ДоброГО дня, на протязі - ріже слух

Question

Я така бойова• Изменено 14 августа 2025

ДоброГО дня, на протязі - ріже слух

я не філолог і точно не супер грамотна, але навіть мені врізається в слух оці дві фрази постійно, навіть від розумних людей, типу з зіркою в лобі
Чую це і одразу якось ніяково, ніколи не переправляю, але якесь враження це справляє. Бідні філологи, напевно їм всім боляче спілкуватися зі звичайними людьми)

Правильно тільки:
Добрий день, але Доброго ранку, Доброго вечора
Протягом

показать весь текст

31

1

7

3

1

33

209 0

Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff

Тема закрыта

Ще з цiкавого

Навчання і спорт +2 Чи займаються ваші діти з репетиторами? Якщо так, то онлайн чи оффлайн? +38 Репетиторы с английского языка, как вы считаете нужен ли во 2 классе детям реп.? +58 Карта поляка- ви б зробили собі для галочки? Щоб вашим дітям вона була автоматич +34 Англ. Как вы работаете с новыми словами? +14 Порадьте застосунок для вивчення англійської мови. +22 На собеседованиях на иностранном я чувствую себя в разы хуже, чем реально знаю +14 Як ви приймаєте той факт, що ніколи не говоритимете як носій, але все одно вчите +20 Друга мова після англ- яку б ви вибрали? З європейських країн +30 Вы согласны с людьми кто считает что курсы это развод на деньги +29

Сейчас читают!

Вы продолжали бы говорить на русском языке повсюду каждый день 7+567 В какой вы стране?3+493 В Минобороны предлагают продавать украинцам сим-карты по паспортам для борьбы с 3+463 Пятна на лице по утрам+381 Кто был в Англии?+331 Закрою многолетний гештальт 2+322 Скоро выборы колысь, а выбирать-то некого. Не пойду туда.2+312

Answer 1 · 2025-08-14T16:17:53+02:00

Ответ дляНенька наша

Ви що, мовний патруль?

А це зараз така народна забава. Модна.

Answer 2 · 2025-08-14T16:18:28+02:00

Ответ дляReintTycha

Я - людина проста. Тому у мене’ прівєт’, ’ здрасцсі’

Дратути

Answer 3 · 2025-08-14T16:18:42+02:00

Ответ дляТайТаке

Дратути

Ой. Не знаю

Answer 4 · 2025-08-14T16:19:02+02:00

Ответ дляНенька наша

Ви що, мовний патруль?

Ну чому вона мовний патруль?))) Просто написала як казати правильно.
Доречі ’Доброго дня’ кажуть всюди!!! Мене це теж дивує. Ось не знаю, може раніше інші правила були.

Answer 5 · 2025-08-14T16:19:09+02:00

Ответ длявре_Динка

А мене ще корки замість затор дратують)

Корки - это западное
Вообще польское слово
Korek

Answer 6 · 2025-08-14T16:20:07+02:00

Ответ дляКоролева Сарказма

Корки это пробки

Таки да но хз зачем.
Корок это корок и к запорам отношения не имеет. Ой, заторам))

Answer 7 · 2025-08-14T16:20:17+02:00

Ответ дляdulenok

корки - це кришки? а затор - це що?

Автомобильная пробка.
Затор - украінскою
Korek - polski
«Корки» - то западенщина
Як і фіранка, коліжанка, філіжанка…

Answer 8 · 2025-08-14T16:20:30+02:00

Потішаюся• 14 августа 2025

38

мене бісить оце: медикиня, адвокатка, і т.д.

2

11

1

Answer 9 · 2025-08-14T16:21:28+02:00

Ответ дляMs. Скромность

Ага, понапридумали дебільних правил, а потім повтікали у Іспанії...
Привіт нашому Авраменку....
Правильно говорити як зручно. І доброго дня краще ніж нічого.
Попийте заспокійливе.

Так,маю на увазі ’бажаю доброго дня’. Просто слово ’бажаю’ не вимовляю.

Answer 10 · 2025-08-14T16:21:35+02:00

Ответ дляВсюди влазю

Что смущает? это сокращённо от желаю доброго дня. Так здороваются.

Нет такой формы в украинском языке. Почему-то.

Answer 11 · 2025-08-14T16:21:48+02:00

А потім виникають питання, чому людина не говорить українською. Часто це пов´язано з побоюванням хейту за неправильні слова/вимову. Автор, я теж ’ловлю’ ці на протязі чи корки, як і купу інших моментів, але - давайте будемо більш терпимі одне до одного. Мені байдуже, чи співрозмовник говорить ’протягом’ чи ’на протязі’, якщо він - гарна людина. Як особисто мене вчили ще в школі виправляти, якщо хтось помилився - в одному з наступних речень самій говорити правильно. І це виглядає і ненав´язливо, і людина не ображається.

Answer 12 · 2025-08-14T16:21:53+02:00

Ответ дляХарчовий тріль

Доповню :
Подякував)

Обняв!

Answer 13 · 2025-08-14T16:22:19+02:00

Коварная Зая• 14 августа 2025

43

Наоборот правильно Добрий ранок, але Доброго дня.

7

11

Answer 14 · 2025-08-14T16:22:28+02:00

Ответ дляА я с Рио-де-Житомира!

Глубоко пофиг что там режет филологам

Я филолог. Мне давно ничего не ’режет’, я этим в юности отстрадала

Answer 15 · 2025-08-14T16:22:30+02:00

Ответ дляПотішаюся

мене бісить оце: медикиня, адвокатка, і т.д.

членкиня

Answer 16 · 2025-08-14T16:22:50+02:00

Потішаюся• 14 августа 2025

46

Ответ дляdulenok

членкиня

та це пипець

2

1

Answer 17 · 2025-08-14T16:23:00+02:00

Ответ дляМоська-слон

Я филолог. Мне давно ничего не ’режет’, я этим в юности отстрадала

Как по мне ’доброго дня’ - отличное пожелание доброго дня

Answer 18 · 2025-08-14T16:23:03+02:00

Ответ дляЭт вернячОк

А потім виникають питання, чому людина не говорить українською. Часто це пов´язано з побоюванням хейту за неправильні слова/вимову. Автор, я теж ’ловлю’ ці на протязі чи корки, як і купу інших моментів, але - давайте будемо більш терпимі одне до одного. Мені байдуже, чи співрозмовник говорить ’протягом’ чи ’на протязі’, якщо він - гарна людина. Як особисто мене вчили ще в школі виправляти, якщо хтось помилився - в одному з наступних речень самій говорити правильно. І це виглядає і ненав´язливо, і людина не ображається.

Чому одразу крайності?

Answer 19 · 2025-08-14T16:23:11+02:00

Ответ дляReintTycha

Корка- це польське слово. Мене вчитили’ затори’. Хоч школа була російськомовною

Во Львове говорят ’корки’

Answer 20 · 2025-08-14T16:23:19+02:00

Ответ дляПотішаюся

та це пипець

даже пипець - звучит лучше

Answer 21 · 2025-08-14T16:23:29+02:00

Ответ дляХарчовий тріль

Чому одразу крайності?

В чому?

Answer 22 · 2025-08-14T16:23:47+02:00

Та прям багіня• 14 августа 2025

52

Ответ дляdulenok

членкиня

Фотографиня
Психологиня
ЕТЕР ( замість ефір) це пздц🤣

8

4

1

Answer 23 · 2025-08-14T16:23:50+02:00

Ответ дляПотішаюся

мене бісить оце: медикиня, адвокатка, і т.д.

Это новий правопис

Answer 24 · 2025-08-14T16:24:11+02:00

Ответ дляМоська-слон

Во Львове говорят ’корки’

50/50. Моя краща подруга - львів´янка, говорить затори. При цьому її двоюрідна сестра говорить корки.

Answer 25 · 2025-08-14T16:24:16+02:00

Ответ дляМоська-слон

Это новий правопис

ага якийсь дебіл придумав і всі як папуги.

Answer 26 · 2025-08-14T16:24:22+02:00

ReintTycha• 14 августа 2025

56

У нас і досі бараболя, пробки на дорогах і в бутилці, віноград, полотенце, буряк,вазон..
Кобильоха, калябаня- я про це вже писала сотні разів тут

1

Answer 27 · 2025-08-14T16:24:23+02:00

Ответ дляМоська-слон

Во Львове говорят ’корки’

Во Львове и на велосипед говорят «ровер»
Но это не значит, что это по украински правильно)

Answer 28 · 2025-08-14T16:24:27+02:00

Ответ дляИНЬэтовамниЯНЬ

Так,маю на увазі ’бажаю доброго дня’. Просто слово ’бажаю’ не вимовляю.

Бажають доброго дня на прощання, а не коли відаються

Answer 29 · 2025-08-14T16:24:30+02:00

Ответ дляТа прям багіня

Фотографиня
Психологиня
ЕТЕР ( замість ефір) це пздц🤣

я несколько месяцев не понимала, что за Хфигня...етер

Answer 30 · 2025-08-14T16:24:47+02:00

Ответ дляТа прям багіня

Во Львове и на велосипед говорят «ровер»
Но это не значит, что это по украински правильно)

Это диалект

ДоброГО дня, на протязі - ріже слух

Похожие темы:

Ще з цiкавого

Популярные вопросы!

Сейчас читают!