Астоновитесь!• Изменено 06 июля 2024
Переписка. Це мене культурно злили?
Щось довго торгувались коли і як зустрінемось. Те що він пропонує мені не підходить, пропоную своє. Відповідь на скріні... це типу кінець спілкування чи так принято говорити у іноземців?
показать весь текст
6
1
Хочу наколоти губи• 06 июля 2024
Ответ дляD_A_V
дайте мне немного отдохнуть, если я буду чувствовать себя лучше- дам знать
вы не поинтересовались даже что случилось с человеком, что с его здоровьем- написали конечно
даже если лн не обробубал концы- вы сделали это сами (вам в таком помощь не нужна)😁😂
вы не поинтересовались даже что случилось с человеком, что с его здоровьем- написали конечно
даже если лн не обробубал концы- вы сделали это сами (вам в таком помощь не нужна)😁😂
Та може вони до того вже поговорили і він стомився, сказав, що хоче відпочити.
Хочу наколоти губи• 06 июля 2024
Оце if замість when мені багато говорить. Якщо буду почувати себе краще… Боюсь, це все
Хочу наколоти губи• 06 июля 2024
Ответ дляD_A_V
нет, этого не видно
Скрин обрезан, конечно, не видно
автор
Астоновитесь!
• 06 июля 2024
Ответ дляВ гости звали?
Дайте больше предпереписки. А то ниче не ясно, причем тут когда почувствует себя лучше
Планували зустрітись, але я в іншому місті і вже втомлена, пропонувала завтра, я саме буду в його місті, а він наче хотів сьогодні. Потім погодилась йти на море сьогодні, але я не буду купатись ввечері, просто за компанію з ним. Він відповів те що у скріні. Можливо підіграв, розуміючи що я йду на зустріч і мені не дуже, а можливо типу закінчив розмову
1
автор
Астоновитесь!
• 06 июля 2024
Ответ дляХвилювАллочка
Он болеет? Или при чем здесь when I feel better? Или похмелье?
Неправильно прочитала
If i feel better…
Короче забейте на него. Ищите другого, этот в роли принцессы
Неправильно прочитала
If i feel better…
Короче забейте на него. Ищите другого, этот в роли принцессы
Типу втомився за робочий тиждень
автор
Астоновитесь!
• 06 июля 2024
Ответ дляTaFo
а вы шо то никак не зажигаетесь. вы не асилили наши вопросы? мы ж вроди бы понятно пилем.
хотите переведу на украинский? вдруг вы только на украин ком вогонь?
хотите переведу на украинский? вдруг вы только на украин ком вогонь?
Напишіть російською грамотно, куди вже українською))
1
АБВГДейка• 06 июля 2024
Ответ дляАстоновитесь!
Типу втомився за робочий тиждень
Чувак почти окочурился от «продуктивной писанины», дайте кислорода, может бобик не совсем сдох
автор
Астоновитесь!
• 06 июля 2024
Ответ дляИграю у края
там не прямой перевод, типа ’дай мне передышку, придумаю что получше- дам тебе знать’))
Щиро дякую Вам
Це точно відповідає контексту. Тепер спокійніше
Це точно відповідає контексту. Тепер спокійніше
автор
Астоновитесь!
• 06 июля 2024
Ответ дляВ гости звали?
О, теперь все ясно. Зеркалит, да. Полностью ваша фраза с двумя скобками даже😄 Они их не ставят
Напевно). Ще я переклала своє ’Дай мені відпочити трохи’, то вийшло ’дай мені спокій’
Добре, що взагалі продовжив писати)
автор
Астоновитесь!
• 06 июля 2024
Ответ дляD_A_V
дайте мне немного отдохнуть, если я буду чувствовать себя лучше- дам знать
вы не поинтересовались даже что случилось с человеком, что с его здоровьем- написали конечно
даже если лн не обробубал концы- вы сделали это сами (вам в таком помощь не нужна)😁😂
вы не поинтересовались даже что случилось с человеком, что с его здоровьем- написали конечно
даже если лн не обробубал концы- вы сделали это сами (вам в таком помощь не нужна)😁😂
Ми перед цим обговорили втому
1
автор
Астоновитесь!
• 06 июля 2024
Ответ дляКаРаКаТиЦа
А, ясно, расходимся. Два инфантила виртуалят. Ну не будем мешать😂
Ми бачились. Не вгадали
автор
Астоновитесь!
• 06 июля 2024
Ответ дляTaFo
Удалено администрацией...
не псіхуйте, все буде добре у Вас
автор
Астоновитесь!
• 06 июля 2024
Ответ дляМяо мой мяо
Автор, хто зна. Побажайте гарного вечера і не пишіть більше.
Вже не буду писати, того достатньо
Сапай вазони• 06 июля 2024
Да забейте, если вы не говорите на одном языке, шансов на отношения все равно нет. Только перепихон.
автор
Астоновитесь!
• 06 июля 2024
Ответ дляСапай вазони
Да забейте, если вы не говорите на одном языке, шансов на отношения все равно нет. Только перепихон.
Говоримо. Просто мені лінь писати, не знаю усіх тонкощів, перевіряти себе щоразу
1
Сундучок с каникулами• 06 июля 2024
Ну якось тяжко.
Мені би такий тон не сподобався зі сторони чоловіка, що він дасть знати, коли відпочине, та якщо буде почуватися краще.
Я б не сприймала серйозно.
Мені би такий тон не сподобався зі сторони чоловіка, що він дасть знати, коли відпочине, та якщо буде почуватися краще.
Я б не сприймала серйозно.
автор
Астоновитесь!
• 06 июля 2024
Ответ дляСундучок с каникулами
Ну якось тяжко.
Мені би такий тон не сподобався зі сторони чоловіка, що він дасть знати, коли відпочине, та якщо буде почуватися краще.
Я б не сприймала серйозно.
Мені би такий тон не сподобався зі сторони чоловіка, що він дасть знати, коли відпочине, та якщо буде почуватися краще.
Я б не сприймала серйозно.
Мене теж напружило, давненько спілкуємось, не було такого, при зустрічі дуже галантний, а тут таке
ХвилювАллочка• 07 июля 2024
Ответ дляАстоновитесь!
Мене теж напружило, давненько спілкуємось, не було такого, при зустрічі дуже галантний, а тут таке
Напишите Take your time и забудьте о нем
автор
Астоновитесь!
• 07 июля 2024
Ответ дляХвилювАллочка
Напишите Take your time и забудьте о нем
я йому це раніше писала, часто
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу
Ля ))) в бибизяна тут при чем? Я с английским на ты