ДеньгиНеСдаю• 24 ноября в 00:18
Какие слова или выражения вас бесят в украинском языке?
64
13
8
7
2
383
0
Рушник. Для мене рушник -це вишитий рушник. Я кажу полотенце🤣 Син стібеться з мене
Також не люблю парасолька, кажу зонтік.
Гелікоптер - вертоліт
Шкарпетки- носочки
Ну є такі слова, які я просто видавити з себе не можу ...
Також не люблю парасолька, кажу зонтік.
Гелікоптер - вертоліт
Шкарпетки- носочки
Ну є такі слова, які я просто видавити з себе не можу ...
84
20
4
В русском, ’ беда-бедулька’ . Сестра одно время ляпала, якась гидота )
В украинском, подруга на чистейшем литературном украинском разговаривает, очень гармонично . Это наверно зависит от культуры речи, сленг в любом языке раздражает .
В украинском, подруга на чистейшем литературном украинском разговаривает, очень гармонично . Это наверно зависит от культуры речи, сленг в любом языке раздражает .
45
3
Не люблю слово чекай, почекай, парасоля.
Деякі слова з західної України.
Наприклад картопля в мундирах у них чула картопля нелупка
Деякі слова з західної України.
Наприклад картопля в мундирах у них чула картопля нелупка
34
20
5
Я суржик люблю, але з центральної України.
Типу як в серіалі Спіймати Кайдаша.
Я кажу гурки, а не огірки. В інституті мене за це дразнили
Типу як в серіалі Спіймати Кайдаша.
Я кажу гурки, а не огірки. В інституті мене за це дразнили
20
7
1
Не смотрела сериал, но слышала когда так называют огурцы. Я южная, у нас так не говорят, но суржик тоже в обиходе.
4
Я некоторые даже не знала. У нас всегда писали господарски товары, консервный завод Господарочка и тд. Я когда эту господыню услышала впервые, даже не поверила, что это правильно.
11
5
Нова мова бісить і фемінітиви. В нас до 2008-го мова була ще відносно нормальна. Потім появились всілякі членкині, медикині і подібне. Сприймається, як знущання над мовою і насмішка.
65
8
1
Суржик — це мовне явище, яке виникає при штучному поєднанні елементів різних мов, найчастіше української та російської, без дотримання норм літературної мови.
10
4
1
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Похожие темы:
Комментарии к ответу