Тріль!• 20 января 2024
Кто хорошо знает английский. Помогите перевести предложение
Как правильно будет - я провела свою подругу на поезд
15
0
I saw my friend off to the train
Но я бы не переводила дословно. Я бы сказала to the train station
Но я бы не переводила дословно. Я бы сказала to the train station
Я бы написала I went to the train station with my friend, she left for Italy или куда она там уехала
Настоящий джентльмен должен провести даму на вокзал, чтобы убедиться в том, что она действительно уехала.
2
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу