Тут надолго• 12 марта 2023
Повертаємось додому в російськомовне місто.
Рік прожили на Прикарпатті і хочемо повертатися додому в Дніпро. Дитині 3 роки, тобто можна вважати, що заговорила вона у Франківську, ходить у садочок звичайно україномовний. Хочемо повертатися додому, всі наші друзі, а також бабусі дитини - російськомовні, мене від цього аж вивертає, не від того, що розмовляють, це їх вибір, а від усвідомлення, що дитина почне розмовляти рос мовою або ж суржиком. Попитала сусідів в Дніпрі, хто з дітьми, то 90% на майданчиках російськомовні. Садочки державні зачинені, а приватні деякі пишуть, що україномовні, а по факту діти розмовляють російською, вихователі 50 на 50. Як зберігти дитині українську мову? При умові, що ми з нею спілкуємось українською, цього ж не вистачить? Зрозуміло, що будемо говорит і пояснювати, але їй тільки виповнилось 3 роки
показать весь текст
35
Забагаловка• 12 марта 2023
Ми живемо в Києві, наша родина завжди була україномовною, в родині лише рідна мова. Оточення - все російськомовне, в т.ч.друзі дитини. Так і спілкувалися - моя дитина укр., всі решта з ним - рос. Таке цікаве було спілкування. Тим не менше, синові зараз 12 років, російською не розмовляє, суржик проскакує, але не критично.
Я вважаю, що головне - спілкування в родині. Решта - другорядне
Я вважаю, що головне - спілкування в родині. Решта - другорядне
6
автор
Тут надолго
• 12 марта 2023
Ответ дляЗамороженная селедка
Київ. Розмовляємо з дітьми українською з народження. Є російськомовні родичі. Садочки і школа україномовні, але 80% дітей в них - російськомовні. Молодші (8 і 6 років) на російську не переходять ніколи. Старший (10 років) переходить на російську з однокласниками в приватних розмовах, бо так звик. Зараз намагається сам більше спілкуватися українською, бо вже сам усвідомлює. Вдома, з родичами, на вулиці - тільки українська
Дякую Вам) будемо лупати ту скелю )
5
Бабулька• 12 марта 2023
Ответ дляLizzzzz
Удалено администрацией...
Одразу видно, що Ви з категорії «какая разница
»
Україна - українська мова.
Росія - російська.
Польща - польська.
Німеччина - німецька.
Франція - французька.
Це довго писати!!! В кожній країні не без «урода» але говорити треба мовою своєї країни. Тоді нас не будуть весь час «асвабаждать»
» Україна - українська мова.
Росія - російська.
Польща - польська.
Німеччина - німецька.
Франція - французька.
Це довго писати!!! В кожній країні не без «урода» але говорити треба мовою своєї країни. Тоді нас не будуть весь час «асвабаждать»
13
Смайлик• 12 марта 2023
Ответ дляБелая и пушистая
Дитина вдома буде спілкуватися українською мовою. А в садочку, школі буде розмовляти мовою оточуючих її людей. В Дніпрі це, звісно, російська мова.
Не нужно разводить языковой срач. Как по мне, отвечать человеку на его родном языке - это уважение.
Я из Запорожья, але у Львові у мене навіть бажання немає розмовляти російською. Але це не через побоювання. Я поважаю львів´ян. Когда звоню родственникам - подружкам в Запорожье, трындим на русском.
Не нужно разводить языковой срач. Как по мне, отвечать человеку на его родном языке - это уважение.
Я из Запорожья, але у Львові у мене навіть бажання немає розмовляти російською. Але це не через побоювання. Я поважаю львів´ян. Когда звоню родственникам - подружкам в Запорожье, трындим на русском.
А може, досить ділити Україну на якісь вигадані ’російськомовні’ та ’україномовні’ регіони? Україна єдина, державна мова українська, може, пора нарешті ростити та виховувати українців зі своєю рідною українською мовою? А не якихось дивних ’рускагаварящіх’, яких потім приходять скажені сусіди рятувати від чогось?
13
Ревнивая жена• 12 марта 2023
Ответ дляПлакулька
вообще нет, не соглашусь. Мои дети были в саду где говорят по-русски, дома мы также говорим по-русски, но дети учатся в школе на украинском и вообще без проблем на него переходят
И это круто!
Моя дочь училась в школе на украинском, а дома говорим на русском.
В вуз поехала учиться во Львов, там и в быту по украински щебетала, не отличишь)
Удобно для человека, в первую очередь, переходить с языка на язык легко.
Моя дочь училась в школе на украинском, а дома говорим на русском.
В вуз поехала учиться во Львов, там и в быту по украински щебетала, не отличишь)
Удобно для человека, в первую очередь, переходить с языка на язык легко.
8
Смайлик• 12 марта 2023
Ответ дляТут надолго
Ні, не трольні. Але ж, ці заклади не мають ліцензій садочків, а щось типу дитячих центрів
А нормальні заклади є?
автор
Тут надолго
• 12 марта 2023
Ответ дляКартаБезКомиссий
очень похоже
Можу вам їх сторінки в інсті дати, то самі і запитаєте. До речи, саму сторінку ведуть укоаінською мовою, як того і вимагає законодавство
Деловитая• 12 марта 2023
Ответ дляБ´ю байдики
Всі онлайн магазини навіть відповідають на укр, навіть, якщо ти рос розмовляєш. А тут така неповага, це капець. До тебе звернулися укр мовою, а ти рос відповідаєш((( жесть, це така неповага і такі непрофесіонали
П.с. Якщо що, то розмовляю у побуті російськую і я не шизік з укр мовою, але дуже дуже здивували «педагогічні заклади»
П.с. Якщо що, то розмовляю у побуті російськую і я не шизік з укр мовою, але дуже дуже здивували «педагогічні заклади»
Це шарашки, а не заклади, вся сфера послуг має бути україномовна, згідно закону. Це величезний штраф.
7
Плакулька• 12 марта 2023
Ответ дляКаляка маляка
Как они у вас переходят без проблем на язык, которого не знают? 🤯
Или вы дома сами укромовные, тогда другое дело. Дочь пошла в школу, никогда не говоря на украинском. Ну может мультики когда смотрела, попались. И в школе в течение года их переводили постепенно на украинский, потому что они никто половину не понимали, а только те слова, что похожи.
Или вы дома сами укромовные, тогда другое дело. Дочь пошла в школу, никогда не говоря на украинском. Ну может мультики когда смотрела, попались. И в школе в течение года их переводили постепенно на украинский, потому что они никто половину не понимали, а только те слова, что похожи.
вот такие у меня умные дети, как и их одноклассники, чем вы так удивлены?
2
Майская киска• 12 марта 2023
Нас мама ще в далекі 70 роки відвела в Києві в українську школу.Я дуже вдячна їй за це.Я зберігла бабусині вишиті сорочки,бо я українка ,а не кацапка.
13
Copy-Paste• 12 марта 2023
Моей дочери 21, она выросла в русскоязычной семье , школа , универ - преподавали на украинском , но дома она говорила на русском , сейчас сознательно перешла на украинский. Она сама так решила , я с ней стараюсь тоже общаться на украинском. А вот от таких как Вы , автор, меня выворачивает , да .
15
Ответ длялюбименькая
Щодо скріну, то це жесть повна. На те, як розмовляють на майданчиках, ви і справді вплинути не можете. А заняття - це пряме порушення. Підготовка до школи? Вони там ждуни чи що? До якої школи вони готовлять російською?
К обычной, в Киеве все точно так же)
2
Луноликая Вика• 12 марта 2023
Ви велика молодець. Я з Харкова. Нажаль поряд російська, а один в полі не воїн. Намагаюся по роботі спілкуватися українською
10
автор
Тут надолго
• 12 марта 2023
Ответ дляСмайлик
А нормальні заклади є?
В пошуках, вище пані писала що водять дитину в садочок, я попросила контакти
Смайлик• 12 марта 2023
Ответ дляAnitia
Я з Дніпра. Місто рівно таке, яким ви його вважаєте. Вільно спілкуюся українською з оточуючими і проблем з цим не маю.
В садочку діти та вихователі також спілкуються українською.
Більша частина знайомих після 24 почала переходити на українську, хоч потроху.
В садочку діти та вихователі також спілкуються українською.
Більша частина знайомих після 24 почала переходити на українську, хоч потроху.
О, хоч Ви мене втішили, що Дніпро - таки нормальне місто.
А то у мене вже волосся дибки почало вставати від попередніх постів.
А то у мене вже волосся дибки почало вставати від попередніх постів.
3
Деловитая• 12 марта 2023
Ответ дляТочный_сантиметр
автор, язык это инструмент передачи информации. куда важнее суть информации, а не инструмент. Недавно с ребенком сидели в Маке кушали и, рядом за столиком две женщины, на красивом украинском языке таким матом ругались между собой, что кроме как их заткнуть другого выбора у меня не было... вот Вам пример про суть
А російську з троьохповерховим матом не чули? Чи не так ріже слух?
11
Аноним Анонимыч• 12 марта 2023
Що ви оточите дитину україномовним контентом та музикою, ніяке оточення її не зросійщить. Ми теж проживаємо у переважно російськомовному середовищі, але мої діти спілкуються українською, тому що всі мультфільми, фільми, програми та музика були виключно україно- або англомовними.
1
сама себе прекрасная• 12 марта 2023
Усі, хто пишуть, що найголовніше мова сім´ї, а школа, садок і друзі значення не мають, або лукавлять, або пишуть для красного слівця.
Я зі своєю дитиною від його народження спілкуюся виключно українською, його тато теж. Я слова на іншій мові не скажу. Моя дитина українською говорить геть погано, писати узагалі не може. Він говорить мовою його оточення.
Якби це було не так російськомовні не волали б як різані, що діти російську не вчать. Чомусь навпаки (рос в сім´ї, укр в школі) у них не спрацьовує, зате вам радять.
Стійте на своєму, шукайте правильне оточення, бо це таки має величезний вплив.
Я зі своєю дитиною від його народження спілкуюся виключно українською, його тато теж. Я слова на іншій мові не скажу. Моя дитина українською говорить геть погано, писати узагалі не може. Він говорить мовою його оточення.
Якби це було не так російськомовні не волали б як різані, що діти російську не вчать. Чомусь навпаки (рос в сім´ї, укр в школі) у них не спрацьовує, зате вам радять.
Стійте на своєму, шукайте правильне оточення, бо це таки має величезний вплив.
9
Луноликая Вика• 12 марта 2023
Ответ дляРекламама
Живу в Дніпрі все своє життя, завжди розмовляла россійською, зараз українська як в мене так і в моїх знайомих, на роботі, в дома. Все залежить від вас хочете розмовляти українською-👍, ні- це ваша особиста справа і вибір. Як на мене зараз навпаки в Дніпрі россійська ріже вухо, а раніше було навпаки
Ви перебільшуєте. Це російськомовне місто
21
Деловитая• 12 марта 2023
Ответ дляТут надолго
Повернетесь додому і все стане на свої місця)
Напишіть назву цих закладів на скрінах
1
КартаБезКомиссий• 12 марта 2023
Ответ дляCopy-Paste
Моей дочери 21, она выросла в русскоязычной семье , школа , универ - преподавали на украинском , но дома она говорила на русском , сейчас сознательно перешла на украинский. Она сама так решила , я с ней стараюсь тоже общаться на украинском. А вот от таких как Вы , автор, меня выворачивает , да .
2
Луноликая Вика• 12 марта 2023
Ответ дляМуроводчица
Взагалі то це проблема. І дуже глибока. Але ви з тих кому какаяразница
Удалено администрацией...
автор
Тут надолго
• 12 марта 2023
Ответ дляДеловитая
Напишіть назву цих закладів на скрінах
Назву дитячих центрів?
Ответ дляБ´ю байдики
Дивно, дуже дивно. Київ теж завжди був російськомовним, майже 90% перейшли на укр - друзі і знайомі у повсякденньому житті, а те, що стосується освіти, шкільного приватного саду, школи, то тим паче.
Это где такое? Я тоже в Киеве и наблюдала такой порыв вначале, но к лету всех пропустило и перешли на русский снова, только пару человек стараются говорить на украинском
20
Тётя Хрюша• 12 марта 2023
Ответ дляAnitia
Я з Дніпра. Місто рівно таке, яким ви його вважаєте. Вільно спілкуюся українською з оточуючими і проблем з цим не маю.
В садочку діти та вихователі також спілкуються українською.
Більша частина знайомих після 24 почала переходити на українську, хоч потроху.
В садочку діти та вихователі також спілкуються українською.
Більша частина знайомих після 24 почала переходити на українську, хоч потроху.
Я не в Дніпрі, але біля, впо. Тут багато чатів переселенців, так от більшість розмовляють українською. Хоча впо здебільшого з півдня та сходу.
Люди змінюються., Треба допомогати цьому напрямку
Люди змінюються., Треба допомогати цьому напрямку
6
Бешене сарі• 12 марта 2023
Автор, я просто поспівчувати.
Я виростила в Харкові україномовних дітей. Це слабо сказати, що не просто. Зараз наш район розвалили в хлам, ми живемо в іншому місці. Хочеться надіятися, що ми зможемо повернутися в український і україномовний Харків.
Але не факт, ой не факт... Будьте готові на битву.
Якщо ні, краще селіться десь, де дитині буде не покацаплене оточення. Я, звісно, ні про що не жалію, і всім своїм опонентам мені зараз хочеться тицьнути у вічі, наскільки я була права всі ці роки-
але цей постійний батл точно не для всіх.
Тримайтеся, обіймаю.
Я виростила в Харкові україномовних дітей. Це слабо сказати, що не просто. Зараз наш район розвалили в хлам, ми живемо в іншому місці. Хочеться надіятися, що ми зможемо повернутися в український і україномовний Харків.
Але не факт, ой не факт... Будьте готові на битву.
Якщо ні, краще селіться десь, де дитині буде не покацаплене оточення. Я, звісно, ні про що не жалію, і всім своїм опонентам мені зараз хочеться тицьнути у вічі, наскільки я була права всі ці роки-
але цей постійний батл точно не для всіх.
Тримайтеся, обіймаю.
10
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу