Языковой омбудсмен Тарас Кремень инициировал проверку концерта Verka Serduchka & Band в столице, на котором звучали песни на русском языке. По его мнению, это могло нарушить сразу несколько норм украинского законодательства. Кремень отметил, что песни на языке государства-агрессора во время массового мероприятия являются прямым нарушением статей 23 и 29 Закона Украины
Исполнение песен вроде "Ха-ра-шо" и "Дольче Габана" противоречит решению городских властей.
Исполнение песен вроде "Ха-ра-шо" и "Дольче Габана" противоречит решению городских властей.
4
9
17
31
97
Ответ дляFinetouch
Представляю, как русня это сейчас обсуждает
Удалено администрацией...
Ответ дляReintTycha
Який брєд...
Шевченка твори російською хай теж заборонять
Шевченка твори російською хай теж заборонять
До войні никто не притеснял русскоязычных,но их пропаганда врала что притесняют. А теперь и правда притесняют и еще как
2
72
10
2
8
ReintTycha• 14 июня в 21:58
Ответ дляОлеся Польова
До войні никто не притеснял русскоязычных,но их пропаганда врала что притесняют. А теперь и правда притесняют и еще как
Ніколи я того не чула від родичів на Донбасі, що їх хтось ущємляє. Навпаки- вільно переходили на українську. Хоча казали, що їм комфортніше спілкуватися російською.
Ніколи не було суперечок, не чула зневаги до ЗУ.
Це видумки, що в них були претензії
Ніколи не було суперечок, не чула зневаги до ЗУ.
Це видумки, що в них були претензії
9
32
Ответ дляReintTycha
Ніколи я того не чула від родичів на Донбасі, що їх хтось ущємляє. Навпаки- вільно переходили на українську. Хоча казали, що їм комфортніше спілкуватися російською.
Ніколи не було суперечок, не чула зневаги до ЗУ.
Це видумки, що в них були претензії
Ніколи не було суперечок, не чула зневаги до ЗУ.
Це видумки, що в них були претензії
Не выдумки, я когда то на работе столкнулась с очень агрессивным рабочим из Донецка, второй был со Львова, они когда встретились, это был ужас, какая ненависть была у того донецкого. Я настояла, чтоб его уволили, и это было до 2013 года
56
2
8
2
Ответ дляReintTycha
Ніколи я того не чула від родичів на Донбасі, що їх хтось ущємляє. Навпаки- вільно переходили на українську. Хоча казали, що їм комфортніше спілкуватися російською.
Ніколи не було суперечок, не чула зневаги до ЗУ.
Це видумки, що в них були претензії
Ніколи не було суперечок, не чула зневаги до ЗУ.
Це видумки, що в них були претензії
Полностью согласна с вами
1
6
Не чіпай - вб ю• 14 июня в 22:05
і нас заборона діє лише на русняву протигосподитворчисть. до чого тут власні пісні російськомовні? що за маячня?
27
3
Ответ дляelenze66
Шевченко написав 237 віршів та поем, із них 235 українською та 2 російською мовами
Угу. Только почему вы забыли указать, что вся его проза в числе 9 или 10 повестей и его дневники были написаны на русском языке. И насколько я помню еще и пару пьес.
Кстати, хорошая проза. Хоть и весьма грустная. Я читала.
Кстати, хорошая проза. Хоть и весьма грустная. Я читала.
1
6
49
Не чіпай - вб ю• 14 июня в 22:09
Ответ дляFinetouch
Не выдумки, я когда то на работе столкнулась с очень агрессивным рабочим из Донецка, второй был со Львова, они когда встретились, это был ужас, какая ненависть была у того донецкого. Я настояла, чтоб его уволили, и это было до 2013 года
ну це поодинокі випадки. дебілів завжди вистачало, тим більше на Донбасі повно було етнічно руснявих виблядків, яких заселяли замість вбитих українців.
1
19
15
Ответ дляYulcha 34
Как достал уже этот раздел , сколько стран різномовних, но мы все сремся и сремся из за этого, кому это нужно?
Кому же? От ответа на єтот вопрос многое может проясниться ...
14
ReintTycha• 14 июня в 22:09
Ответ дляelenze66
Шевченко написав 237 віршів та поем, із них 235 українською та 2 російською мовами
Невже?🤣
6
7
Ответ дляelenze66
Шевченко написав 237 віршів та поем, із них 235 українською та 2 російською мовами
1. «Художник» (1856–1857)
2. «Музыкант» (1854–1855)
3. «Капитанша» (1852–1853)
4. «Близнецы» (1855)
5. «Несчастный» (1855)
6. «Прогулка с удовольствием и не без морали» (1856)
7. «Чепурный» (1855)
8. «Княгиня» (1853)
9. «Слепая» (1853)
10. «Варнак» (1853–1854)
11.«Дневник» (Щоденник) — 1857–1861
Особистий щоденник, писався російською мовою в останні роки життя.
2. «Музыкант» (1854–1855)
3. «Капитанша» (1852–1853)
4. «Близнецы» (1855)
5. «Несчастный» (1855)
6. «Прогулка с удовольствием и не без морали» (1856)
7. «Чепурный» (1855)
8. «Княгиня» (1853)
9. «Слепая» (1853)
10. «Варнак» (1853–1854)
11.«Дневник» (Щоденник) — 1857–1861
Особистий щоденник, писався російською мовою в останні роки життя.
6
41
2
ReintTycha• 14 июня в 22:10
Ответ дляYulcha 34
Как достал уже этот раздел , сколько стран різномовних, но мы все сремся и сремся из за этого, кому это нужно?
Поки ми сремося- верхи жирують
1
1
41
Ответ дляГитта Ягг
Угу. Только почему вы забыли указать, что вся его проза в числе 9 или 10 повестей и его дневники были написаны на русском языке. И насколько я помню еще и пару пьес.
Кстати, хорошая проза. Хоть и весьма грустная. Я читала.
Кстати, хорошая проза. Хоть и весьма грустная. Я читала.
Ви хочете сказати, що Шевченко москаль ? почитайте краще *Кобзар*. Писав москальською, бо жив в раші. В Україні писав українською, і розмовляв українською, на відміну від деяких.
1
54
12
Не чіпай - вб ю• 14 июня в 22:12
Ответ дляiryna _b
1. «Художник» (1856–1857)
2. «Музыкант» (1854–1855)
3. «Капитанша» (1852–1853)
4. «Близнецы» (1855)
5. «Несчастный» (1855)
6. «Прогулка с удовольствием и не без морали» (1856)
7. «Чепурный» (1855)
8. «Княгиня» (1853)
9. «Слепая» (1853)
10. «Варнак» (1853–1854)
11.«Дневник» (Щоденник) — 1857–1861
Особистий щоденник, писався російською мовою в останні роки життя.
2. «Музыкант» (1854–1855)
3. «Капитанша» (1852–1853)
4. «Близнецы» (1855)
5. «Несчастный» (1855)
6. «Прогулка с удовольствием и не без морали» (1856)
7. «Чепурный» (1855)
8. «Княгиня» (1853)
9. «Слепая» (1853)
10. «Варнак» (1853–1854)
11.«Дневник» (Щоденник) — 1857–1861
Особистий щоденник, писався російською мовою в останні роки життя.
- **Поезія:** Практично вся поетична творчість - **близько 230-240 віршів і поем**
- **Драматургія:** Всі 3 драми (’Назар Стодоля’, ’Никита Гайдай’, ’Слепая’)
- **Листи:** Частина листування
**Загалом українською: ~240-250 творів**
## **Російською мовою:**
- **Проза:** Усі 10 повістей, зокрема:
- ’Художник’, ’Близнецы’, ’Варнак’, ’Музыкант’, ’Прогулка с удовольствием и не без морали’, ’Капитанша’, ’Несчастный’, ’Княгиня’, ’Наймичка’, ’Прогулка с удовольствием и не без морали’
- **Щоденник:** Написаний російською мовою (1857-1858)
- **Листи:** Більша частина епістолярної спадщини
**Загалом російською: ~15-20 творів** (прозові твори + щоденник)
## **Причини такого розподілу:**
- **Поезія** - рідна стихія українською мовою
- **Проза** - писалася російською через тогочасні видавничі реалії та цензуру
- У Російській імперії українська художня проза практично не видавалася
**Співвідношення:** Приблизно **90% українською** і **10% російською** мовами, якщо рахувати кількість творів.
- **Драматургія:** Всі 3 драми (’Назар Стодоля’, ’Никита Гайдай’, ’Слепая’)
- **Листи:** Частина листування
**Загалом українською: ~240-250 творів**
## **Російською мовою:**
- **Проза:** Усі 10 повістей, зокрема:
- ’Художник’, ’Близнецы’, ’Варнак’, ’Музыкант’, ’Прогулка с удовольствием и не без морали’, ’Капитанша’, ’Несчастный’, ’Княгиня’, ’Наймичка’, ’Прогулка с удовольствием и не без морали’
- **Щоденник:** Написаний російською мовою (1857-1858)
- **Листи:** Більша частина епістолярної спадщини
**Загалом російською: ~15-20 творів** (прозові твори + щоденник)
## **Причини такого розподілу:**
- **Поезія** - рідна стихія українською мовою
- **Проза** - писалася російською через тогочасні видавничі реалії та цензуру
- У Російській імперії українська художня проза практично не видавалася
**Співвідношення:** Приблизно **90% українською** і **10% російською** мовами, якщо рахувати кількість творів.
8
1
1
13
Татьяна-8275• 14 июня в 22:12
Украина все больше и больше становится похожа на Россию.
’Убить дракона’ совсем непросто оказывается.
’Убить дракона’ совсем непросто оказывается.
1
1
44
8
Ответ дляelenze66
Ви хочете сказати, що Шевченко москаль ? почитайте краще *Кобзар*. Писав москальською, бо жив в раші. В Україні писав українською, і розмовляв українською, на відміну від деяких.
По вашему те кто говорит на русском - москали автоматически?
Интересно. Значит и я оказывается москаль, и Данилко , да и много кто
Интересно. Значит и я оказывается москаль, и Данилко , да и много кто
54
1
1
6
Не чіпай - вб ю• 14 июня в 22:14
Ответ дляlelya.fbr
Удалено администрацией...
цікаво, а коли наших прадідів засилали та вбивали за укр мову та змушували укранців використовувати виключно російську - зворотнього ефекту тоді не було?
1
1
12
9
28
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу
