Тріль!• 02 июля 2023
Учу немецкий на курсах. С говорением беда...
Закончила А2. Чтение, грамматика, письмо - хорошо. Но не говорю вообще. Рот как будто не мой. Даже элементарные слова не могу нормально произнести. Прочитать - легкл. Самостоятельно произнести - нет. Рот просто не слушается. Это какой-то ужас.
У кого-нибудь есть такое же ощущение? И как с этим бороться? И почему вообще такое происходит, не пойму...
У кого-нибудь есть такое же ощущение? И как с этим бороться? И почему вообще такое происходит, не пойму...
показать весь текст
автор
Тріль!
• 02 июля 2023
Ответ дляАмелі на мілені
автор, до вашего ’слушание’ я еще как-то сочувствовала вам))) ’слушание’ - это в суде, а в данном случае это называется аудированием.
Ну откуда вы такие берётесь... И вот оскорблять вас не хочется в ответ, но как сдержаться...
Цитата:
Слушание, или аудирование, — это очень сложный речемыслительный процесс, это так называемый ’кодовый переход с акустического кода, в котором слушающий своим ухом, ушной раковиной принимает мысль, высказанную..........’
Люди, учитесь пользоваться словарем. Ну или Гуглом.
Цитата:
Слушание, или аудирование, — это очень сложный речемыслительный процесс, это так называемый ’кодовый переход с акустического кода, в котором слушающий своим ухом, ушной раковиной принимает мысль, высказанную..........’
Люди, учитесь пользоваться словарем. Ну или Гуглом.
3
Царевна_несушка• 02 июля 2023
Девочки, хочу ехать в Германию. Куда лучше податься? Сразу в Берлин?
автор
Тріль!
• 02 июля 2023
Ответ дляАмелі на мілені
автор, до вашего ’слушание’ я еще как-то сочувствовала вам))) ’слушание’ - это в суде, а в данном случае это называется аудированием.
Почувствуйте своей ограниченности, вот правда.
2
Шотуткоїться?• 02 июля 2023
Ответ дляДобрая свекровь
einen Termin
Привчайтесь говорити з артиклями, потім дуже стане у нагоді
Привчайтесь говорити з артиклями, потім дуже стане у нагоді
Артикли - моя боль. И главное, что это одна из самых важных составляющих всей грамматики.
1
Добрая свекровь• 02 июля 2023
Я після b1 пішла прибирати до одної німецької бабці. Трохи грошей, а головне вона зі мною без паузи торохтіла німецькою. Це допомогло мені забрати страх при розмові.
4
Амелі на мілені• 02 июля 2023
Ответ дляТріль!
Ну откуда вы такие берётесь... И вот оскорблять вас не хочется в ответ, но как сдержаться...
Цитата:
Слушание, или аудирование, — это очень сложный речемыслительный процесс, это так называемый ’кодовый переход с акустического кода, в котором слушающий своим ухом, ушной раковиной принимает мысль, высказанную..........’
Люди, учитесь пользоваться словарем. Ну или Гуглом.
Цитата:
Слушание, или аудирование, — это очень сложный речемыслительный процесс, это так называемый ’кодовый переход с акустического кода, в котором слушающий своим ухом, ушной раковиной принимает мысль, высказанную..........’
Люди, учитесь пользоваться словарем. Ну или Гуглом.
да дело не в значени слова, а в том, что вы кроме курсов ничего не используете в своем развитии в отношении языка. Иначе бы вы знали как это называется. А за оскорбление в бан полетели бы быстро)
2
автор
Тріль!
• 02 июля 2023
Ответ дляЦаревна_несушка
Девочки, хочу ехать в Германию. Куда лучше податься? Сразу в Берлин?
Мы в Берлин сразу ехали, в Тегель.
1
Царевна_несушка• 02 июля 2023
Ответ дляТріль!
Мы в Берлин сразу ехали, в Тегель.
А как его найти? Извините за тупые вопросы. Вообще не представляю как ориентироваться на месте
Добрая свекровь• 02 июля 2023
Ответ дляШотуткоїться?
Артикли - моя боль. И главное, что это одна из самых важных составляющих всей грамматики.
Розумію. Сама через це пройшла...
Криниця щастя• 02 июля 2023
Ответ дляТріль!
Спасибо. Я просто не понимаю, почему у меня такой ступор возникает, когда нужно произнести какую-то фразу на немецком. Даже самую элементарную. И начинаю коверкать слова, как только могу.
Ваш мозг отторгает этот язык
автор
Тріль!
• 02 июля 2023
Ответ дляАмелі на мілені
да дело не в значени слова, а в том, что вы кроме курсов ничего не используете в своем развитии в отношении языка. Иначе бы вы знали как это называется. А за оскорбление в бан полетели бы быстро)
Как быстро вы переобуваетесь. Прям на лету. Мне бан - по барабану, вот честно. А вам с вашей глупостью жить. И вы настолько глупы, что вас ткнули носом, но вы все равно не в состоянии признать свои ошибки. Тупость просто высшего уровня.
А теперь фас - жалуетесь.
А теперь фас - жалуетесь.
3
Свідок Перемоги• 02 июля 2023
Автор, раджу слухати аудіо і повторювати, ви вже можете дивитись серіал Extra Deutsch, в ньому саме багато побутових і життєвих ситуацій розкрито. Багато фраз, вимови і навіть жестикуляції можна взяти звідти. І починайте, просто починайте говорити з будь-ким. В магазині, аптеці, на зупинці - про погоду, новини, тощо. Успіхів!
2
автор
Тріль!
• 02 июля 2023
Ответ дляЦаревна_несушка
А как его найти? Извините за тупые вопросы. Вообще не представляю как ориентироваться на месте
Приезжаете на главный вокзал Берлина, там есть волонтеры. Они вам скажут куда идти. Оттуда отправляются автобусы прямые.
1
Треба ось так• 02 июля 2023
Ответ дляТуфли в чешуе
Гооооворениеееем………ахахаха я зараз впісяюсь
Я не могу понять че вы ржете и верхние дамы туда же. Так кратко действительно называют - говорение. Это слово всегда присутствовало и при подготовке к зно, при сдаче на В1, на В2 у сына. Все учителя называли разделы - чтение, письмо, говорение. Кратко и всем понятно о чем речь.
Автор, по проблеме. Подобное лечится подобным. Перебарывать себя и говорить. Другого лечения нет.
Автор, по проблеме. Подобное лечится подобным. Перебарывать себя и говорить. Другого лечения нет.
3
ДелиВерка• 02 июля 2023
Ответ дляЦаревна_несушка
Девочки, хочу ехать в Германию. Куда лучше податься? Сразу в Берлин?
В будь який центральний розподільчий табір і просіться направити туди де реально є місця... Це дуже важливо.. Багато хто їде куди сам вважає потрібним і навіть знайомі іноді з жтилом допомогають, але наприклад місць у школі і садочку нема, до лікаря за 100 км і взагалі не ’будуть вас там раді бачити...’. Німці дуже люблять що б все було розраховано і заплановано.
автор
Тріль!
• 02 июля 2023
Ответ дляСвідок Перемоги
Автор, раджу слухати аудіо і повторювати, ви вже можете дивитись серіал Extra Deutsch, в ньому саме багато побутових і життєвих ситуацій розкрито. Багато фраз, вимови і навіть жестикуляції можна взяти звідти. І починайте, просто починайте говорити з будь-ким. В магазині, аптеці, на зупинці - про погоду, новини, тощо. Успіхів!
Это самое сложное для меня - начать с кем-то говорить. Какой-то страх присутствует сказать что-то неправильно.
2
100%• 02 июля 2023
Ответ дляТріль!
Спасибо. Я просто не понимаю, почему у меня такой ступор возникает, когда нужно произнести какую-то фразу на немецком. Даже самую элементарную. И начинаю коверкать слова, как только могу.
После б1 легче плюс ищите работу на минимальные часы для практики.
2
Добрая свекровь• 02 июля 2023
Ответ дляТріль!
Это самое сложное для меня - начать с кем-то говорить. Какой-то страх присутствует сказать что-то неправильно.
Треба з цім працювати. Ви повинні усвідомити, що, навіть якщо ви скажете щось з помилкою, світ не зруйнувається. Нічого страшного не станеться. Кому яка різниця?
2
автор
Тріль!
• 02 июля 2023
Ответ дляДобрая свекровь
Треба з цім працювати. Ви повинні усвідомити, що, навіть якщо ви скажете щось з помилкою, світ не зруйнувається. Нічого страшного не станеться. Кому яка різниця?
Почему-то многие немцы считают, что все украинцы уже дааавно должны свободно говорить на их языке) Вот есть у них такое. И когда ты начинаешь коряво и с ошибками о чем-то спрашивать - многие смотрят с осуждением и удивлением) Что не прибавляет уверенности.
2
Малинка• 02 июля 2023
Ответ дляТріль!
Почему-то многие немцы считают, что все украинцы уже дааавно должны свободно говорить на их языке) Вот есть у них такое. И когда ты начинаешь коряво и с ошибками о чем-то спрашивать - многие смотрят с осуждением и удивлением) Что не прибавляет уверенности.
Они просто немного высокомерные в своем большинстве, не принимайте на свой счет
3
100%• 02 июля 2023
Ответ дляТріль!
Почему-то многие немцы считают, что все украинцы уже дааавно должны свободно говорить на их языке) Вот есть у них такое. И когда ты начинаешь коряво и с ошибками о чем-то спрашивать - многие смотрят с осуждением и удивлением) Что не прибавляет уверенности.
Да прям,когда я жалуюсь что недовольна своей речью,то местные говорят что все ок и год в стране это очень мало для речи без ошибок
1
автор
Тріль!
• 02 июля 2023
Ответ для100%
Да прям,когда я жалуюсь что недовольна своей речью,то местные говорят что все ок и год в стране это очень мало для речи без ошибок
Ну, мои попытки сложно пока назвать ’речью’...)
Невидимка• 02 июля 2023
Автор, у меня тоже самое, что и у Вас. Сдала уже В1. Ну как сдала, результатов ещё нет, но мне кажется, что мне натянут до В1, хотя хотела бы повторить В1. С говорением прям беда. Рот не открывается. Другие знакомые хоть что-то пытаются сказать, правильно-неправильно ( я слышу, что не правильно!), но говорят. А я не могу. Знакомых немцев в окружении нет, заговаривать сама с людьми я не могу. Тем более, есть уже опыт: сказать то я что-то смогу, а что они потом отвечают, хоть убей не понимаю, на этом все заканчивается. Сама с собой дома тоже разговаривать не могу. Я придумала, что нужно устроиться волонером в дом престарелых бабушек развлекать, но сделать это так и не решаюсь. Беда в общем, с этим немецким... Осенью дочь на курсы пойдет, надеюсь, что может хоть с ней вместе тренироваться будем.
3
Царевна_несушка• 02 июля 2023
Ответ дляАмелі на мілені
да дело не в значени слова, а в том, что вы кроме курсов ничего не используете в своем развитии в отношении языка. Иначе бы вы знали как это называется. А за оскорбление в бан полетели бы быстро)
Позор вам. Высосали оскорбление из пальца. Занудные придирчивые тетки
3
100%• 02 июля 2023
Ответ дляТріль!
Ну, мои попытки сложно пока назвать ’речью’...)
Ещё рано.Смотрите сериалы,учите слова просто пока.Вы ещё не знаете большую часть грамматики для нормальной речи
3
Царевна_несушка• 02 июля 2023
Ответ для100%
Ещё рано.Смотрите сериалы,учите слова просто пока.Вы ещё не знаете большую часть грамматики для нормальной речи
Сколько по времени немецкий учится до свободного разговорного? В среднем
автор
Тріль!
• 02 июля 2023
Ответ дляНевидимка
Автор, у меня тоже самое, что и у Вас. Сдала уже В1. Ну как сдала, результатов ещё нет, но мне кажется, что мне натянут до В1, хотя хотела бы повторить В1. С говорением прям беда. Рот не открывается. Другие знакомые хоть что-то пытаются сказать, правильно-неправильно ( я слышу, что не правильно!), но говорят. А я не могу. Знакомых немцев в окружении нет, заговаривать сама с людьми я не могу. Тем более, есть уже опыт: сказать то я что-то смогу, а что они потом отвечают, хоть убей не понимаю, на этом все заканчивается. Сама с собой дома тоже разговаривать не могу. Я придумала, что нужно устроиться волонером в дом престарелых бабушек развлекать, но сделать это так и не решаюсь. Беда в общем, с этим немецким... Осенью дочь на курсы пойдет, надеюсь, что может хоть с ней вместе тренироваться будем.
Вот у меня так же... Живу не одна в комнате, поэтому постоянно проговаривать вслух не очень комфортно, приставать в немцам тоже не могу... И да, тоже плохо понимаю обращенную ко мне речь. И выше девочки все правильно советуют - нужно перебороть себя. Но хоть убей, не знаю, как)
100%• 02 июля 2023
Ответ дляЦаревна_несушка
Сколько по времени немецкий учится до свободного разговорного? В среднем
Ну выпускники б2 уже говорят нормально,но без практики никак
3
100%• 02 июля 2023
Ответ дляМалинка
Сз вам надо. Там до небес знания взлетят)) практика обалденная
Так там переписка,а автору говорить надо
2
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу