Суп VS Зупа.

Question

ПрипоРошенная• 21 июля 2023

Суп VS Зупа.

Як правильно? Зупа звучить тепер якось по дурному
Суп мовою, яку не люблю. І як бути? Рідке ще кажуть але теж не те.
Овочі в воді?))

показать весь текст

Результат:

вже голосів: 794

654 (82.37%) Суп

71 (8.94%) І так і так

69 (8.69%) Зупа

3

28

327 0

Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff

Тема закрыта

Ще з цiкавого

Какой кефир/простоквашу купить для окрошки? +18 Суп с нутом это вкусно? Как готовите и какой рецепт ваш любимый? +20 Есть все ингредиенты на окрошку, но чем ее залить (заправить) +23 А вы в зелёный борщ +47 Готовлю борщ, фасоль надо промывать? +12 Яйца в окрошке это норма или преступление против здравого смысла? +20 Кости от копчёных окорочков, крылвшек - вы бросаете в гороховый суп для аромата? +26 А вы обжариваете картошку для борща? +15 Рецепт простого быстро супа +38 Не виходить борщ +91

Сейчас читают!

Дівчата, покажіть який ви бюстгальтер одягаєте під такі топи, майки?2+552 Мне предстоит жёсткая экономия, поделитесь советами 2+542 Что это? +521 Как настроить себя на переезд?3+513 Як ви справлялись з тим що роками давали людині шанси а вона так і не змінилась?+401 Бумбокс хто був на днях на концерті в Києві?+391 У мужа новое увлечение...3+363

Answer 1 · 2023-07-21T01:06:54+02:00

Ответ дляП´яна вишня

О, иностранки-беженки блистают)))

о, вас затриггерило и тут. Бедная вы наша))) выпейте валерьяночки на ночь

Answer 2 · 2023-07-21T01:07:51+02:00

Ответ дляГарнюнька

у нас було понятя ’чавун’ - великий чугунок або величезна каструля
типу ’ото зварила їм цілий чавун борщу, хай глитають’
або ’варю кожний день цілі чавуни, як ото свиням’ - про ненажерливість членів родини.

Так, на Поліссі чавуни - це великі чавунні ємкості, які рогачем ставили в піч.
Каструлі - то окремо, з ручками, емаліровані, для плити, в піч не ставили.

Answer 3 · 2023-07-21T01:24:16+02:00

Замулена ріка• 21 июля 2023

153

sopa

Answer 4 · 2023-07-21T01:24:46+02:00

Ответ дляКудряшка Сью

А що з ними не так?

Автор тоже должна не любить и использовать польские

Answer 5 · 2023-07-21T01:25:07+02:00

Ответ дляЛипка-прилипка

А велосипед ровером называете?

Біціглями

Answer 6 · 2023-07-21T01:33:19+02:00

Ответ дляБджолина королева

Автор тоже должна не любить и использовать польские

Суп, юшка (фр. Soupe), діал. зу́па, се́рбанка, се́рбавка — заправна перша страва, яка являє собою переважно м´ясний, рибний або грибний відвар з овочами, крупами тощо.

Answer 7 · 2023-07-21T01:33:46+02:00

Ответ дляЛипка-прилипка

+ закупы. Ну хоть магазины еще не склепы 😂

Я б еще «кантор» добавила к списку

Answer 8 · 2023-07-21T01:53:42+02:00

Ответ дляЛипка-прилипка

А велосипед ровером называете?

Нє, то є біциглі)))

Answer 9 · 2023-07-21T01:53:45+02:00

Ответ дляА поговорить?

Баняк - каструля)

Баняк то не каструля

Answer 10 · 2023-07-21T01:54:23+02:00

Лапка• 21 июля 2023

160

Ответ дляAllemagne

Дупа.

лучший ответ в этой теме!

2

4

1

Answer 11 · 2023-07-21T01:54:32+02:00

Ответ дляПрипоРошенная

Ок дякую
А як буде правильно бульба чи картопля?

Ні, каструля то інший посуд, а баняк можна до речі ставить.

Answer 12 · 2023-07-21T01:55:40+02:00

Ответ дляДайте подуться

Я б еще «кантор» добавила к списку

Що не так з кантером? Counter

Answer 13 · 2023-07-21T01:56:20+02:00

Ответ дляБрюлик в стразах

Баняк то не каструля

Або ’чавун, чавунок’ Київщина.

Answer 14 · 2023-07-21T01:58:13+02:00

Ответ дляПрипоРошенная

Ок дякую
А як буде правильно бульба чи картопля?

* до речі - мала на увазі в печі готувати

Answer 15 · 2023-07-21T01:59:30+02:00

Ответ дляБрюлик в стразах

Ні, каструля то інший посуд, а баняк можна до речі ставить.

У Львові каструля - баняк, банячок.

Answer 16 · 2023-07-21T02:05:40+02:00

Ответ дляИМХОля

Przepraszam, za mój błąd. Nie mieszkam w Polsce już dwa lata, i nie pamiętam już poskiego, trochę

takie życie…

No to wszystko gra. To był tylko wewnątrzjęzykowy błąd.
A Pani gdy mieszkała? Myślałam że we Wrocławiu.
Czysta przyjemność to dla mnie czytać forum.
Ale tak naprawdę tutaj taki różni myśli.
Nie wiem co się dzieje w Ukrainie...
Smutno mi...

Answer 17 · 2023-07-21T02:13:31+02:00

Ответ дляТріль!

Українською - суп, з якою мовою у вас проблеми?

Автору більш ’пєрвоє’ до вподоби

Answer 18 · 2023-07-21T02:15:59+02:00

Директриссимо• 21 июля 2023

168

Рідкий стул. Чули про таку халепу?

Answer 19 · 2023-07-21T02:17:16+02:00

Ответ дляЧудовий каламбур

У Львові каструля - баняк, банячок.

А я гадала, що баняк - це голова...
Хоча дійсно кажуть: наварила цілий баняк супу

Answer 20 · 2023-07-21T02:21:33+02:00

Ответ дляДиректриссимо

А я гадала, що баняк - це голова...
Хоча дійсно кажуть: наварила цілий баняк супу

Ще на не дуже розумного чоловік можуть сказати - ти, банєку! Але це вже старше покоління в селі.

Answer 21 · 2023-07-21T02:24:14+02:00

Ответ дляДиректриссимо

Рідкий стул. Чули про таку халепу?

Аякже, срачка

Answer 22 · 2023-07-21T02:36:56+02:00

Ответ дляПрипоРошенная

І я так кажу баняки і кульчик
А як правильно казати?
Сережки а на баняки як?))

Пані в школі не вчилася, книжок не читала і цінників в магазині посуду в очі не бачила? Чи просто мовної провокації давно не було?

Answer 23 · 2023-07-21T02:57:27+02:00

Файна пані• 21 июля 2023

173

Яка ще зупа? Вперше чую.
А мовою, яку ви любите, буде не суп? Немає цього слова у словнику?

Answer 24 · 2023-07-21T02:59:09+02:00

Ответ дляФайна пані

Яка ще зупа? Вперше чую.
А мовою, яку ви любите, буде не суп? Немає цього слова у словнику?

то автор вже ополячилась, місцева типу там, а рідна мова їй вже не мила

Answer 25 · 2023-07-21T03:00:11+02:00

Ответ дляП´яна вишня

О, иностранки-беженки блистают)))

Думаете, только иностранцы знают польский язык?

Answer 26 · 2023-07-21T03:01:09+02:00

Ответ дляДжем Шакіри

Полтора года не прошли даром) хоть языки поучили))

Откуда столько едкости?
Граждане с болот подтянулись?

Answer 27 · 2023-07-21T03:16:23+02:00

Ответ дляГлас_Народа

*zajmować jednak

Pani brała byka za rogi, ale cóż poszło nie tak.
Wszystko gra.

Zajmować słowa?

Answer 28 · 2023-07-21T03:16:52+02:00

Ответ дляФайна пані

Яка ще зупа? Вперше чую.
А мовою, яку ви любите, буде не суп? Немає цього слова у словнику?

ЗУ́ПА, и, жін., діал. Юшка. — Та я хотіла зладити картопляну зупу... (Іван Франко, VII, 1951, 27).

Словник української мови: в 11 томах. — Том 3, 1972. — Стор. 730.

Answer 29 · 2023-07-21T03:20:15+02:00

Ответ дляЧудовий каламбур

ЗУ́ПА, и, жін., діал. Юшка. — Та я хотіла зладити картопляну зупу... (Іван Франко, VII, 1951, 27).

Словник української мови: в 11 томах. — Том 3, 1972. — Стор. 730.

Чудове діалектне слово).

Answer 30 · 2023-07-21T03:22:17+02:00

Ответ дляФайна пані

Чудове діалектне слово).

Різновид мови.

Суп VS Зупа.

Результат:

Похожие темы:

Ще з цiкавого

Популярные вопросы!

Сейчас читают!