Дуже дуже вумна• 09 июля в 01:52
ДавІд з буквою І
Це таке імʼя тепер є? Знайома назвала ДавІд, виправляє, що не Давид, а саме з І
показать весь текст
2
1
9
42
456
0
Так она Леся всю жизнь. Я после 50-ти лет знакомства узнала, что она Александра. Было бы дико, если бы я одна её называла Саша или Александра
1
1
ну вот у людей сидит в голове какая-то одна мысль и пофиг на документы. Удивительная зашоренность. Причем большинство ее даже не стесняется
1
Есть такое. Несколько знакомых называют Георгия Егором или Григорием. Я сначала исправляла, потом плюнула
Лариса Косач стала Лесей по своей инициативе. А мне неприятно когда моё имя каверкают или навязывают что либо. Я Александра, а не Леся. Леся мне не нравится. Реально фу.
И не надо везде лепить россиян, украинцы и сами прекрасно справляются с унижением друг друга.
И не надо везде лепить россиян, украинцы и сами прекрасно справляются с унижением друг друга.
5
5
це для всіх дуже і дуже особисте. Тому що засилля російських форм в іменах дітей краще будь-яких соц.опитувань показує, що в головах у молодих матусь. А там темрява і мега-сильний вплив ворожої держави. Звісно, всі ті адекватні, хто хочуть Україні як не процвітання, то хоча б існування, будуть сильно тригеритися нікітамі і кіріламі - бо це, виходить, росте ще одне покоління какіхразніц. А з какіміразніцами нормальну державу у нашому геополітичному становищі не збудуєш. Тому так, імена не дарма як червона ганчірка для бика. Вони лакмус чужої українофобії.
1
4
4
Так народ неисправим, скоро задолбаетесь исправлять одних и тех же людей, они это специально делают, они лучше знают и точка!
Чужие? А учительницу не хотите? Медсестру, которая 15 лет и в карту смотрит и отлично знает, как нас всех зовут до третьего колена?
1
Тут уже все равно, как именно, главное, не как надо. И самое интересное, когда исправляешь, они заявляют: так это одно имя!
Автор - Фарион воскресла? 
Есть ещё Дэвид, Кроме вашего любимого Давыда. Живите уже как-то с этим.
Есть ещё Дэвид, Кроме вашего любимого Давыда. Живите уже как-то с этим.
2
1
Ответ дляПланшетница
Автор - Фарион воскресла? Есть ещё Дэвид, Кроме вашего любимого Давыда. Живите уже как-то с этим.
Есть ещё Дэвид, Кроме вашего любимого Давыда. Живите уже как-то с этим.
Фараон не пережила
1
1
Ответ дляПланшетница
Автор - Фарион воскресла? Есть ещё Дэвид, Кроме вашего любимого Давыда. Живите уже как-то с этим.
Есть ещё Дэвид, Кроме вашего любимого Давыда. Живите уже как-то с этим.
ну от ще один доказ того, що народ у масі далеко не інтелектуал. :)
У меня сын записан как Максім. Фукают только очень тупые тётки 40+. Его друзьям нормально. Максымом он себя не считает.
1
1
2
3
Мне интересно, кто лепит дизлайки? Те, кто считают, что нельзя называть детей так, как хочется, а нужно следовать какому-то одобренному партией канону? Или что не так с людьми, у которых в башке стоит блок на Давіда, Кіріла, Максіма и т.п.?
1
2
1
1
Просто обычно в любой другой стране имена собственные не переводятся. И только в нашей если ты называешь ребенка по-одному, все обязательно переведут его на украинский и будут это указывать во всех официальных документах. Поэтому родители и извращаются, играя в фононемический словарь, чтобы звуки правильно имени сохранить. А то, что выглядит на бумаге возможно, коряво, это другой вопрос.
Но в загран у него написано как и нужно - Nikita.
У меня у самой имя и фамилия в старом загране были одни (русскоязычный вариант), а в новом уже украиноязычный и до сих пор меня за границей спрашивают, почему у меня разные имя и фамилия на сертификатах.
Но в загран у него написано как и нужно - Nikita.
У меня у самой имя и фамилия в старом загране были одни (русскоязычный вариант), а в новом уже украиноязычный и до сих пор меня за границей спрашивают, почему у меня разные имя и фамилия на сертификатах.
1
3
1
Согласна на все 100%
Как будто издеваются
Ольга - Olha
Егор - Yehor
Григорий - Hryhorii
Шо попало
Как будто издеваются
Ольга - Olha
Егор - Yehor
Григорий - Hryhorii
Шо попало
3
3
У родственников в США у детей одноклассники американцы с какими угодно именами. И есть просто Саша - девочка. Сестра пишет, что, мол, прикинь, я дура думала, что они наши, раз у них девочка Саша, а они американцы в третьем поколении и со славянами ничего общего - и вдруг имя Саша. Только наши почему-то удивляются такой свободе.
И снова фарионофреники дизлайки лепят.
И снова фарионофреники дизлайки лепят.
4
1
мой муж в старом загране Sergey, в новом Sergii, а его друг записан, как Serhii в своем загране.
1
Ответ дляПланшетница
У родственников в США у детей одноклассники американцы с какими угодно именами. И есть просто Саша - девочка. Сестра пишет, что, мол, прикинь, я дура думала, что они наши, раз у них девочка Саша, а они американцы в третьем поколении и со славянами ничего общего - и вдруг имя Саша. Только наши почему-то удивляются такой свободе.
И снова фарионофреники дизлайки лепят.
И снова фарионофреники дизлайки лепят.
Александра как Мария и Анна - имя международное. Везде звучит одинакового. Только у нас Олександра, Ганна и тд шоб не как у всех
4
3
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу