ДеньгиНеСдаю• 24 ноября в 00:18
Какие слова или выражения вас бесят в украинском языке?
показать весь текст
64
13
8
7
2
383
0
Що таке суржик?
Що ж таке суржик і чому він дамокловим мечем постійно нависає над нашою мовою?
Суржик — це змішана форма мовлення, в якій поєднуються елементи української та російської мов. Він виникає внаслідок історичних і соціальних впливів на мовну культуру України. Враховуючи історичні події, які відбувалися в нашій державі раніше, суржик набув особливого поширення у центральних та східних регіонах країни.
Що ж таке суржик і чому він дамокловим мечем постійно нависає над нашою мовою?
Суржик — це змішана форма мовлення, в якій поєднуються елементи української та російської мов. Він виникає внаслідок історичних і соціальних впливів на мовну культуру України. Враховуючи історичні події, які відбувалися в нашій державі раніше, суржик набув особливого поширення у центральних та східних регіонах країни.
3
Ответ дляЛенивица-красавица
Ви ще тільки експерДом по мовах не були 
Так она все правильно написала
1
Українська мова має три основні діалекти: північне, південно-західне та південно-східне наріччя. Кожне наріччя має свої характерні особливості та поширене на певних територіях: північне — на Поліссі, південно-західне охоплює Галичину, Закарпаття та частково Волинь, а південно-східне — центральну, східну і південну частини України.
1
Мене щоб прям бісить - нема, не подобаються нотаріусиня і т.д, проЄкт не заходить мені, далі чИзбургер, капучИно - таке собі....а взагалі мені подобається творог слово і так блін, сир кисломолочний - не те, сир - це твердий сир, а ось творог і маса творожна - люблю безмежно це слово, хоч і русизм...КИСЛОМОЛОЧНИЙ сир - ні...і ні...
1
Все гуйня. Я с Полтавщины и суржик у нас как у Верки Сердючки, и нету никаких нима, пижды и канешно
1
Ответ дляЛамборджини
Яка гарна тема в топі! 10 сторінок жіночки обговорюють, що їх дратує в рідній мові. 
Родной язык для человека тот, на котором он сказал первое слово, на котором ему мама колыбельные пела, на котором он думает. Для многих украинский просто язык страны проживания, второй по значению (после русского или любого другого).
2
Ответ дляКрим мій
посипаки такое смешное слово, напомнили мне эту новость, ставшую мемом
Коли людину смішить чиясь будь яка чужа мова, то для цієї мови це взагалі нічого не значить, а для того кого смішить це означає що в ментальності (в її натурі) цієї людини - дуже багато їбанковості.
2
1
1
Ответ дляКак нефиг делать
Господи, кто ж таких д@билов-то рожает, воспитывает, а потом еще и залупой величает? 
Кто эти женщины? Фото в студию!
Кто эти женщины? Фото в студию!
Звідки стільки ненависті?
У Вас ніколи не було хлопця з його залупенькою?
У Вас ніколи не було хлопця з його залупенькою?
2
бо Поплавськй співав:
Йду навпростець,
Від сердець до сердець...
І це був....
ну Вы поняли, в рифму
Йду навпростець,
Від сердець до сердець...
І це був....
ну Вы поняли, в рифму
ну шваблики і штрикалка (як пропонували називати медсестру) - звучить досить комічно, і ментальність тут ні до чого.
точнісінько як у німців ім´я Ганс водночас означає і назву птаха - Гусь, і пишеться також з великої літери, як всі іменники.
І якщо когось мати Гусем назвала - це дійсно смішно.
Хоча б Парижем чи Міланом, але ж не Гусем
точнісінько як у німців ім´я Ганс водночас означає і назву птаха - Гусь, і пишеться також з великої літери, як всі іменники.
І якщо когось мати Гусем назвала - це дійсно смішно.
Хоча б Парижем чи Міланом, але ж не Гусем
2
Ответ дляКак нефиг делать
бо Поплавськй співав:
Йду навпростець,
Від сердець до сердець...
І це був....
ну Вы поняли, в рифму
Йду навпростець,
Від сердець до сердець...
І це був....
ну Вы поняли, в рифму
зрозуміла 
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Похожие темы:
Комментарии к ответу