ДоброГО дня, на протязі - ріже слух

Question

Я така бойова• Изменено 14 августа 2025

ДоброГО дня, на протязі - ріже слух

я не філолог і точно не супер грамотна, але навіть мені врізається в слух оці дві фрази постійно, навіть від розумних людей, типу з зіркою в лобі
Чую це і одразу якось ніяково, ніколи не переправляю, але якесь враження це справляє. Бідні філологи, напевно їм всім боляче спілкуватися зі звичайними людьми)

Правильно тільки:
Добрий день, але Доброго ранку, Доброго вечора
Протягом

показать весь текст

31

1

7

3

1

33

209 0

Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff

Тема закрыта

Answer 1 · 2025-08-14T16:51:36+02:00

Ответ дляReintTycha

Ні. Лічити- то лікувати по нашому))
Йду до дохтора, аби полічив мене.
Додам: Послухав, виписав лікарство

Шось у вас і коні, і котлети – все до купи😆

Answer 2 · 2025-08-14T16:51:46+02:00

Ответ дляdulenok

корки - це кришки? а затор - це що?

Запор

Answer 3 · 2025-08-14T16:52:14+02:00

dulenok• 14 августа 2025

123

Ответ дляЗлюсь до кипіння

Запор

запор - це Запорожець

2

1

Answer 4 · 2025-08-14T16:52:56+02:00

Ответ дляНай хоч раз

Моя баба з Вінницької обл. Фіранки ібули завжди.
Але в Києві і тремпеля немає, і ампулки

Ой. А тремпель то шо?
Бо ампула у нас- то до ручки в школі і ліки

Answer 5 · 2025-08-14T16:53:38+02:00

Ответ дляReintTycha

Ой. А тремпель то шо?
Бо ампула у нас- то до ручки в школі і ліки

тремпель - це любов. Вешалка это (плечики)

Answer 6 · 2025-08-14T16:53:39+02:00

Ответ дляНай хоч раз

Шось у вас і коні, і котлети – все до купи😆

Чому?

Answer 7 · 2025-08-14T16:53:57+02:00

Вишиванка• 14 августа 2025

127

На протязi - да, режет слух.
Больше не люблю , когда говорят кофе - оно.

Answer 8 · 2025-08-14T16:54:07+02:00

Ответ дляReintTycha

Ой. А тремпель то шо?
Бо ампула у нас- то до ручки в школі і ліки

В Харкові так вішалку називають. Плечики - на російській

Answer 9 · 2025-08-14T16:54:48+02:00

Ответ дляReintTycha

Ой. А тремпель то шо?
Бо ампула у нас- то до ручки в школі і ліки

ампула - лекарство и ампулка - к ручке

Answer 10 · 2025-08-14T16:54:50+02:00

Ответ дляdulenok

тремпель - це любов. Вешалка это (плечики)

Вішалку я знаю. А от тремпель-вперше чую

Answer 11 · 2025-08-14T16:55:24+02:00

Ответ дляReintTycha

Вішалку я знаю. А от тремпель-вперше чую

то наш местный ’харьковский’ диалект

Answer 12 · 2025-08-14T16:55:50+02:00

Ответ дляReintTycha

Чому?

Лічити, то рахувати. Перелік.
А лічити в лікаря, то суржик

Answer 13 · 2025-08-14T16:56:16+02:00

Українська зірочка• 14 августа 2025

133

ще оце «вибачаюсь», а зовсім маргінали «ОЙ»

1

Answer 14 · 2025-08-14T16:57:00+02:00

Ответ дляReintTycha

Ой. А тремпель то шо?
Бо ампула у нас- то до ручки в школі і ліки

Трепель - це на Харківщині плечики

Answer 15 · 2025-08-14T16:57:04+02:00

Ответ дляНай хоч раз

Лічити, то рахувати. Перелік.
А лічити в лікаря, то суржик

Ойой.😜
У нас ще горішні ростуть.
Додам.
А ще є шовкун. Паразит,який не родить

Answer 16 · 2025-08-14T16:57:49+02:00

Ответ дляНай хоч раз

Кому там біцеглі не спрдобались? А ну пішли, погомонимо за філіжанкою кави і фіномшагами з лекваром

мова про українську, а не про польський чи який там діалект, прости господи з вашими філіжанками

Answer 17 · 2025-08-14T16:58:08+02:00

Ответ дляReintTycha

Вішалку я знаю. А от тремпель-вперше чую

Тут колись була весела тема пио діалекти в кожній області. Багато цікавого

Answer 18 · 2025-08-14T16:58:20+02:00

Божий одуванчик• 14 августа 2025

138

Кажемо- трафік

1

Answer 19 · 2025-08-14T16:58:41+02:00

Ответ дляНай хоч раз

Тут колись була весела тема пио діалекти в кожній області. Багато цікавого

А дайте посилання, коли є

Answer 20 · 2025-08-14T16:58:58+02:00

Ответ дляУкраїнська зірочка

ще оце «вибачаюсь», а зовсім маргінали «ОЙ»

Йой

Answer 21 · 2025-08-14T16:59:45+02:00

Ответ дляdulenok

корки - це кришки? а затор - це що?

пробки це корки, пробки це затор.
Почки це нирки, почки це бруньки.

Answer 22 · 2025-08-14T17:00:32+02:00

Ответ дляПугачиха

пробки це корки, пробки це затор.
Почки це нирки, почки це бруньки.

А зе є масло
Олія
Мастило
Масло

Answer 23 · 2025-08-14T17:00:54+02:00

Ответ дляReintTycha

А дайте посилання, коли є

Пошукаю, може зберегла

Answer 24 · 2025-08-14T17:01:04+02:00

Ответ дляНай хоч раз

Пошукаю, може зберегла

Answer 25 · 2025-08-14T17:01:26+02:00

Ответ дляБожий одуванчик

Кажемо- трафік

Шляк би вас трафив
І от зрозумій, що ви бажаєте людині?🤔
Вуйки

Answer 26 · 2025-08-14T17:01:32+02:00

Ответ дляВишиванка

На протязi - да, режет слух.
Больше не люблю , когда говорят кофе - оно.

Кавуся!

Answer 27 · 2025-08-14T17:03:33+02:00

Ответ дляНай хоч раз

А зе є масло
Олія
Мастило
Масло

Зто в них творог і сир, а у нас тільки сир. Мені ’творога’ не вистачає.

Answer 28 · 2025-08-14T17:06:09+02:00

Научительница• 14 августа 2025

148

Это разные констуркции.

Добрий день - это как констатация факта
А вот Доброго дня - это как пожелание

1

4

Answer 29 · 2025-08-14T17:06:56+02:00

ReintTycha• 14 августа 2025

149

Протяг- сквозняк.
Чи на протязі часу?

Answer 30 · 2025-08-14T17:09:16+02:00

Ответ дляReintTycha

Так ніби мали то легалізувати
НавітьАвраменкотговоривипро то

Він гайнув закордон і більше дрібницями не займається.

ДоброГО дня, на протязі - ріже слух

Похожие темы:

Ще з цiкавого

Популярные вопросы!

Сейчас читают!

Благотворительность!