Ромашкинная• 14 августа 2023
Что сделать с книжками на русском языке? Гуманно.
Девочки, что можно сделать с книгами на русском языке? Куда их сдать? Предложите только гуманный методы, а не сжечь.
показать весь текст
1
1
3
5
13
125
0
А там же просто описание и максимум чб картинка? Вот подобные у меня есть, нужно что-то вроде атласа с цветными хорошими изображениями
Цветных картинок там нет, да, но есть рецепты по каждому растению от разных болезней и симптомов. Куча медицинских книг у меня, мама была врачем
Да, за последние полтора года на украинский перешло больше людей чем за предыдущие 30. Такой неплохой толчок
Продавайте. Если это не Ранок, а редкие с хорошими переводами и иллюстрациями, то можете продать дорого. Спрос есть.
3
И моя читает редко, только на русском все книги. Сейчас Ги де Мопассана ’ Жизнь’ семьёй читаем старую пожелтевшую книгу печати 50х годов. Я ей предлагала из укр классики кое-что, Коцюбинского про девочку, которая одна на поле работала, что-то в сельском стиле. На этом произошёл скандал, теперь не знаю, как Кайдашеву семью предлагать 
Но мы давно заграницей живём, дети просто не понимают, зачем им укр язык и в какой стране он применим.
Но мы давно заграницей живём, дети просто не понимают, зачем им укр язык и в какой стране он применим.
1
1
6
В мене вдома залишилась величезна бібліотека. Майже все російською. Багато класичної літератури, у тому числі російської. А я й забула) Теж буде морока, де подіти багато чого. Справа навіть не в мові. Російська в мене перша, українську вже дорослою вчила. А ось книжки... Колись я Онєгіна могла читати, приймаючи вану з пінкою. Не впевнена, що колись ще зможу отримувати задоволення від нього і багато чого ще. І дитині моїй теж вистачить мирової літератури окрім російської.
Автор, я б здала в макулатуру. Щоб була хоч яка користь.
Автор, я б здала в макулатуру. Щоб була хоч яка користь.
4
4
Ни я, ни муж не учили украинский ни в школе , ни в ВУЗе - жили в военных городках. Будучи военными язык тоже был не нужен. Не так уж давно приняли мовний закон об общении на работе, но реально там только на совещаниях и документация на украинском. Чаще всего вся работа на русском и общение тоже.
Украинский начали учить, когда ребенок в школу пошел. Все окружение у нас русскоязычное.
Сейчас переходим на украинский потихоньку, но резко - незачем.
От этого мы не станем хуже или лучше, муж не станет лучше страну защищать. Или я лучше волонтерить.
Перейдем со временем.
Украинский начали учить, когда ребенок в школу пошел. Все окружение у нас русскоязычное.
Сейчас переходим на украинский потихоньку, но резко - незачем.
От этого мы не станем хуже или лучше, муж не станет лучше страну защищать. Или я лучше волонтерить.
Перейдем со временем.
2
Ответ дляФайна дівка
И моя читает редко, только на русском все книги. Сейчас Ги де Мопассана ’ Жизнь’ семьёй читаем старую пожелтевшую книгу печати 50х годов. Я ей предлагала из укр классики кое-что, Коцюбинского про девочку, которая одна на поле работала, что-то в сельском стиле. На этом произошёл скандал, теперь не знаю, как Кайдашеву семью предлагать Но мы давно заграницей живём, дети просто не понимают, зачем им укр язык и в какой стране он применим.
Но мы давно заграницей живём, дети просто не понимают, зачем им укр язык и в какой стране он применим.
’Что-то в сельськом стиле’ 
1
Племінник етнічний росіянин. З 2014 перейшов виключно на українську. Також у ЗСУ під Мар´їнкою. Не люблю спекуляцій військовими.
4
3
Люди, которые получают удовольствие от книг, не будут их сдавать в макулатуру. Об этом страшно подумать нам, любителям книг. Я заплатила огромные деньги за пересылку в Европу моей семейной библиотеки. И я получаю удовольствие от старых пожелтевших книг, да. Это память моя, связь с поколениями, да.
1
10
Ответ дляБла бла бла
’Что-то в сельськом стиле’
Я не помню название. Девочка работала на поле, была из села. Да, рассказ в сельском стиле
2
а у меня узькой классики, типа пресловутого пушкина - практически и нету.
избавляться от любимых книг мировых авторов не собираюсь. несмотря на то, что книги на русском.
избавляться от любимых книг мировых авторов не собираюсь. несмотря на то, что книги на русском.
1
Я нікуди їх завати не буду. Нехай собі стоять. Вони їсти не просять. Тим більше є багато книг іноземних авторів, але на рос. мові. Купити зараз книги цих авторів на українській мові дуже дорого. Поповнюємо бібліотеку книгами виключно українською мовою.
2
А я не люблю, когда к чему-то принуждают.
Я просто объяснила почему не учила язык.
Раньше в военных городках не было украинских школ. Потому что служили со всего СССР и общим был русский язык. Так было до 2000-х примерно. У нас в городке в 1994 году только факультатив по украинскому появился, а урок ещё позже. И общение среди военных было больше на русском где бы я ни служила.
Это не манипуляция.
Кстати под Марьинкой друг. Он на русском, сослуживцы на суржике, на украинском и даже один на полубелорусском. Никто не ссорится и не заставляет говорить на каком-то языке.
Племянник молодой. Более гибкий
Я просто объяснила почему не учила язык.
Раньше в военных городках не было украинских школ. Потому что служили со всего СССР и общим был русский язык. Так было до 2000-х примерно. У нас в городке в 1994 году только факультатив по украинскому появился, а урок ещё позже. И общение среди военных было больше на русском где бы я ни служила.
Это не манипуляция.
Кстати под Марьинкой друг. Он на русском, сослуживцы на суржике, на украинском и даже один на полубелорусском. Никто не ссорится и не заставляет говорить на каком-то языке.
Племянник молодой. Более гибкий
1
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу