Неробименінерви• 31 октября 2023
Гугл-объекив не может определить язык!
1919го года свидетельство о рождении выписано на иностранном языке и продублированно на русском.
Что за иностранный язык?
Что за иностранный язык?
Инста_Богиня• 31 октября 2023
Из моих скромных познаний языков я там вижу буквы умлауты, они используются в немецком, шведском, норвежском и исландском.
ФрекенБок• 31 октября 2023
Якуты или туркмены. Если бы автор шапку полностью сфоткала, а так отрывок
Непозбувна Бентега• 31 октября 2023
это похоже документ выданный в Чечено-Ингушетии
Чече́но-Ингу́шская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (чечен. Нохч-ГӀалгӀайн Автономин Советийн Социалистийн Республика, ингуш. Нохч-Гӏалгӏай Автономни Советски Социалистически Республика), или сокращённо Чечено-Ингушская АССР, — административно-территориальная единица РСФСР, существовавшая с 1936 по 1944 год и с 1957 по 1993 год.
соответственно язык или чеченский, или ингушский-какой там тогда использовался в официальных документах...
Чече́но-Ингу́шская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (чечен. Нохч-ГӀалгӀайн Автономин Советийн Социалистийн Республика, ингуш. Нохч-Гӏалгӏай Автономни Советски Социалистически Республика), или сокращённо Чечено-Ингушская АССР, — административно-территориальная единица РСФСР, существовавшая с 1936 по 1944 год и с 1957 по 1993 год.
соответственно язык или чеченский, или ингушский-какой там тогда использовался в официальных документах...
english book• 31 октября 2023
Нет узбекский пишет другой переводчик))
А третий каждый раз разное пишет. Но все переводят. А нет фото целого документа?
автор
Неробименінерви
• 01 ноября 2023
Ответ дляenglish book
Нет узбекский пишет другой переводчик))
А третий каждый раз разное пишет. Но все переводят. А нет фото целого документа?
автор
Неробименінерви
• 01 ноября 2023
Ответ дляНепозбувна Бентега
вот указано ЧИАССР и слова как на вашем документе
У меня трохи не так.
Чиасср - це шо? :)
Чиасср - це шо? :)
Непозбувна Бентега• 01 ноября 2023
Ответ дляНеробименінерви
У меня трохи не так.
Чиасср - це шо? :)
Чиасср - це шо? :)
Чече́но-Ингу́шская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика
трохи не так, но совпадение очевидно-я вам ещё обвела где точное совпадение с вашим документом
трохи не так, но совпадение очевидно-я вам ещё обвела где точное совпадение с вашим документом
автор
Неробименінерви
• 01 ноября 2023
Ответ дляНепозбувна Бентега
это похоже документ выданный в Чечено-Ингушетии
Чече́но-Ингу́шская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (чечен. Нохч-ГӀалгӀайн Автономин Советийн Социалистийн Республика, ингуш. Нохч-Гӏалгӏай Автономни Советски Социалистически Республика), или сокращённо Чечено-Ингушская АССР, — административно-территориальная единица РСФСР, существовавшая с 1936 по 1944 год и с 1957 по 1993 год.
соответственно язык или чеченский, или ингушский-какой там тогда использовался в официальных документах...
Чече́но-Ингу́шская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (чечен. Нохч-ГӀалгӀайн Автономин Советийн Социалистийн Республика, ингуш. Нохч-Гӏалгӏай Автономни Советски Социалистически Республика), или сокращённо Чечено-Ингушская АССР, — административно-территориальная единица РСФСР, существовавшая с 1936 по 1944 год и с 1957 по 1993 год.
соответственно язык или чеченский, или ингушский-какой там тогда использовался в официальных документах...
Спасибо!
автор
Неробименінерви
• 01 ноября 2023
Ответ дляНепозбувна Бентега
Чече́но-Ингу́шская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика
трохи не так, но совпадение очевидно-я вам ещё обвела где точное совпадение с вашим документом
трохи не так, но совпадение очевидно-я вам ещё обвела где точное совпадение с вашим документом
Спасибо большое!
Непозбувна Бентега• 01 ноября 2023
Ответ дляНеробименінерви
У меня трохи не так.
Чиасср - це шо? :)
Чиасср - це шо? :)
тут уже видно-указано место рождения Станица Рождественская Изобиленского района.
Гугл знает-это недалеко от Ставрополя, современный Ставропольский край, он сейчас как раз и граничит с кавказскими республиками Карачаево-Черкессией, Кабардино-Балкарией, Дагестаном, Калмыкией, Чечнёй, Ингушетией...
А языки эти кавказские Гуглу неизвестны потому как это малочисленные народы.
а кто там точно в 1919 году документы выписывал-это уже ищите если вам точно надо знать, административное деление в начале 20го века там не раз менялось.
Гугл знает-это недалеко от Ставрополя, современный Ставропольский край, он сейчас как раз и граничит с кавказскими республиками Карачаево-Черкессией, Кабардино-Балкарией, Дагестаном, Калмыкией, Чечнёй, Ингушетией...
А языки эти кавказские Гуглу неизвестны потому как это малочисленные народы.
а кто там точно в 1919 году документы выписывал-это уже ищите если вам точно надо знать, административное деление в начале 20го века там не раз менялось.
автор
Неробименінерви
• 02 ноября 2023
Ответ дляНепозбувна Бентега
тут уже видно-указано место рождения Станица Рождественская Изобиленского района.
Гугл знает-это недалеко от Ставрополя, современный Ставропольский край, он сейчас как раз и граничит с кавказскими республиками Карачаево-Черкессией, Кабардино-Балкарией, Дагестаном, Калмыкией, Чечнёй, Ингушетией...
А языки эти кавказские Гуглу неизвестны потому как это малочисленные народы.
а кто там точно в 1919 году документы выписывал-это уже ищите если вам точно надо знать, административное деление в начале 20го века там не раз менялось.
Гугл знает-это недалеко от Ставрополя, современный Ставропольский край, он сейчас как раз и граничит с кавказскими республиками Карачаево-Черкессией, Кабардино-Балкарией, Дагестаном, Калмыкией, Чечнёй, Ингушетией...
А языки эти кавказские Гуглу неизвестны потому как это малочисленные народы.
а кто там точно в 1919 году документы выписывал-это уже ищите если вам точно надо знать, административное деление в начале 20го века там не раз менялось.
Спасибо. По-русски мне понятно, что написано. Меня по не-русски интересовало:)
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу