Я только за!• 13 мая в 09:54
Что за удовольствие путешествовать не зная языка?
Вот например если вы даже Английского не знаете , таких людей ведь не мало, но при этом они все равно любят путешествовать . Что за удовольствие путешествовать если ты не знаешь языка на котором говорят вокруг и не можешь свободно общаться? Или даже есть страны где и английский не спасет, например Франция, вокруг люди говорят на языке который ты не понимаешь и ты себя чувствуешь одиночкой среди чужих . Так в чем удовольствие ?
показать весь текст
1
8
19
196
291
0
Достаточно иметь глаза, чтоб видеть. Есть переводчики, сейчас не проблема общения.
Или вы ходите уши развешиваете и слушаете о чем посторонние говорят
Или вы ходите уши развешиваете и слушаете о чем посторонние говорят
1
1
Вам точно не надо, если вы не знаете, как найти дорогу с гугл картами, без необходимости кого-то спрашивать. Я была во многих странах, языки знаю, но все равно ни с кем не общаюсь. Хожу по картам, общественный транспорт тоже там смотрю, в супермаркетах покупаю на кассах самообслуживания.
Ответ дляЯйцеголовая
Например? Ну могу на телефоне ввести фразу и показать.
Знаю, что есть приблуда, возможно не телефон.
Но есть, особенно сегодня, с ШИ.
Не знаю, был опыт - через телефон, на англ. И открылись чакры школьного изучения языка. Даже нет, мы просто разговорились...
Но есть, особенно сегодня, с ШИ.
Не знаю, был опыт - через телефон, на англ. И открылись чакры школьного изучения языка. Даже нет, мы просто разговорились...
И открою вам секрет, если вы поедете в какое-то очень туристическое место, типа Койкенхова в Нидерландах то вы везде будете слышать русскую украинскую речь. Реально на каждом шагу.
7 груп сучасних діалектів в Італії
Сьогодні всі діалекти, які існують на Апеннінському півострові, поділяють на 7 окремих груп.
1. Галло-італійська група. Сюди входять діалекти регіонів П’ємонт, Ломбардії, Лігурії й Емілії-Романьї; діалекти луканських і сицилійських італійців, які є вихідцями з Галлії.
2. Венетська група. Включає окремі діалекти північних, центральних і південних міст регіону Венето, а також діалекти вздовж узбережжя Венеціанської лагуни.
3. Центрально-Трентінська група діалектів, якою розмовляють в регіоні Трентіно-Альто-Адідже.
4. Тоскансько-корсицька група. Вона поділяється на 3 підгрупи:
– тосканські діалекти, якими спілкуються в Флоренції (місто, де народилася літературна італійська мова і де вимовляється українська “г”), в містах Піза і Лукка, в Ліворно, Сієні та Ареццо;
– корсицькі діалекти, які утворилися завдяки тісному сусідству Італії з французьким островом Корсика;
– сардо-корсицькі діалекти переселенців Корсики на південнішу від острова Сардинію.
5. Центральна група охоплює північну частину регіону Лаціо разом з містом Вітербо, частини регіонів Умбрія та Марке.
6. Південна група ввібрала діалекти регіонів Абруццо, Молізе, Кампанії (і найвідоміший неаполітанський діалект), Апулії та нащадків племен луканів, якій осіли на цій території ще в кінці 5 століття до н.е.
7. Найпівденніша група або група Далекого Півдня. Сюди входять діалекти південно-східного півострова Саленто, регіону Калабрія та острову Сицилія. Все, нижче пішла Африка. 🙂
Сьогодні всі діалекти, які існують на Апеннінському півострові, поділяють на 7 окремих груп.
1. Галло-італійська група. Сюди входять діалекти регіонів П’ємонт, Ломбардії, Лігурії й Емілії-Романьї; діалекти луканських і сицилійських італійців, які є вихідцями з Галлії.
2. Венетська група. Включає окремі діалекти північних, центральних і південних міст регіону Венето, а також діалекти вздовж узбережжя Венеціанської лагуни.
3. Центрально-Трентінська група діалектів, якою розмовляють в регіоні Трентіно-Альто-Адідже.
4. Тоскансько-корсицька група. Вона поділяється на 3 підгрупи:
– тосканські діалекти, якими спілкуються в Флоренції (місто, де народилася літературна італійська мова і де вимовляється українська “г”), в містах Піза і Лукка, в Ліворно, Сієні та Ареццо;
– корсицькі діалекти, які утворилися завдяки тісному сусідству Італії з французьким островом Корсика;
– сардо-корсицькі діалекти переселенців Корсики на південнішу від острова Сардинію.
5. Центральна група охоплює північну частину регіону Лаціо разом з містом Вітербо, частини регіонів Умбрія та Марке.
6. Південна група ввібрала діалекти регіонів Абруццо, Молізе, Кампанії (і найвідоміший неаполітанський діалект), Апулії та нащадків племен луканів, якій осіли на цій території ще в кінці 5 століття до н.е.
7. Найпівденніша група або група Далекого Півдня. Сюди входять діалекти південно-східного півострова Саленто, регіону Калабрія та острову Сицилія. Все, нижче пішла Африка. 🙂
Во всех музеях есть электронные переводчики . Есть гугл и навигатор. Ну и пантомима моё спасение на случай крайне важных переговоров )
Зачем мне его учить? Что бы что ? Я не могу сказать точно что через месяц я не собираюсь и не улечу на Бали, и что мне там балийский учить ?
2
Вы такая смешная, как Проня Прокоповна 
У нас тут уже есть один персонаж, который в каждой теме пишет ’я відвідала 36 країн’. Но вы можете ее реально победить
У нас тут уже есть один персонаж, который в каждой теме пишет ’я відвідала 36 країн’. Но вы можете ее реально победить
1
Господи, до чого це простирадло з вікі про групи діалектів, якщо в реальності калабрійський діалект кардинально відрізняється від сицилійського, і для порозуміння всі переходять на італійську.
Про сучасний діалект смішно, вони на них говорили і пʼять, як приклад, сторіч тому. А неаполітанський діалект, взагалі самостійна мова, зі своєю альфабетою, словниками і правописом. По сьоднішній день широко використовується у літературі, поезії.
Про сучасний діалект смішно, вони на них говорили і пʼять, як приклад, сторіч тому. А неаполітанський діалект, взагалі самостійна мова, зі своєю альфабетою, словниками і правописом. По сьоднішній день широко використовується у літературі, поезії.
Да элементарно нужен для визита к тому же врачу или местные органы, если живешь постоянно. Уже не говоря, элементарно объяснится на продуктовом рынке, а не на пальцах.
тоже не понимаю, с кем мне общаться. На кассе я и без языка оплачиваю, как пройти куда-то тоже могу спросить, в кафе-ресторане заказать тоже не проблема, все! а какая-то инфа нужная по городу или месту есть в чате гпт
Если куда то надо сходить я беру переводчика , за этот год я его брала 3 раза. Из за 3 раз мне надо учить язык? Попросить пакет на рынке или магазине я могу
2
Я знаю английский. И люблю путешествовать. В большинстве музеев есть аудиогиды, а кое-где уже появились даже на украинском (например в Вене)
Если можете попросить пакет на рынке или в магазине, то какое-то базовое знание языка у Вас все таки есть за три года проживания. Тут хочешь или нет, за такой срок проживания в среде носителей языка элементарные фразы и слова закрепятся в памяти.
Ответ дляНі грама
Вы такая смешная, как Проня Прокоповна
У нас тут уже есть один персонаж, который в каждой теме пишет ’я відвідала 36 країн’. Но вы можете ее реально победить
У нас тут уже есть один персонаж, который в каждой теме пишет ’я відвідала 36 країн’. Но вы можете ее реально победить
Это у вас истерический смех или вы притрушеная просто ? Вы нищая просто , раз для вас что то из области фантастики то, что люди путешествуют
Автор, а про що і де ви зібрались общаться з місцевими?)) З бабками на лавках чи що?))
Всі, з ким ви спілкуєтесь в подорожах - працівники аеропорту, таксисти, продавці, офіціанти та працівники готелів - знають більш-менш англійську, вам вистачить для цього шаблонних фраз.
Я вже обʼїздила купу країн з мінімальним знанням англійської - жодних проблем.
Всі, з ким ви спілкуєтесь в подорожах - працівники аеропорту, таксисти, продавці, офіціанти та працівники готелів - знають більш-менш англійську, вам вистачить для цього шаблонних фраз.
Я вже обʼїздила купу країн з мінімальним знанням англійської - жодних проблем.
А в чем тогда проблема? Русскоговорящих и на юге Франции полно. Местные там, конечно, приставучие. Ко мне как-то пристала одна с разговорами в автобусе, так она мне про свой диабет втирала. Оно вам надо, такое понимать?
Такое нутро глубинное базарное из вас попёрло - любо дорого читать 
Что-то мне подсказывает, что когда вас только начинали учить курить за гаражами, я уже меняла второй загранпаспорт.
Что-то мне подсказывает, что когда вас только начинали учить курить за гаражами, я уже меняла второй загранпаспорт.
1
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу