства культури СРСР про переведення діловодства в усіх музеях Радянського Союзу на російську мову.
1989 – постанова ЦК КПРС про «законодавче закріплення російської мови як загальнодержавної».
1990 – прийняття Верховною Радою СРСР Закону про мови народів СРСР, де російській мові надавався статус офіційної.
Документы можно? На википедии любой шизофреник может писать все что угодно.
годовасик• 27 июля 2021
Ответ дляГолубая устрица
Ууххх, слаліна на них немає!
)) взагалі вони молодці
Воленс-неволенс• 27 июля 2021
Ответ дляНеновая почта
Русизмы да. Но мне еще не нравится что в украинский постоянно вворачивают полупольские, полувенгнерские слова.
А еще меня дико бесит вот это : юристка, бухгалтерка, депутатка
А еще меня дико бесит вот это : юристка, бухгалтерка, депутатка
А как вам слово ’міт’?
Попробуйте составить с ним предложение.
Попробуйте составить с ним предложение.
Неновая почта• 27 июля 2021
Ответ дляПиши-пропало
Назовите НЕшлак украинской эстрады.
Можно я:
Антитела, Хардкисс, Скрябин, Океан Эльзы, вездесущая Кароль, Злата Огневич ну и еще многие.
Но и шлака достаточно. Для меня это Мозги с Потапом
, Дзидзьо, Полякова и и всякие поющие девочки по вызову типа Никита, Поющие блондинки и т.д.
Антитела, Хардкисс, Скрябин, Океан Эльзы, вездесущая Кароль, Злата Огневич ну и еще многие.
Но и шлака достаточно. Для меня это Мозги с Потапом
, Дзидзьо, Полякова и и всякие поющие девочки по вызову типа Никита, Поющие блондинки и т.д.
Неновая почта• 27 июля 2021
Ответ дляВоленс-неволенс
А как вам слово ’міт’?
Попробуйте составить с ним предложение.
Попробуйте составить с ним предложение.
Я даже не знаю что это
Неновая почта• 27 июля 2021
К моему списку хотелось бы еще добавить Ани Лорак, Лободу и Виа Гра но уже не то пальто. Вроде, они украинские но сами открестились от Украины
Русская Богатырша• 27 июля 2021
Ответ дляЖидкость для снятия глаз
ойойой как все запущено... Степан Бандера герой Украины и слава тем, которые открыли его фамилию и напомнили украинцам девиз *Україна понад усе!*
А СОВЕЦЦКИЕ байки о Степане Бандере до сих пор ходят в умах неграмотных теток украинских
А СОВЕЦЦКИЕ байки о Степане Бандере до сих пор ходят в умах неграмотных теток украинских
Да уж, герой. В ваших методичках не написано, как бандеровцы убивали учителей, врачей? Да и своих же украинцев, кто их не поддерживал. Взрослых, детей...
Куда_бежать• 27 июля 2021
Ответ дляЖидкость для снятия глаз
ойойой как все запущено... Степан Бандера герой Украины и слава тем, которые открыли его фамилию и напомнили украинцам девиз *Україна понад усе!*
А СОВЕЦЦКИЕ байки о Степане Бандере до сих пор ходят в умах неграмотных теток украинских
А СОВЕЦЦКИЕ байки о Степане Бандере до сих пор ходят в умах неграмотных теток украинских
У немцев, в Израиле и Польле есть иное мнение.
Со ссылкой на Дойче Велле, всемирно известное издание, радиокомпанию, заподозрить которое в заангажированности смешно.
Послы Польши и Израился осудили чествования С. Бандеры.
Ниже мнения европейцев о факельных шествиях.
Простите, урл на кириллице, поэтому так выглядит )
Со ссылкой на Дойче Велле, всемирно известное издание, радиокомпанию, заподозрить которое в заангажированности смешно.
Послы Польши и Израился осудили чествования С. Бандеры.
Ниже мнения европейцев о факельных шествиях.
Простите, урл на кириллице, поэтому так выглядит )
Воленс-неволенс• 27 июля 2021
Ответ дляНеновая почта
Я даже не знаю что это
Міти Древньої Греції
Букву Ф из заимствованных греческих, латинских слов по новой реформе украинского языка предложили заменить на Т
То ли еще будет, если же проекты перехода на латиницу, чтоб быть ближе к полякам, например.
Букву Ф из заимствованных греческих, латинских слов по новой реформе украинского языка предложили заменить на Т
То ли еще будет, если же проекты перехода на латиницу, чтоб быть ближе к полякам, например.
Пиши-пропало• 27 июля 2021
Ответ дляДама_из_рекламы
Ваші права не порушуються. Ви говорите російською, приходите в державну установу, де потрібно заповнити бланк українською мовою, а ви не вивчили державної мови. Вам зобов´язані співробітники цієї установи допомогти та пояснити доступною мовою для Вас. У вас операцперативне втручання, Вам надають бланк інформованої згоди українською мовою. Лікар зобов´язаний для Вас пояснити інформацію доступно, або викликати незалежного свідка; а те що Ви сусіду говорите ’здраствуйте’ нікого не обходить. Де порушуться Ваші права?
И эти люди ̶з̶а̶п̶р̶е̶щ̶а̶ю̶т̶ ̶н̶а̶м̶ ̶к̶о̶в̶ы̶р̶я̶т̶ь̶с̶я̶ ̶в̶ ̶н̶о̶с̶у̶ ̶ говорят об узколобости.
Где образование на русском?
’Может использоваться его (нацменьшинства) язык наряду с государственным’ означает, что я имею право писать заявления, лбращения, подавать иски и т.д. на своем родном языке, отличном от государственного.
Мышление навязанными шаблонами вредит способности мыслить )))
Где образование на русском?
’Может использоваться его (нацменьшинства) язык наряду с государственным’ означает, что я имею право писать заявления, лбращения, подавать иски и т.д. на своем родном языке, отличном от государственного.
Мышление навязанными шаблонами вредит способности мыслить )))
Неновая почта• 27 июля 2021
Ответ дляВоленс-неволенс
Міти Древньої Греції
Букву Ф из заимствованных греческих, латинских слов по новой реформе украинского языка предложили заменить на Т
То ли еще будет, если же проекты перехода на латиницу, чтоб быть ближе к полякам, например.
Букву Ф из заимствованных греческих, латинских слов по новой реформе украинского языка предложили заменить на Т
То ли еще будет, если же проекты перехода на латиницу, чтоб быть ближе к полякам, например.



Без коментариев
Жидкость для снятия глаз• 27 июля 2021
Ответ дляНеновая почта
Русизмы да. Но мне еще не нравится что в украинский постоянно вворачивают полупольские, полувенгнерские слова.
А еще меня дико бесит вот это : юристка, бухгалтерка, депутатка
А еще меня дико бесит вот это : юристка, бухгалтерка, депутатка
это правильное написание этих слов укринским языком. возвращаемся к истокам. И да западная украина говорит на диалекте, который имеет место быть, так как эти территории были присоединены ( разделены Гитлером и Сталины в) в 1939 году, после которого и началась в 1941 году ВОВ
Неновая почта• 27 июля 2021
Ответ дляЖидкость для снятия глаз
это правильное написание этих слов укринским языком. возвращаемся к истокам. И да западная украина говорит на диалекте, который имеет место быть, так как эти территории были присоединены ( разделены Гитлером и Сталины в) в 1939 году, после которого и началась в 1941 году ВОВ
Да, но не обязательно диалект на всю территорию Украины распространять. Мне нравится классический украинский без всяких пляцок, дідо и т.д.
Пиши-пропало• 27 июля 2021
Ответ дляБожоле
Я в 1990 закінчила українську школу, хоча сім´я була тотально російськомовною. Українка у нас була ну дууууууууже крутезна: земний їй уклін за мою укр. мову.
Ось тому моє тверде переконання: яка освіта - такі і результати.
Так що куйло все робить правильно, коли викорінює укр. школи та бібліотеки на раші, в Криму та на Донбасі....Він точно знає: не буде укр. школи - не буде мови, а значить не буде ідентифікації, а будуть манкурти.
Ось тому моє тверде переконання: яка освіта - такі і результати.
Так що куйло все робить правильно, коли викорінює укр. школи та бібліотеки на раші, в Криму та на Донбасі....Він точно знає: не буде укр. школи - не буде мови, а значить не буде ідентифікації, а будуть манкурти.
Крым всегда был против украинского. После развала союза тоннами писались заявления о сохранении русского языка обучения. В ц014 народ радочтео вздохнул. Знаю, т.к. выросла в Крыму. Там остались друзья, родственники. Сецчас изучают украинский реально только те, кто хочет.
Жидкость для снятия глаз• 27 июля 2021
Ответ дляКуда_бежать
У немцев, в Израиле и Польле есть иное мнение.
Со ссылкой на Дойче Велле, всемирно известное издание, радиокомпанию, заподозрить которое в заангажированности смешно.
Послы Польши и Израился осудили чествования С. Бандеры.
Ниже мнения европейцев о факельных шествиях.
Простите, урл на кириллице, поэтому так выглядит )
Со ссылкой на Дойче Велле, всемирно известное издание, радиокомпанию, заподозрить которое в заангажированности смешно.
Послы Польши и Израился осудили чествования С. Бандеры.
Ниже мнения европейцев о факельных шествиях.
Простите, урл на кириллице, поэтому так выглядит )
Еще раз.. Польшу разделили Сталин И Гитлер в 1939 году, ну, а об Израиле и говорить нечего, они больше всего пострадали в этот период и ,разумеется нашли козла отпущения- Степана Бандеру, который был идеологом украинизации и вообще Украинского государства независимого от СССР Сталина
Куда_бежать• 27 июля 2021
Ответ дляНеновая почта



Без коментариев
Будет не Феофания, а Теотания, не фокус, а токус, не фанера, а танера, не фаланга, а таланга, не фокс-терьер, не фальш, не... и т.д. - слова заимствованные
Чебуратор• 27 июля 2021
Ответ дляЖидкость для снятия глаз
ойойой как все запущено... Степан Бандера герой Украины и слава тем, которые открыли его фамилию и напомнили украинцам девиз *Україна понад усе!*
А СОВЕЦЦКИЕ байки о Степане Бандере до сих пор ходят в умах неграмотных теток украинских
А СОВЕЦЦКИЕ байки о Степане Бандере до сих пор ходят в умах неграмотных теток украинских
Понад що саме?
Жидкость для снятия глаз• 27 июля 2021
Ответ дляНеновая почта
Да, но не обязательно диалект на всю территорию Украины распространять. Мне нравится классический украинский без всяких пляцок, дідо и т.д.
не пользуйтесь диалектом, вам его никто не навязывает, есть слова синонимы в укр. мове
Пиу!Пиу!• 27 июля 2021
Ответ дляЖидкость для снятия глаз
ойойой как все запущено... Степан Бандера герой Украины и слава тем, которые открыли его фамилию и напомнили украинцам девиз *Україна понад усе!*
А СОВЕЦЦКИЕ байки о Степане Бандере до сих пор ходят в умах неграмотных теток украинских
А СОВЕЦЦКИЕ байки о Степане Бандере до сих пор ходят в умах неграмотных теток украинских
Да... а фото в окружении нацистов, это все русский фейк?
Неновая почта• 27 июля 2021
Ответ дляКуда_бежать
Будет не Феофания, а Теотания, не фокус, а токус, не фанера, а танера, не фаланга, а таланга, не фокс-терьер, не фальш, не... и т.д. - слова заимствованные
Ну вот нафига так издеваться на языком?! Вот чтобы что?
Пиши-пропало• 27 июля 2021
Ответ дляЖидкость для снятия глаз
перечислите эти государства и узнаем какая *половина* говорит на языке колонизаторов. Я жду
или вы относите Украину к тем, которые до сих пор под Государством Российским числится? так мы уже независимы от Совка и возвращаемся к своим истокам. Историю учим..
или вы относите Украину к тем, которые до сих пор под Государством Российским числится? так мы уже независимы от Совка и возвращаемся к своим истокам. Историю учим..
В экономической сфере в том числе ))
Неновая почта• 27 июля 2021
Ответ дляЖидкость для снятия глаз
не пользуйтесь диалектом, вам его никто не навязывает, есть слова синонимы в укр. мове
Согласна. Но еще лепят где не попадя. Не нравится
Воленс-неволенс• 27 июля 2021
Ответ дляНеновая почта



Без коментариев
Знаете, недавно попала на ролик по краткой истории русского языка, над ним так поиздевались, что мама дорогая!
Политики перекраивают язык в угоду собственным амбициям, это печально, но не первый и не последний раз.
Меня в этом плане англичане восхищают с их оксфордским словарем, составленным шотландцем. Они сумели вобрать в этом словарь все многообразие языка, который разнесли по колониям на полмира.
Язык живой, он меняется, но все перемены сверху это всегда принуждение и насилие.
Политики перекраивают язык в угоду собственным амбициям, это печально, но не первый и не последний раз.
Меня в этом плане англичане восхищают с их оксфордским словарем, составленным шотландцем. Они сумели вобрать в этом словарь все многообразие языка, который разнесли по колониям на полмира.
Язык живой, он меняется, но все перемены сверху это всегда принуждение и насилие.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу