Чеширская кошечка• 17 декабря 2021
Девочки,как думаете, если дочка пересмотрела все серии Гарри Поттера...
Есть ли смысл покупать ей все книги "Гарри Поттер"?
Она говорит "хочу", а я вот сомневаюсь...
Дочке 11 лет. Сын еще подрастает, может если она не будет читать, он потом захочет?
Она говорит "хочу", а я вот сомневаюсь...
Дочке 11 лет. Сын еще подрастает, может если она не будет читать, он потом захочет?
Апофиозная• 17 декабря 2021
Покупайте, конечно. Книги увлекательнее фильмов. Детализированы, глубже раскрывают вселенную.
Кюветчица• 17 декабря 2021
Книги интереснее. Берите или на украинском Абабагаламага или на русском Росмен.
После Поттера советую Часодеи. Из той же оперы, но сюжет другой. 6 книг. Серия закончена.
После Поттера советую Часодеи. Из той же оперы, но сюжет другой. 6 книг. Серия закончена.
Бутербродница• 17 декабря 2021
Я своему не даю Гарри смотреть пока не прочитает) хоббита смотрел и слушал раз 10, читает с удовольствием, хоть и знает наизусть) 8 лет
Бутербродница• 17 декабря 2021
Пусть в библиотеке возьмёт, у нас в районной есть обычный. Если понравится - купите
Может и в школе быть
Может и в школе быть
СережкинаЯ• 17 декабря 2021
что за вопрос странный, продадите если не будет. Только не делайте трагедию, если действительно не будет читать
автор
Чеширская кошечка
• 17 декабря 2021
Ответ дляАпофиозная
Покупайте, конечно. Книги увлекательнее фильмов. Детализированы, глубже раскрывают вселенную.
Спасибо
автор
Чеширская кошечка
• 17 декабря 2021
Ответ дляСережкинаЯ
что за вопрос странный, продадите если не будет. Только не делайте трагедию, если действительно не будет читать
Не буду делать трагедию:)
Морская свинка• 17 декабря 2021
Книги купите и не сомневайтесь, если ребенок хочет их почитать, значит ей интересно, тем более у Вас второй ребенок растёт и рано или поздно такая литература его заинтересует.
ЛюбимаЯНЬ• 17 декабря 2021
Берите, но только издательство Росмэн. И срочно. Их уже не выпускают в этом НОРМАЛЬНОМ переводе..)
Госпожа Белладонна• 17 декабря 2021
Ответ дляЛюбимаЯНЬ
Берите, но только издательство Росмэн. И срочно. Их уже не выпускают в этом НОРМАЛЬНОМ переводе..)
такое не подходит ?
ЛюбимаЯНЬ• 17 декабря 2021
Не рекомендую. Он существенно отличается от того, что уже принято считать ’стандартом’ в Поттериане. Там имена по-другому звучат, названия факультетов, не магл, а мугл.. Росмэн и фильмы как бы в одну сторону смотрят, а это издательство уже другое
ЛюбимаЯНЬ• 17 декабря 2021
Ответ дляГоспожа Белладонна
такое не подходит ?
Ссылка, где целый пакет
Госпожа Белладонна• 17 декабря 2021
Ответ дляЛюбимаЯНЬ
Ссылка, где целый пакет
Я имела ввиду махаон вместо росмена )
Леди_на_драндулете• 17 декабря 2021
Возьмите первую в библиотеке, если пойдет- всегда успеете купить.
ЛюбимаЯНЬ• 17 декабря 2021
Ответ дляГоспожа Белладонна
Я имела ввиду махаон вместо росмена )
Я же об этом и говорю
Серьезная баба• 17 декабря 2021
Конечно есть, это небо и земля.
В фильме нет некоторых сюжетных линий, персонажей.
Некоторые события ужасно скомканы и перекручены.
После книги фильм вообще смотреть невозможно
Если фильм понравился, книга тем более зайдет.
По первой части фильм еще нормально снят. А чем дальше тем больше отклонений от сюжетной линии.
В фильме нет некоторых сюжетных линий, персонажей.
Некоторые события ужасно скомканы и перекручены.
После книги фильм вообще смотреть невозможно
Если фильм понравился, книга тем более зайдет.
По первой части фильм еще нормально снят. А чем дальше тем больше отклонений от сюжетной линии.
Серьезная баба• 17 декабря 2021
Ответ дляЛюбимаЯНЬ
Берите, но только издательство Росмэн. И срочно. Их уже не выпускают в этом НОРМАЛЬНОМ переводе..)
Это там где Снейп переведен как Снегг?
Ужас какой.
Остальные, получается, еще хуже?
Ужас какой.
Остальные, получается, еще хуже?
Пугачиха• 17 декабря 2021
Росмэн перевод, как в фильме, а Махаон весьма специфичен. Хотя по оформлению Махаон красивее. Но если ребенок уже видел фильм, то картинки в книге - дело десятое)). И Росмэн дешевле
Дона Ко Ко• 17 декабря 2021
И книги почитал и фильмі посмотрел. Сказал что в книгах интереснее, что в фильмах нету многих моментов из книг. Но я покупала Абабагаламага на украинском язіке.
маминаБубочка• 22 июня 2022
Ответ дляДона Ко Ко
И книги почитал и фильмі посмотрел. Сказал что в книгах интереснее, что в фильмах нету многих моментов из книг. Но я покупала Абабагаламага на украинском язіке.
Мой сын,когда фильмы смотрел,то был уверен,что это отрывки)
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу
,мои до сих пор перечитывают,а им уже за 20)