* * * * *
Мене, україномовного українця, ЗАВЖДИ прєтісняла російська мова.
Так було завжди.
Мене прєтісняла російська, коли ще малим я не міг дивитися українських мультиків, бо були лише російські.
Мене прєтісняла російська, коли нас змушували в школі читати депресивну російську літературу.
Мене прєтісняла російська, коли мене демонстративно не хотіли обслуговувати в київській кав’ярні, бо я говорив українською.
Мене прєтісняла російська, коли в Одесі я не міг замовити таксі, бо операторка не розуміла українською фрази “можна машину до Деребасівської”, а в Херсоні зверхньо кривляли мою мову.
Мене прєтісняла російська, коли мої однокласнники, приїхавши на літо з Києва гаварілі па-рускі, “патамуша мнє так удобнєй, панімаєш”?
Мене прєтісняла російська, коли я закінчивши університет, не міг знайти жодного україномовного журналу в Києві, щоб пройти стажування.
Мене притєсняла російська, коли служба підтримки Розетки, адміністрації готелів чи УкрЗалізниця відмовлялися обслуговувати мене українською.
І я відверто шокований, коли зараз говорять про якесь обмеження прав російськомовних.
Серйозно? Всіх все влаштовувало, коли було навпаки? Чому тоді не було такого обурення?
Нагадаю, українська знищувалася століттями і лише зараз почала справді розвиватися.
Нагадаю, що росіяни на окупованих територіях в першу чергу спалюють наші книжки та замінюють україномовні знаки.
Мені здається, ми інколи буваємо надто толерантними, а треба відстоювати своє.
Якщо не забули – досі триває війна з роsією.
Ніхто не забороняє розмовляти російською в побуті, але якщо комусь незручно творити контент українською, вони можуть переїхати на чудову країну трішки східніше, де тою мовою говорять, і не засмічувати наш інформаційний простір.
Я живу в Україні, у нас є своя чудова мова, роsія напала на нашу країну, тому:
мені незручно російською
і для мене є різниця,
особливо зараз, коли ми обираємо своє майбутнє.
Автор: Ivan Baidak
Мене, україномовного українця, ЗАВЖДИ прєтісняла російська мова.
Так було завжди.
Мене прєтісняла російська, коли ще малим я не міг дивитися українських мультиків, бо були лише російські.
Мене прєтісняла російська, коли нас змушували в школі читати депресивну російську літературу.
Мене прєтісняла російська, коли мене демонстративно не хотіли обслуговувати в київській кав’ярні, бо я говорив українською.
Мене прєтісняла російська, коли в Одесі я не міг замовити таксі, бо операторка не розуміла українською фрази “можна машину до Деребасівської”, а в Херсоні зверхньо кривляли мою мову.
Мене прєтісняла російська, коли мої однокласнники, приїхавши на літо з Києва гаварілі па-рускі, “патамуша мнє так удобнєй, панімаєш”?
Мене прєтісняла російська, коли я закінчивши університет, не міг знайти жодного україномовного журналу в Києві, щоб пройти стажування.
Мене притєсняла російська, коли служба підтримки Розетки, адміністрації готелів чи УкрЗалізниця відмовлялися обслуговувати мене українською.
І я відверто шокований, коли зараз говорять про якесь обмеження прав російськомовних.
Серйозно? Всіх все влаштовувало, коли було навпаки? Чому тоді не було такого обурення?
Нагадаю, українська знищувалася століттями і лише зараз почала справді розвиватися.
Нагадаю, що росіяни на окупованих територіях в першу чергу спалюють наші книжки та замінюють україномовні знаки.
Мені здається, ми інколи буваємо надто толерантними, а треба відстоювати своє.
Якщо не забули – досі триває війна з роsією.
Ніхто не забороняє розмовляти російською в побуті, але якщо комусь незручно творити контент українською, вони можуть переїхати на чудову країну трішки східніше, де тою мовою говорять, і не засмічувати наш інформаційний простір.
Я живу в Україні, у нас є своя чудова мова, роsія напала на нашу країну, тому:
мені незручно російською
і для мене є різниця,
особливо зараз, коли ми обираємо своє майбутнє.
Автор: Ivan Baidak
показать весь текст
253
Ответ дляJENYABEST
Удалено администрацией...
Ну вообще-то нормально украинский притесняли, но не совсем так, как стартовом посте написано. Например я училась в украинской школе, где все предметы читались на украинском, при этом часов русского языка и литературы у нас было больше, чем украинского. Кстати, таких украинских школ на Киев было всего несколько.
Ходила на хор. Песни только на русском, еще и про ’родину Россию’. Книги, журналы, фильмы, мультики на 90% на русском. Украинский не запрещали, его просто потихоньку выдавливали. А еще в голову вливалось, что украинское - это шароварщина, сельское, простонародное. Я пишу о времени до 90го года.
Ходила на хор. Песни только на русском, еще и про ’родину Россию’. Книги, журналы, фильмы, мультики на 90% на русском. Украинский не запрещали, его просто потихоньку выдавливали. А еще в голову вливалось, что украинское - это шароварщина, сельское, простонародное. Я пишу о времени до 90го года.
31
Ответ дляЮлия 0811
Так. Навіть тут писала російською, щось запитувала. Якщо тема була українською мовою, було дуже мало коментарів.
О, і я так само, тут рос писала завжди...І оголошення в продавалці російською друкувала. Зараз викорінюю. Нічого з тим стадом подібного мати не хочу.
22
Ответ дляГл@ша
Дівчата україномовні з народження, в кого було таке? Пам´ятаю як дійсно ламали починаючи з університету, викладаючи виключно російською, а у школі я вивчала українську, в побуті також лише українська, а ще пам´ятаю як вперше купувала сірники й у мене запитали що це таке
Мені тоді так дивно було.
Мені тоді так дивно було.
На роботі всі говорили російською, а вдома українською
В універі з друзями теж російською, бо всі міські говорили так.
Завжди чула що укр.мова, це мова селюків і тд.
Живу в Києві, народилась в україномовній родині, де всі за межами дому говорили російською, бо так було прийнято.
В універі з друзями теж російською, бо всі міські говорили так.
Завжди чула що укр.мова, це мова селюків і тд.
Живу в Києві, народилась в україномовній родині, де всі за межами дому говорили російською, бо так було прийнято.
12
MandarinaS• 24 октября 2022
Ответ дляЮлия 0811
Так. Навіть тут писала російською, щось запитувала. Якщо тема була українською мовою, було дуже мало коментарів.
Тема не зашла. Так бывает вообще-то. Или вы комменты собираете? У меня все немногочисленные темы на русском, зайдите посмотрите сколько комментариев. В моей теме про брови 3 комента, а через день такая же тема и коментов на 4 страницы. И при чем тут язык?
5
Людмила-85fc• 24 октября 2022
Ну таке... Образи за те що, кривляли українську, а сам в тіж самі роки кривляє російську.
20
Ответ дляXXXOLYA
Автор, я це теж читала вчора чи сьогодні. Правду пише людина. Є таке. Стикнулась, коли в Харків поїхала на міжнародну конференцію з хамством в аптеці, що говорю мовою, а не язиком...(але Харків всеодно обожнюю, там родичі наші, щоправда теж рос змушені говорити ) В Криму взагалі повний треш був з мовою, особливо в мого україномовного чоловіка, бо я то рос говорила, щоб не нариватись. Прикро все це. Але існувало таке. Потрібно вміти визнати такі речі.
Саме так, читаючи вас згадала про Крим, вже незалежна Україна й один водій маршрутки на звернення до нього українською мовою спочатку просто мовчав ніби не чув, а потім визвірився ц сказав що розмовляти ’на своем язике будете дома у себя’. Але зараз нам напишуть що то брєд та видумки.
26
Ответ дляГл@ша
Дивно чи не так живучи в Україні, нехай і тогочасній УССР, мати всього одну школу, ну ніскільки не насаджування та утиски)
я соромилася, що ми дома розмовляли українською, у дворі, у школі завжди переходила на російську ( вважалось, якщо ти говориш укр, ти якийсь ’ з села’ не ’ городской’
13
grechka827• 24 октября 2022
Ответ дляuul
Большего бреда я ещё не читала:’не обслуживали в киевском кафе’ или ’не мог вызвать такси в Одессе’.
Ну тут ж вже 9 рік пишуть брєд про те як у Львові не можливо було розмовляти в кафе російською, як від них відвертались і не обслуговували, це теж відвертий брєд
14
Ответ дляsilma
Ну вообще-то нормально украинский притесняли, но не совсем так, как стартовом посте написано. Например я училась в украинской школе, где все предметы читались на украинском, при этом часов русского языка и литературы у нас было больше, чем украинского. Кстати, таких украинских школ на Киев было всего несколько.
Ходила на хор. Песни только на русском, еще и про ’родину Россию’. Книги, журналы, фильмы, мультики на 90% на русском. Украинский не запрещали, его просто потихоньку выдавливали. А еще в голову вливалось, что украинское - это шароварщина, сельское, простонародное. Я пишу о времени до 90го года.
Ходила на хор. Песни только на русском, еще и про ’родину Россию’. Книги, журналы, фильмы, мультики на 90% на русском. Украинский не запрещали, его просто потихоньку выдавливали. А еще в голову вливалось, что украинское - это шароварщина, сельское, простонародное. Я пишу о времени до 90го года.
Про родину Россию это какие песни ?
Это у Вас такое окружение просто было, я помню даже пластинки Трио Маренич это 80годы.
Это у Вас такое окружение просто было, я помню даже пластинки Трио Маренич это 80годы.
8
Ответ дляNastyushaK
Мовные патриоты скажите а на кого вы работаете ? Разве не на врага?? Ребятам из армии русскоязычным нужно вместо автомата букварь взять ? А Украину кто будет защищать сейчас?
Ось саме ваші наративи які ви написали продвигають у наші маси кацапня
все чудово доведено, навіть технода який вперше цю ідею продвинув знаю, він зараз правда покаявся, ц активно спілкується українською.А з парнями російськомовними як і з дівчатами тут ми чудово спілкуємося й ніхто нікому не видирає волосся.
все чудово доведено, навіть технода який вперше цю ідею продвинув знаю, він зараз правда покаявся, ц активно спілкується українською.А з парнями російськомовними як і з дівчатами тут ми чудово спілкуємося й ніхто нікому не видирає волосся.
13
MandarinaS• 24 октября 2022
Ответ дляsilma
Там венгерский у многих в ходу.
Я в курсе. Диалектов полно. И не только у нас. Зная немецкий, я ни единого слова не понимаю на баварском диалекте. Моравский диалект отличается от чешского языка. А сколько ж той Чехии?))
2
Ну давайте я скажу. Одесситка, разговаривая на русском языке. на Львовском вокзале в киоске не продали шоколадку. Продавец хлопал на меня глазами и с наглой улыбкой, 2006 год. 2010, Ковель, продавец в магазине на мою просьбу показать такой-то товар- просто отвернулся. Я даже не поняла сначала, что меня просто игнорируют. Но тут же обратился к нему следующий в очереди на украинском- с абсолютным профессионализмом и вежливостью все рассказали и показали. Мои родственники из луцка приезжая на море боялись обратиться в больницу, думали, их камнями забьют. Да вот что-то одесситы гостеприимнее оказались.
42
MandarinaS• 24 октября 2022
Ответ дляRemensa
А що вас дивує? Їх біцеглі, фномшаги з леваром, когути. Ще й говорять 100 слів в секунду
Я думала, что суржик у нас)))
Ответ дляJENYABEST
Про родину Россию это какие песни ?
Это у Вас такое окружение просто было, я помню даже пластинки Трио Маренич это 80годы.
Это у Вас такое окружение просто было, я помню даже пластинки Трио Маренич это 80годы.
Вот не надо только про окружение. Окружение было разным. А песни я пишу, которые мы в детстве учили и пели, при чем тут пластинки.
5
Ответ дляgrechka827
Ну тут ж вже 9 рік пишуть брєд про те як у Львові не можливо було розмовляти в кафе російською, як від них відвертались і не обслуговували, це теж відвертий брєд
Про кафе действительно бред.. а так да во Львове одна барышня так на меня напала, что я не на том языке говорю... и еще одна из Коломии ...
8
Julia 2020• 24 октября 2022
Ответ дляsilma
Ну вообще-то нормально украинский притесняли, но не совсем так, как стартовом посте написано. Например я училась в украинской школе, где все предметы читались на украинском, при этом часов русского языка и литературы у нас было больше, чем украинского. Кстати, таких украинских школ на Киев было всего несколько.
Ходила на хор. Песни только на русском, еще и про ’родину Россию’. Книги, журналы, фильмы, мультики на 90% на русском. Украинский не запрещали, его просто потихоньку выдавливали. А еще в голову вливалось, что украинское - это шароварщина, сельское, простонародное. Я пишу о времени до 90го года.
Ходила на хор. Песни только на русском, еще и про ’родину Россию’. Книги, журналы, фильмы, мультики на 90% на русском. Украинский не запрещали, его просто потихоньку выдавливали. А еще в голову вливалось, что украинское - это шароварщина, сельское, простонародное. Я пишу о времени до 90го года.
угу, а катрусин кинозал и дед Панас на русском были? и мультики были на украинском, тот же Капитошка, просто сейчас модно кричать про утеснения, помню и в книжных и в библиотеках полно было книг для детей на украинском, у меня до сих пор дома есть сказки народов мира на украинском где то 1985 года издания
24
фу, какое враньё!
училась в укршколе №129 Киев.
вывески все на магазинах на укрмове:Взуття,Одяг,Тканини,Перлина (Ювелирный на Крещатике),все названия улиц на табличках на украинском.
книг полно на укр и русском.
при союзе русский был как сейчас английский и только в эти последние годы подняли мовный срач.
а он плачет,как побитая проститутка.
я сама 24.02.сказала что теперь на русском не разговариваю,но сила привычки пока побеждает.
училась в укршколе №129 Киев.
вывески все на магазинах на укрмове:Взуття,Одяг,Тканини,Перлина (Ювелирный на Крещатике),все названия улиц на табличках на украинском.
книг полно на укр и русском.
при союзе русский был как сейчас английский и только в эти последние годы подняли мовный срач.
а он плачет,как побитая проститутка.
я сама 24.02.сказала что теперь на русском не разговариваю,но сила привычки пока побеждает.
17
Ответ дляxterminal
Не знаю, нам преподаватели говорили, что это первый год на украинском(
Самое смешное, что поток переводил и писал на русском, а в это время препод переводил с русского и говорил на украинском )))
Самое смешное, что поток переводил и писал на русском, а в это время препод переводил с русского и говорил на украинском )))
Я поступила в Нархоз в 92м, до этого уже год, как шло преподавание на украинском.
Ответ дляГл@ша
Дівчата україномовні з народження, в кого було таке? Пам´ятаю як дійсно ламали починаючи з університету, викладаючи виключно російською, а у школі я вивчала українську, в побуті також лише українська, а ще пам´ятаю як вперше купувала сірники й у мене запитали що це таке
Мені тоді так дивно було.
Мені тоді так дивно було.
Не звертайте уваги на тролів і латентних малоросів.
8
Ответ дляJulia 2020
угу, а катрусин кинозал и дед Панас на русском были? и мультики были на украинском, тот же Капитошка, просто сейчас модно кричать про утеснения, помню и в книжных и в библиотеках полно было книг для детей на украинском, у меня до сих пор дома есть сказки народов мира на украинском где то 1985 года издания
И много вы того деда Панаса смотрели? Мне он не нравился. Катрусин кинозал был раз в неделю.
9
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу