Правильно_Валерчик• 25 января 2022
Слово из моего детства. Гугл не знает. Муж смеется.
Я живу в херсонской области
суржик не исключаю.
и так
руський кубырек
украинский кубирьок
суржик не исключаю.
и так
руський кубырек
украинский кубирьок
показать весь текст
1517
0
какая интересная тема)) мой дедушка из Хмельницкой области, бабушка Донецкой, у нас были- панера, пысочок, рядно))
У нас в семье так всегда называли железный эмалированный прямоугольный судок с крышкой, в которые раньше все холодец заливали)
Кахлик - ящик для овощей в холодильнике
Вичахне - остынет
Кахлик - ящик для овощей в холодильнике
Вичахне - остынет
У нас в детстве бабушка тоже затирку варила. На суп с клецками похоже, только кусочки теста небольшие и плоские
Странный суп, никогда его не понимала
Странный суп, никогда его не понимала
Запорожская область, Азов.
Слова, которые употребляет моя бабушка
Четверть - стеклянная банка 3 л
Сапетка - плетёная корзина
Сула - рыба судак
Басейн - ёмкость во дворе для питьевой воды
Мряка - мелкие осадки
Соус - рагу из картофеля, кабачков и других овощей.
Соусник - кабачок
Сині - баклажани
Орішки - жареное тесто во фритюре, посыпанное сахарной пудрой.
Тюра - молоко +булка+сахар
Купорка - вся консервация
Томат - домашний томатный сок, законсервированный на зиму.
Чашка - любая эмалированная миска для мытья посуды, стирки.
Полумисок - глубокая тарелка
Ополоник
Друшляк
Вагани - оцинкованное прямоугольное корыто
Саж - сарай для свиньи
Майка - ранняя вишня ( кислая и водянистая)
Чорнокорка - крупная почти черная вишня, сладкая.
Калировка - сортовые абрикосы
Дичка - все фрукты, конце выросли самостоятельно без вмешательства человека.
Кура - пыль, дым или метель.
Пакіл - ровная палка
Гной - органические удобрения для огорода
Мазати хату - белить белой глиной
Пупик - куриный желудок
Арбажійка - посевной лук
Холодне - холодец
Василь держить Марію - Василий муж Марии. (Но так говорят только очень пожилые люди)
Слова, которые употребляет моя бабушка
Четверть - стеклянная банка 3 л
Сапетка - плетёная корзина
Сула - рыба судак
Басейн - ёмкость во дворе для питьевой воды
Мряка - мелкие осадки
Соус - рагу из картофеля, кабачков и других овощей.
Соусник - кабачок
Сині - баклажани
Орішки - жареное тесто во фритюре, посыпанное сахарной пудрой.
Тюра - молоко +булка+сахар
Купорка - вся консервация
Томат - домашний томатный сок, законсервированный на зиму.
Чашка - любая эмалированная миска для мытья посуды, стирки.
Полумисок - глубокая тарелка
Ополоник
Друшляк
Вагани - оцинкованное прямоугольное корыто
Саж - сарай для свиньи
Майка - ранняя вишня ( кислая и водянистая)
Чорнокорка - крупная почти черная вишня, сладкая.
Калировка - сортовые абрикосы
Дичка - все фрукты, конце выросли самостоятельно без вмешательства человека.
Кура - пыль, дым или метель.
Пакіл - ровная палка
Гной - органические удобрения для огорода
Мазати хату - белить белой глиной
Пупик - куриный желудок
Арбажійка - посевной лук
Холодне - холодец
Василь держить Марію - Василий муж Марии. (Но так говорят только очень пожилые люди)
у нас не тюра, а тюря была.. это самая детская смакотень, потом еще крошили хлеб и когда не было молока, заливали водой сыпали сахар и ели)))
Тюря на території України , це стародавня страва, старша набагато від борщу, але не молоком заливалися шматки хліба, а квасом. Хліб з молоком цілком вірогідний варіант древньої тюрі.
Азов - вы имеете ввиду маленькое село Азов, между Бердянском и Приморском? Или Азов посёлок ближе к Донецкой области?
соус - тоже знаю такое) но мы узнали это блюдо из Бердянска, от нашей прабабули..она всегда готовила) Отличительной чертой этого блюда является то, что там мнооого жидкости. Вкуснотища невероятная)
Саж!!! спасибо, что напомнили это слово, я всё никак не могла вспомнить, как у нас в селе свинарник называли. у бабушки моих подружек был саж, но свиней они там давноооо не держали, и там было чистенько. Так мы его приспособили для игр
соус - тоже знаю такое) но мы узнали это блюдо из Бердянска, от нашей прабабули..она всегда готовила) Отличительной чертой этого блюда является то, что там мнооого жидкости. Вкуснотища невероятная)
Саж!!! спасибо, что напомнили это слово, я всё никак не могла вспомнить, как у нас в селе свинарник называли. у бабушки моих подружек был саж, но свиней они там давноооо не держали, и там было чистенько. Так мы его приспособили для игр
Ответ дляОчЕнЬ ЧуЖаЯ
Азов - вы имеете ввиду маленькое село Азов, между Бердянском и Приморском? Или Азов посёлок ближе к Донецкой области?
соус - тоже знаю такое) но мы узнали это блюдо из Бердянска, от нашей прабабули..она всегда готовила) Отличительной чертой этого блюда является то, что там мнооого жидкости. Вкуснотища невероятная)
Саж!!! спасибо, что напомнили это слово, я всё никак не могла вспомнить, как у нас в селе свинарник называли. у бабушки моих подружек был саж, но свиней они там давноооо не держали, и там было чистенько. Так мы его приспособили для игр
соус - тоже знаю такое) но мы узнали это блюдо из Бердянска, от нашей прабабули..она всегда готовила) Отличительной чертой этого блюда является то, что там мнооого жидкости. Вкуснотища невероятная)
Саж!!! спасибо, что напомнили это слово, я всё никак не могла вспомнить, как у нас в селе свинарник называли. у бабушки моих подружек был саж, но свиней они там давноооо не держали, и там было чистенько. Так мы его приспособили для игр
Азов - имеется в виду побережье Азовского моря. Конкретно село под Бердянском, на побережье.
Спитала, колегу чи знає ту говірку, каже так, в сусідніх селах говірка своєрідна.
Лєзла кешка під бугер
задырала хвоста в гер.
Йон и йьона зарезали кабана, йон каже продадим . Йона каже изедим.
Лєзла кешка під бугер
задырала хвоста в гер.
Йон и йьона зарезали кабана, йон каже продадим . Йона каже изедим.
картошка тушеная с мясом, только не сухая, а в ’соусе’, подливка, не знаю как объяснить, но очень вкусно, по крайней мере так у нас
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу