Почемучечка• 06 февраля 2025
Стадия разочарования за рубежом.
Все же слышали о стадиях, которые проходят все эмигранты (хоть вынужденные, хоть нет). Сначала розовые очки, потом разочарование, потом принятие... я сейчас на второй. Мы в Германии полтора года. Я сдала B1, работаю не там, где хочу, но это считается квалифицированная работа, не склад и не супермаркет. Прошла профессиональную сертификацию, чтобы найти работу получше и скоро буду мдавать B2. Но проблема в том, что я за...сь. Сколько не учу язык, в реальной жизни чувствую себя полной дурой. Не представляю, сколько ещё мне понадобится времени и сил, чтобы, например, работать на более сложной работе, общаться с коллегами... Помимо постоянной зубрежки и работы, я ещё и сама себе миграционный юрист, психотерапевт для ребёнка. Постоянно думаю, как легализовать здесь, как помочь ребёнку с адаптацией. И мне уже ничего не хочется. Готова все бросить и просто сдаться. Кто уже проходил такое? Какие бы советы вы дали?
показать весь текст
2
5
6
6
62
310
0
Дети такие же люди, они тоже разные! У меня ребенок достаточно быстро адаптировалась, примерно за год. Реально свободно говорит, учится в гимназии, в обычном немецком классе на уровне хорошистки/отличницы. При этом есть дети которые тут третий год и еле еле говорят. На это влияет много факторов, как способности ребенка к языкам, мотивация, стремление освоить язык и вообще настроенность и желание его учить. В какой класс попал ребенок - обычный или интеграционный, какие там условия и отношение. Как дома высказываются о Германии, учении языка, планируют ли оставаться и тп
4
Наши дети , которые успели поучиться в Украине, часто намного серьезнее относятся к учебе и привыкли к большим нагрузкам, так что в гимназии они тоже не отстают.
1
1
1
Думаю, що вона знайде когось, ця мадам зубами буде триматись, завагатніє, будь що придумає, ця дівчина працювати не буде 100%
1
Англичане с них смеются так же как поляки над украинцами,считают низшей кастой) Но,я бы на месте англичан не о поляках беспокоилась,а о том что индусы и арабы скупили всю недвижимость в Лондоне. И вообще в Англии скоро сложно будет найти белого человека)
6
Просто в Україні Ви спілкувалися з людьми такого рівня, а в іншій країні Ви в таке коло не потрапили. В Україні також більшість цікавиться пивом і ’Віталька’, просто Ви з ними раніше менше стикалися. Але книжкових магазинів в Німеччині більше, ніж в Україні, і вони великі і гарно розташовані, і там дійсно багато людей. Як, доречі, і в бібліотеках, які дуже сучасні. Звісно, в Україні більшості зараз не до бібліотек і музеїв. І від цього так сумно...
2
Я здесь в том же кругу, что и в Украине, работаю в офисе той же компании и замужем за немцем. Немцы в основной своей массе очень простые и ограниченные.
Это не уровень «Виталька» как вы пишете, я с такими, к счастью, никогда в своей жизни не сталкивалась. Обычный средний класс, но кардинально другой он.
Мой муж экспат, работал в разных странах, поэтому я думала все такие. Далеко нет, увы
Это не уровень «Виталька» как вы пишете, я с такими, к счастью, никогда в своей жизни не сталкивалась. Обычный средний класс, но кардинально другой он.
Мой муж экспат, работал в разных странах, поэтому я думала все такие. Далеко нет, увы
О чем вы говорите? О физмат школах, вундеркиндах?? Наши дети программу математики еле тянут уже с 7-8 класса большинство, а то и с 5. Обычные средние дети. А тут на немецком класс 8-9, верююю
3
1
Ну,тоже самое и у англичан к полякам. Отношение как к дешёвой рабочей силе. Поляки для них селюки.
2
1
Наша программа седьмого класса в Польше в десятом примерно. И то я не знаю дойдут ли они вообще до синусов и косинусов здесь или это уже Университетская программа
1
Зачем вы врете)) У меня дочь в 8 классе и сын в 10 Кл -2 класс лицея. Польша. Нет и близко такого. Пошли класс в класс.
Мне,кстати,много хороших поляков встречалось за то время пока мы там жили. Много помогали, пытались с нами общаться,до сих пор когда приезжаем к свекрови,то её соседи с удовольствием с нами общаются. Я ребенка там родила,за меня поляки просили в госпитале и зав отделения носился со мной и потом встречались и врачи хорошие и стоматологи и медсестра шикарная домой приходила рассказывала про уход за ребёнком. Мне все там нравилось.
4
Мне Щецин не понравился,какой-то серый городок, неухоженый, были там 2 раза. С другой стороны,Труймясто дороговато. Но,там более менее нормальное отношение к неместным,потому что курорт и они привыкли к чужакам.
3
Я из Германии в командировки в Америку езжу - как глоток свежего воздуха. Радуйтесь, что вы не в Европе 
Закончится война - даст Бог вернетесь домой.
Закончится война - даст Бог вернетесь домой.
1
Коли треба буде німецькою робити розбір віршів, здавати лабораторні з фізики і хімії або викладати власні роздуми на філософії, як мій син в 10 класі, тоді зрозумієте
4
Сложно представить какая тогда жизнь украинца, особенно если ему не повезло родиться мужчиной...
Жизнь среднего европейца размеренно и спокойная, с уверенностью в завтрашнем дне. Откуда вы взяли постоянный стресс?
4
ну для чого ви так відверто брешете? Моя дитина паралельно проходила 7-8 польський і 8-9 український. десь якісь теми йшли швидше у нас, деякі - у них, але в цілому приблизно на одному рівні. Зараз дочка - 7 польський і 8 український
2
У меня и очарования не было. Я с самого начала знала, что вынужденная эммиграция это тяжело и сложно, и мне нужно готовиться к трудностям, что будет очень тяжело. Я не в Германии, а в Польше, с ребенком. Несколько лет работаю в польском коллективе и у меня уровень польского давно С1. Но! я все равно чувствую разницу, у меня слышен акцент, и до уровня нейтив спикера еще далеко. Следующую работу буду искать в более интернациональном коллективе.
от і мені дивно, навіщо так відверто брехати чи фантазувати? ну, раніше такі казочки можна було травити. але ж зараз пів мільйона наших дітей вчиться там... на кого це розраховано?
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу