У стоперший раз. Українська страва для іноземців, що приготувати?

Question

Непонятно• 10 мая 2023

У стоперший раз. Українська страва для іноземців, що приготувати?

Вареники - ні
Борщ та інші супи- ні
Налисники - ні
Сирники - ні

Думаю про салат з бурячка.

показать весь текст

239 2

Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff

Тема закрыта

Answer 1 · 2023-05-10T09:25:08+02:00

Ответ дляНепонятно

Домашню ковбасу думала.
Але я трохи ’задрот’ і не хочу переходити межі. А ковбаса це перехід усіх санітарних меж. Тут, де я.
У мого чоловіка добре виходить копчене ´ясо і ковбаси, ще й готувати б нічого не знадобилося (мені)

А всі інші страви приготовлені вдома не можуть рахуватися як перехід всіх санітарних меж?)) Дивна логіка у вас. Яка різниця що готувати вдома, ковбасу, або рулети з маком? Все не буде по нормах ресторанів.

Answer 2 · 2023-05-10T09:26:22+02:00

ИзЮмрудная• 10 мая 2023

122

Львовский сырник, пляцок. Все не читала, извините, если уже советовали)

Answer 3 · 2023-05-10T09:29:15+02:00

Ответ дляНепонятно

Зате салад швидше і гратися не треба.
Я шукаю просту страву, щоб без грання. Я не з тієї категорії господиньок

Автор, то це банош, з бринзою, гриби в сметані, і ви богиня українською кухні, якщо не хочете зажарку зі шкварок, чи грудинки.

Answer 4 · 2023-05-10T09:32:09+02:00

Ответ дляОднозначная

Да Боже ж мой, как будто немцы разбираются, еврейское то блюдо из рыбы или украинское.
Девочки, вы слишком заморачиваетесь на ровном месте.

Можете назвать это заморочками, но таки да, я люблю точность формулировок :)

Answer 5 · 2023-05-10T09:35:26+02:00

Ответ дляСтигла полуниця

«Тут їли розниї потрави, І все з полив´яних мисок, І самі гарниї приправи
З нових кленових тарілок: Свинячу голову до хріну
І локшину на переміну, Потім з підлевою індик;
На закуску куліш і кашу, Лемішку, зубці, путрю, квашу

І з маком медовий шулик».

Свиняча голова это, конечно, сильно :)

Answer 6 · 2023-05-10T09:40:27+02:00

Ответ дляЛипка-прилипка

зачем , все пытаются накормить иностранцев , нашей едой?

Может затем, что они просили или им нравится? Мои знакомые румыны с удовольствием ели борщ, налисники, вареники с творогом. сырники попросили в следующий раз приготовить еще на следующий день, так им понравилось. Для них это необычная еда, им интересно. Хотя там хозяйка сама вкусно готовит.

Answer 7 · 2023-05-10T09:42:30+02:00

Ответ дляСмурфетта

Кто там дизлайкнул меня? Что не так? Гречка не русское блюдо? Серьезно?

Я не дизлайкала, но в украинской литературе 18-19 ст. гречневая лемишка - это блюдо украинских селян на каждый день, и в ’Кайдашевой семье’ оно, и у Вовчок, и у Гоголя (считаю его нашим ))) В отличие от русской литературы того периода, кстати. Что-то я так сходу и не припомню даже, кто из российских классиков упоминал бы в своих творах гречку. Котлеты Пожарские - помню))

Answer 8 · 2023-05-10T09:43:54+02:00

Ответ дляНепонятно

Зате салад швидше і гратися не треба.
Я шукаю просту страву, щоб без грання. Я не з тієї категорії господиньок

Выше вам подсказали - куліш! Быстро, просто, национально.

Answer 9 · 2023-05-10T09:46:03+02:00

Ответ дляЛипка-прилипка

зачем , все пытаются накормить иностранцев , нашей едой?

В рамках культурного обмена)
В Японии подгнившими лежалыми бобами угощают, самым дорогим гостям предлагают даже два вида)))

Answer 10 · 2023-05-10T09:47:45+02:00

Ответ дляНепонятно

Забула дописати про деруни. Теж ні)
А бігос я ніколи не готувала, тому навряд чи подужаю. Для мене навіть звучить складно.

Бігос - це польська страва.

Answer 11 · 2023-05-10T09:47:55+02:00

Ответ дляУказка

Так, моя бабуся навчилася готувати фаршировану щуку саме від євреїв з якими багато працювала. Це смачно, але дуже довго її готувати. А яку рибу, якщо не секрет, готують в Одесі? Теж щука чи може морську?

Можно еще толстолоба делать правда шкуру сшивать в некоторых местах нужно. Тоже очень вкусно

Answer 12 · 2023-05-10T09:50:26+02:00

lybov83• 10 мая 2023

132

А если голубцы? Накрутить небольших.

Answer 13 · 2023-05-10T09:59:00+02:00

Ответ дляГигиенишвили

Я не ставила, але немає продуктів, що вживаються тільки в одному регіоні.

Тут не в продуктах дело а в блюдах. Ну вот борщ в рашке не варили.

Answer 14 · 2023-05-10T10:01:29+02:00

Ответ дляРуки прочь от сирени

Я не дизлайкала, но в украинской литературе 18-19 ст. гречневая лемишка - это блюдо украинских селян на каждый день, и в ’Кайдашевой семье’ оно, и у Вовчок, и у Гоголя (считаю его нашим ))) В отличие от русской литературы того периода, кстати. Что-то я так сходу и не припомню даже, кто из российских классиков упоминал бы в своих творах гречку. Котлеты Пожарские - помню))

Ну погуглите гречневая каша в россии, много же информации, не исконно украинское это блюдо.А тема ведь про именно про украинские.

Answer 15 · 2023-05-10T10:03:01+02:00

Ответ дляРуки прочь от сирени

Я не дизлайкала, но в украинской литературе 18-19 ст. гречневая лемишка - это блюдо украинских селян на каждый день, и в ’Кайдашевой семье’ оно, и у Вовчок, и у Гоголя (считаю его нашим ))) В отличие от русской литературы того периода, кстати. Что-то я так сходу и не припомню даже, кто из российских классиков упоминал бы в своих творах гречку. Котлеты Пожарские - помню))

Пословицы русские «Гречневая каша – матушка наша, а хлебец ржаной – отец наш родной», «Гречневая каша сама себя хвалит», «Горе наше – гречневая каша: есть не можется, отстать не хочется».

Answer 16 · 2023-05-10T10:03:47+02:00

Ответ дляСмурфетта

Тут не в продуктах дело а в блюдах. Ну вот борщ в рашке не варили.

А у нас гречку варили і готували з нею інші страви, Яворівський пиріг, гречаники

Answer 17 · 2023-05-10T10:04:39+02:00

Ответ дляНепонятно

Достатньо гречки в магазині.
Але скажіть чесно ви б їли холодні гречаники? Чи кашу гречану теж холодну? Бо вона все рівно охолоне за час поки я її донесу.

Скажіть чесно, ви не додумались написати і старпості, що воно буде подаватись холодним?

Answer 18 · 2023-05-10T10:04:45+02:00

Ответ дляГигиенишвили

А у нас гречку варили і готували з нею інші страви, Яворівський пиріг, гречаники

Ну и в россии то же самое делали только под другими названиями

Answer 19 · 2023-05-10T10:10:16+02:00

Ответ дляСмурфетта

Ну и в россии то же самое делали только под другими названиями

Зайдіть у вікіпедію і почитайте перемтим як сперечатися, в Україні вона з´явилася раніше.

Answer 20 · 2023-05-10T10:11:25+02:00

Ответ дляГигиенишвили

Зайдіть у вікіпедію і почитайте перемтим як сперечатися, в Україні вона з´явилася раніше.

Она не могла придти раньше в Украину чем россию, так как пришла она из Азии.

Answer 21 · 2023-05-10T10:13:38+02:00

Ответ дляСмурфетта

Она не могла придти раньше в Украину чем россию, так как пришла она из Азии.

Почитати я дивлюся важко

Answer 22 · 2023-05-10T10:14:10+02:00

Ответ дляНепонятно

Достатньо гречки в магазині.
Але скажіть чесно ви б їли холодні гречаники? Чи кашу гречану теж холодну? Бо вона все рівно охолоне за час поки я її донесу.

в термос

Answer 23 · 2023-05-10T10:15:03+02:00

Мотористка• 10 мая 2023

143

Мой немец обажает салат с буряком,орехами и майонезом)
Ещё селёдку уплетает с чёрным хлебом и луком

1

Answer 24 · 2023-05-10T10:15:57+02:00

Ответ дляГигиенишвили

Почитати я дивлюся важко

Вы мне не хамите пожалуйста, я свои слова могу аргументировать. И внимательнее прочитайте википедию, если вы уже на нее ссылаетесь, хотя есть и другие,более достоверные источники. Но вы, к сожалению,дальше вики не копали, я так понимаю.

Answer 25 · 2023-05-10T10:16:32+02:00

Ответ дляkatrusia-52

Голубцы перец фаршированный

В Германии это тоже ’национальные’ блюда)

Answer 26 · 2023-05-10T10:16:59+02:00

Ответ дляСмурфетта

Вы мне не хамите пожалуйста, я свои слова могу аргументировать. И внимательнее прочитайте википедию, если вы уже на нее ссылаетесь, хотя есть и другие,более достоверные источники. Но вы, к сожалению,дальше вики не копали, я так понимаю.

За вашою логікою, то і банош, і деруни, то не українські страви.

Answer 27 · 2023-05-10T10:18:30+02:00

Ответ дляСмурфетта

Вы мне не хамите пожалуйста, я свои слова могу аргументировать. И внимательнее прочитайте википедию, если вы уже на нее ссылаетесь, хотя есть и другие,более достоверные источники. Но вы, к сожалению,дальше вики не копали, я так понимаю.

До того ж як з Азії, то і не російська страва гречка.

Answer 28 · 2023-05-10T10:32:23+02:00

Ответ дляСмурфетта

Пословицы русские «Гречневая каша – матушка наша, а хлебец ржаной – отец наш родной», «Гречневая каша сама себя хвалит», «Горе наше – гречневая каша: есть не можется, отстать не хочется».

Про пословицы в курсе. Но всё же считаю гречку крупой интернациональной ))

Answer 29 · 2023-05-10T10:33:52+02:00

Ответ дляСмурфетта

Ну и в россии то же самое делали только под другими названиями

Может, вы знаете кто первый начал? А то у меня какой-то гречкопробел ))

Answer 30 · 2023-05-10T10:34:36+02:00

Ответ дляГигиенишвили

За вашою логікою, то і банош, і деруни, то не українські страви.

Банош то угорська, не?

У стоперший раз. Українська страва для іноземців, що приготувати?

Похожие темы:

Ще з цiкавого

Популярные вопросы!

Сейчас читают!

Благотворительность!