И в целом, нравится вам Чехия? Думаете, о том, чтобы остаться там
23
0
Нигде не устроилась.
Чехия нравится, очень красиво тут.
Оставаться не планирую.
Сейчас пытаюсь учить язык - никак не выходит (( По ютубу пробую, много разных уроков пересмотрела. Вроде и не глупая, но не могу я его запомнить... Ничего в голове не остается ((
Чехия нравится, очень красиво тут.
Оставаться не планирую.
Сейчас пытаюсь учить язык - никак не выходит (( По ютубу пробую, много разных уроков пересмотрела. Вроде и не глупая, но не могу я его запомнить... Ничего в голове не остается ((
Уехали брат и жена моегр мужа. Но они сами, до войны еще. Устроились, работабт на заводе по 12 часов, рук не чувствуют. Язык капец какой сложный. Они моложе меня, мужчине 40, жене его 35.
Дружина вашого чоловіка? Чи брат вашого чоловіка з дружиною?
Мова не на стільки складна. Донька 12 років вже більш-менш вільно розмовляє на чешській. За три місяці перебування.
Я вчу чешську 2 тижні. Можу розмовляти, але ще звісно мало (2 тижні це не про що). Слів вже знаю багато. Розумію чехів дуже добре.
Мова не на стільки складна. Донька 12 років вже більш-менш вільно розмовляє на чешській. За три місяці перебування.
Я вчу чешську 2 тижні. Можу розмовляти, але ще звісно мало (2 тижні це не про що). Слів вже знаю багато. Розумію чехів дуже добре.
Граматика у них складна, реально складна. Вчу і здригаюся від неї.
А так мова ж слов´янська, дуже схожа на нашу, все зрозуміло, що вони кажуть. Це ж не французька чи іспанська)
А так мова ж слов´янська, дуже схожа на нашу, все зрозуміло, що вони кажуть. Це ж не французька чи іспанська)
Автор, по темі- хочу додому. Але...не виключаю, що, можливо, якийсь час прийдеться пожити тут.
Складно. Я одна і двоє дітей. Робота. Садок. Дім. Чешська.
Я сплю 7 годин на добу. Падаю з ніг. Але блін вчу їхню мову. Кожен день вчу. Бо не знаю, на скільки ми тут.
І радію пісням на українській. Бо від чешської вже
Складно. Я одна і двоє дітей. Робота. Садок. Дім. Чешська.
Я сплю 7 годин на добу. Падаю з ніг. Але блін вчу їхню мову. Кожен день вчу. Бо не знаю, на скільки ми тут.
І радію пісням на українській. Бо від чешської вже
меня эта схожесть и путает, если честно. В голове каша - что реально чешское, а что нет. И этот глагол ’быть’ и частички se si странные ((
А английский я знаю хорошо, что интересно.
А английский я знаю хорошо, что интересно.
Клару смотрела )
Но не могу запомнить.
Думаю, надо просто постоянно пересматривать, чтоб дошло наконец, вдалбливать в свою дурную голову
Но не могу запомнить.
Думаю, надо просто постоянно пересматривать, чтоб дошло наконец, вдалбливать в свою дурную голову
Я вже з цими се і сі розібралася-не складні вони. Я вчу по підручнику, слухаю аудіо дивлюся відео на ютубі.
А з ’бути’ що складного?
А з ’бути’ що складного?
Так спробуйте по декілька разів передивлятись відео, починаючи з першого уроку.
І ще Елена Шипилова,там всього 7 уроків
І ще Елена Шипилова,там всього 7 уроків
Видите, вам легче дается. Моя кума тоже в миг выучила. А мне вообще не заходит ( Видимо, это индивидуально.
Но я не брошу затею, уже 4-ый месяц тут, стыдно несколькими словами пользоваться и всё.
Я 3 месяца вообще не учила, всё думала что скоро домой. Но уже понимаю, что не скоро (( поэтому начала учить.
Но я не брошу затею, уже 4-ый месяц тут, стыдно несколькими словами пользоваться и всё.
Я 3 месяца вообще не учила, всё думала что скоро домой. Но уже понимаю, что не скоро (( поэтому начала учить.
Шипилову сегодня досмотрела. Она очень быстро говорит, и эта Катя её быстро читает. Но я еще пару раз пересмотрю.
Еще начала сказки на чешском смотреть с переводом. Чтобы на слух учиться воспринимать. Короче - зарядила себе интенсив. Может эта каша явление временное, и спустя время оно всё бац - и выстроится в логическую понятную цепочку ))
Еще начала сказки на чешском смотреть с переводом. Чтобы на слух учиться воспринимать. Короче - зарядила себе интенсив. Может эта каша явление временное, и спустя время оно всё бац - и выстроится в логическую понятную цепочку ))
Ответ дляnadezhdaLitv
Автор, по темі- хочу додому. Але...не виключаю, що, можливо, якийсь час прийдеться пожити тут.
Складно. Я одна і двоє дітей. Робота. Садок. Дім. Чешська.
Я сплю 7 годин на добу. Падаю з ніг. Але блін вчу їхню мову. Кожен день вчу. Бо не знаю, на скільки ми тут.
І радію пісням на українській. Бо від чешської вже
Складно. Я одна і двоє дітей. Робота. Садок. Дім. Чешська.
Я сплю 7 годин на добу. Падаю з ніг. Але блін вчу їхню мову. Кожен день вчу. Бо не знаю, на скільки ми тут.
І радію пісням на українській. Бо від чешської вже
чеська. без Ш
Чехия и чехи нравятся, дочка точно тут останется - будет учиться здесь. Я буду пробовать остаться, но только если смогу освоить язык и найти нормальную работу. Пока учусь, подрабатываю периодически. Дочка уже хорошо говорит по-чешски, ходит в школу
Попробуйте ещё в Ютубе посмотреть каналы - Чешский язык онлайн , и Kurz Čestiny. Неплохо там изложен материал.
Язык вроде бы и не сложный, но нелегко даеться, это да...
Язык вроде бы и не сложный, но нелегко даеться, это да...
Ответ дляnadezhdaLitv
Автор, по темі- хочу додому. Але...не виключаю, що, можливо, якийсь час прийдеться пожити тут.
Складно. Я одна і двоє дітей. Робота. Садок. Дім. Чешська.
Я сплю 7 годин на добу. Падаю з ніг. Але блін вчу їхню мову. Кожен день вчу. Бо не знаю, на скільки ми тут.
І радію пісням на українській. Бо від чешської вже
Складно. Я одна і двоє дітей. Робота. Садок. Дім. Чешська.
Я сплю 7 годин на добу. Падаю з ніг. Але блін вчу їхню мову. Кожен день вчу. Бо не знаю, на скільки ми тут.
І радію пісням на українській. Бо від чешської вже
Так, самій з двома діточками звичайно складно... Тримайтесь, наснаги вам ❤️
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу