Советничаю тут• 01 марта 2023
адміни, час настав!!! Порада щодо "Порадниці";)
В ГОЛОСУВАННІ ОБЕРІТЬ 2 ВАРІНТИ - один про мову сайту, а інший про інтерфейс за змовченням.
_____________________________
Минуло більше року після повномасштабного вторгнення кацапів в Україну. І навіть ті, хто залишалися російськомовними, потихеньку усвідомили, що в Україні рос.мова залишиться, але як атавізм...
Особисто, я против розпалювання ворожнечі з приводу мовного питання.
Але порадниця на те й порадниця: ДАЮ ПОРАДУ
вже остаточно ПЕРЕЙМЕНУВАТИ советчицу НА ПОРАДНИЦЮ...
Так, хтось писав, що можна якось обрати мову...
Але ж погодьтеся, трохи дивно, що за змовчуванням інтерфейс йде російською.
Та й коли буде за змовчуванням українсько, прагнучим людям простіше буде українізуватися.
Отож, опитування:
_____________________________
Минуло більше року після повномасштабного вторгнення кацапів в Україну. І навіть ті, хто залишалися російськомовними, потихеньку усвідомили, що в Україні рос.мова залишиться, але як атавізм...
Особисто, я против розпалювання ворожнечі з приводу мовного питання.
Але порадниця на те й порадниця: ДАЮ ПОРАДУ
вже остаточно ПЕРЕЙМЕНУВАТИ советчицу НА ПОРАДНИЦЮ...
Так, хтось писав, що можна якось обрати мову...
Але ж погодьтеся, трохи дивно, що за змовчуванням інтерфейс йде російською.
Та й коли буде за змовчуванням українсько, прагнучим людям простіше буде українізуватися.
Отож, опитування:
показать весь текст
17
905
0
Ответ дляНе куру
Цікаво, що саме ви складали, в мене щось не так виходить 
’За перейменування’ с одной стороны и ’хай буде як є’ и ’залиште рос. назву’ с другой
Погана спроба відзеркалити.
По перше, парашинці вбивають українців вже і тепер, а не колись. Цілий рік вбивають та знищують.
По друге, я спілкуюсь з вами українською, а не польською.
В Україні нема критичної більшості польськомовного населення.
Тому, нема загрози що в Польщі може комусь поїхати дах і буде прийнято рішення напасти з метою повернення одвічно польських земель з польськомовних населенням.
По третє, парашинську мову ніхто не забороняє.
Є розуміння, що українська мова-це питання єдності і безпеки.
Хто вже це усвідомив, перейшов на українську. Хтось ще в процесі.
Але нас буде більшість, інтерфейс українського форуму не буде російським і форум не буде називатись російським словом.
По перше, парашинці вбивають українців вже і тепер, а не колись. Цілий рік вбивають та знищують.
По друге, я спілкуюсь з вами українською, а не польською.
В Україні нема критичної більшості польськомовного населення.
Тому, нема загрози що в Польщі може комусь поїхати дах і буде прийнято рішення напасти з метою повернення одвічно польських земель з польськомовних населенням.
По третє, парашинську мову ніхто не забороняє.
Є розуміння, що українська мова-це питання єдності і безпеки.
Хто вже це усвідомив, перейшов на українську. Хтось ще в процесі.
Але нас буде більшість, інтерфейс українського форуму не буде російським і форум не буде називатись російським словом.
6
У вас выборочный патриотизм. Есть замечательный сайт LIBRARIA с оцифрованными периодическими изданиями, которые печатались на территориях, которые входят в состав современной Украины. Полистафте на досуге те же Львовские издания 20-30гг прошлого века. Боюсь, вас ждет много шокирующих открытий!
3
Моя кума викладач, кандидат наук.
Вільно володіє англійською.
Деякої літератури, яка їй потрібна для роботи, немає англійською. Тому вона вивчила ще й німецьку.
Потім їй потрібно було пару років заглибитися у певну тему, вона вивчила турецьку. Не вільно, але зі словником перекладає.
Ще знає польську і зовсім трохи угорську.
Якось без російської не страждає.
Вільно володіє англійською.
Деякої літератури, яка їй потрібна для роботи, немає англійською. Тому вона вивчила ще й німецьку.
Потім їй потрібно було пару років заглибитися у певну тему, вона вивчила турецьку. Не вільно, але зі словником перекладає.
Ще знає польську і зовсім трохи угорську.
Якось без російської не страждає.
3
Ответ дляТам-тарарам
А депутаты все говорят по-украински, поэтому им можно всё 
Депутати говорять українською?
Анекдот :)
Анекдот :)
2
Слушайте, я работала с прибалтами много лет. Прекрасно они общаются на русском. А неадекваты есть везде.
5
И украинских школ в Киеве тоже было полно. У меня в половина друзей из тех, кто жил рядом, ходили в украинскую, а половина - в русскую.
2
А що таке ’прибалты’? Боюсь, ця неадекватна назва їм не подобається, як то вони з вами спілкувалися, мабуть, же це російське сміття у вас на кожному кроці.
4
Процитируйте статью закона, где есть запрет на имена на русском языке.
Вы разницу между русским и российским понимаете? Если меня зовут Ольга, то по вашему мое имя под запретом, потому что оно русское и я должна понести за это наказание?
Вы разницу между русским и российским понимаете? Если меня зовут Ольга, то по вашему мое имя под запретом, потому что оно русское и я должна понести за это наказание?
5
Для якого усього світу? Хоч почитайте, скільки у світі населення і скільки російськомовних. Який то відсоток?
3
Давайте прочтем вместе:
ІНФОРМАЦІЯ щодо використання державної мови на вебсайтах, вебсторінках у соціальних мережах та у мобільних застосунках
Суб’єкти господарювання, які здійснюють обслуговування споживачів, реалізують продукцію з використанням мережі Інтернет, повинні у обов’язковому порядку розміщувати на своїх веб-сайтах інформацію про продукцію (тобто – будь-який виріб (товар), роботу чи послугу), її виробника державною мовою. Мобільні застосунки таких суб’єктів господарювання повинні мати користувацький інтерфейс державною мовою.
Иныормация и Закон это две разные вещи.
По вашей же ссылке указано, что для сайтов обязательна украинская версия. Она есть. Админы создавали отдельную тему, информирующую пользователей о возможности выбрать в настройках язык интерфейса. Тема достаточно долго висела в закрепе.
Так что Закон соблюден.
Но по этой ссылке на инфлрмацию ни слова не говорится о переводе на украинский имен собственных!
ІНФОРМАЦІЯ щодо використання державної мови на вебсайтах, вебсторінках у соціальних мережах та у мобільних застосунках
Суб’єкти господарювання, які здійснюють обслуговування споживачів, реалізують продукцію з використанням мережі Інтернет, повинні у обов’язковому порядку розміщувати на своїх веб-сайтах інформацію про продукцію (тобто – будь-який виріб (товар), роботу чи послугу), її виробника державною мовою. Мобільні застосунки таких суб’єктів господарювання повинні мати користувацький інтерфейс державною мовою.
Иныормация и Закон это две разные вещи.
По вашей же ссылке указано, что для сайтов обязательна украинская версия. Она есть. Админы создавали отдельную тему, информирующую пользователей о возможности выбрать в настройках язык интерфейса. Тема достаточно долго висела в закрепе.
Так что Закон соблюден.
Но по этой ссылке на инфлрмацию ни слова не говорится о переводе на украинский имен собственных!
5
ой, кто только на нас не нападал.. И Польша, и Германия с союзниками Италии, Испании, Австрии, еще раньше Франция, Швеция (Полтава помнит как никто). Сейчас рашка.
Давайте по списку уже все отменим к чертям.
Может через 100 лет нападет США или Англия, тогда может уже превентивно откажемся от английского.
Будем как кацапы знать только один язык. Круто!
Давайте по списку уже все отменим к чертям.
Может через 100 лет нападет США или Англия, тогда может уже превентивно откажемся от английского.
Будем как кацапы знать только один язык. Круто!
5
Вашу бы энергию, да в правильное русло.
Например, как путлера замочить )))
Или Вы только советовать умеете?
А может есть уже успешные реализованные проекты?
Например альтернативную Порадницю создали и она успешно работает?
Например, как путлера замочить )))
Или Вы только советовать умеете?
А может есть уже успешные реализованные проекты?
Например альтернативную Порадницю создали и она успешно работает?
3
Большинство из них понимает русский. Этого достаточно. Другое дело, что незачем обьясняться на русском, там где достаточно английского. И это тоже правда. Людей, понимающих русский (пока что!) во всем мире достаточно высокий %, относительно других языков. Отрицать это тоже нельзя. Нравится нам это, или нет
2
В старих районах Києва ще існували українські школи, з російськими класами, кількість яких з року в рік ’непомітно’ збільшувалася. У нових спальних районах відкривали вже тільки російські, десь є така статистика.
Біда була в тому, що у вишах практично було відсутнє викладання українською, тому і віддавали дітей у російські школи. Так відбувалося зросійщення.
Біда була в тому, що у вишах практично було відсутнє викладання українською, тому і віддавали дітей у російські школи. Так відбувалося зросійщення.
1
Попробуйте восстановить ветвь дискуссии. А что касается поляков, то Зеленский своим указом и так открыл им все двери. Включая структуры, в которых иностранцев быть не должно.
2
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу