И.О. человека• 26 января 2015
СТБ мочит - у них :: равлик::
Я с них поражаюсь все больше и больше.
Что то как вымочат " чисто украинское " так или смеяться или плакать.
Только что - собачка ( электроники) у них - равлик !!!!
А дети ехали с " заспинниками " - я так поняла рюкзаки .....
Капец, и кто там такое придумывает???
Что то как вымочат " чисто украинское " так или смеяться или плакать.
Только что - собачка ( электроники) у них - равлик !!!!
А дети ехали с " заспинниками " - я так поняла рюкзаки .....
Капец, и кто там такое придумывает???
показать весь текст
Голубая фишка• 27 января 2015
Ответ дляТаракашечка
Кто знает,что такое ’ у жінки були незначні поранення передніх кінцівок’ мне интересно что это за орган такой у женщины?
приравнивание женщины к птицам по моему..дамс(
Ответ дляГолубая фишка
странное у вас сравнение... и бабушка разговаривала на чистом украинском всю жизнь- ее отец был директор школы в этом городке и учитель украинского языка и литературы.
ещё раз- вуйко это слово из западно украинского языка но это совсем не означает что его нельзя использовать . если говорить о чисто укр.языке-это язык Т.Г.Шевченко
Даю справку• 27 января 2015
Я училась в киевской украинской школе,прекрасно знаю литературный язык,что-то не припоминааю слов ,типа ’Милициянты,геликоптеры и тд’ .АнтИн Мухарский стал для меня вообще открытием.
Пупс• 27 января 2015
Ответ дляБутербродница
членкинь буду цуратись
стб позиціонує це як ’скрипниківку’ - за правописом Скрипника і до Західної України це ніякого відношення не має (бо багато вважає, що це західноукр. слова). Насаджування правопису чувака з Катеринославької губернії з раднаркому це якраз чуже, дякую не треба.
стб позиціонує це як ’скрипниківку’ - за правописом Скрипника і до Західної України це ніякого відношення не має (бо багато вважає, що це західноукр. слова). Насаджування правопису чувака з Катеринославької губернії з раднаркому це якраз чуже, дякую не треба.
я не знаю як на стб, не цікавилася, якщо ваша інформація вірна, звісно, треба це взяти до уваги, але, взагалі , наша країна не маленька, має розмаїття діалектів то ж не дивно що люди диву даються від деяких слів, мене, наприклад, у свій час творчість Франка здивувала, я багато слів не розуміла... А мої родичі коли приїзджають із села що 5 км від мого міста, що кітайці розмовляють, на перших хвилинах адаптуюсь щоб зрозуміти, ну наприклад помада у них губник.
Тож до чого я - нехай такі питання будуть для нас найактуальнішими, бо сучачність, нажаль, показала що не треба взагалі сперечатися на подібні теми , хто зна хто цим скористається щоб посіяти розбрат
Тож до чого я - нехай такі питання будуть для нас найактуальнішими, бо сучачність, нажаль, показала що не треба взагалі сперечатися на подібні теми , хто зна хто цим скористається щоб посіяти розбрат
Обращеница• 27 января 2015
’’так или смеяться или плакать’’
’’и кто там такое придумывает’’ Читаю вас и удивляюсь.Учите родной язык,а то от вас плакать захотелось
’’и кто там такое придумывает’’ Читаю вас и удивляюсь.Учите родной язык,а то от вас плакать захотелось
Дую ветер• 27 января 2015
Ответ дляЛастоноша
и при чём тут БАН? что попало и куда попало лепят..
мож смайлики попутали?))
Таракашечка• 27 января 2015
Ответ дляNюш@
кинцивкы это конечности но почему передние -это вопрос :-) :-)
угу особенно у женщины не так ли. Я когда это услышала по телевидению обрыла весь иннет ’передні кінцівки’ - только у животных,а у нас во всех вечерних новостях такое задвигал главный мчсович страны)))
Пупс• 27 января 2015
Ответ дляТаракашечка
угу особенно у женщины не так ли. Я когда это услышала по телевидению обрыла весь иннет ’передні кінцівки’ - только у животных,а у нас во всех вечерних новостях такое задвигал главный мчсович страны)))
да єто просто оговорка, наверное, ляпнул, теперь сам в шоке
вентиляторная• 27 января 2015
Ответ дляДаю справку
Я училась в киевской украинской школе,прекрасно знаю литературный язык,что-то не припоминааю слов ,типа ’Милициянты,геликоптеры и тд’ .АнтИн Мухарский стал для меня вообще открытием.
Він Антон, Антін - це його творчий пседонім. Але може вже офійійно змінив ім’я.
а нарахунок гелікоптера - сам Сікорський назвав так свій винахід. Він винайшов гелікоптер, а не вертоліт чи гвинтокрил
.
а нарахунок гелікоптера - сам Сікорський назвав так свій винахід. Він винайшов гелікоптер, а не вертоліт чи гвинтокрил
.
ЯсноВидящая• 27 января 2015
Ответ дляГоспожа Белладонна
Девочки,у меня ребенок учится в 1 классе,на днях получили укр.мову и после указанную часть.Там во многих текстах есть слово вуйко,честно,я думала что это что то вроде идиота-дибила,особенно после комедийных передач,про вуек с полоныны,оказалось что это дядько на новой укр.мове(((
Я не хочу чтоб такую мочу учил мой ребенок!
Что это за издевательство над языком?
Я не хочу чтоб такую мочу учил мой ребенок!
Что это за издевательство над языком?
тю) при чем тут моча?))
по-польски - дядя это wujek(вуек), на Западной Украине говорят ’вуйко’.
А как вы по-украински дядю предпочитаете?) дядько?)
по-польски - дядя это wujek(вуек), на Западной Украине говорят ’вуйко’.
А как вы по-украински дядю предпочитаете?) дядько?)
Добротная• 27 января 2015
Ответ дляБарабасиха
Я на слух не всегда понимаю где летовище(аэродром), а где литовище (кладбище)
Это из-за того, что как бы вам не хотелось сострить, нет никакого ’литовище (кладбище)’, есть - кладовище. Проверьте слух.
вентиляторная• 27 января 2015
Ответ дляПупс
я не знаю як на стб, не цікавилася, якщо ваша інформація вірна, звісно, треба це взяти до уваги, але, взагалі , наша країна не маленька, має розмаїття діалектів то ж не дивно що люди диву даються від деяких слів, мене, наприклад, у свій час творчість Франка здивувала, я багато слів не розуміла... А мої родичі коли приїзджають із села що 5 км від мого міста, що кітайці розмовляють, на перших хвилинах адаптуюсь щоб зрозуміти, ну наприклад помада у них губник.
Тож до чого я - нехай такі питання будуть для нас найактуальнішими, бо сучачність, нажаль, показала що не треба взагалі сперечатися на подібні теми , хто зна хто цим скористається щоб посіяти розбрат
Тож до чого я - нехай такі питання будуть для нас найактуальнішими, бо сучачність, нажаль, показала що не треба взагалі сперечатися на подібні теми , хто зна хто цим скористається щоб посіяти розбрат
діалектичних слів скрізь є достатньо. Але є літературна мова і вона якраз є мовою пресси і телебачення.
Може редактори стб думають, що це дотепно, але багатьом людям це не подобається.
Може редактори стб думають, що це дотепно, але багатьом людям це не подобається.
Таракашечка• 27 января 2015
Ответ дляПупс
да єто просто оговорка, наверное, ляпнул, теперь сам в шоке
это понятно,а редакторы на каналах для чего)))
Марс атакует• 27 января 2015
Ответ дляЧудо-Рыба-кит
Я помню они вещали про юбилей Черновецкого, а внизу подпись ’МЕРСЬКІ УРОДИНИ’ Я так и поняла ’МЕРЗЬКІ УРОДИНИ’
Пупс• 27 января 2015
где - то читала, что чем больше человек знает языков, тем у него более широкое мировозренее что ли, ну вот к примеру во французском языке несколько слов означающих любовь, любовь к маме любовь к другу, любовь к партнеру ну и т. д., знание своих же диалектов разве не плюс? ну будет ребенок знать что можно сказать дядя, дядько, вуйко - это же здорово, а еще анкл на англ.
Пупс• 27 января 2015
Ответ дляБутербродница
діалектичних слів скрізь є достатньо. Але є літературна мова і вона якраз є мовою пресси і телебачення.
Може редактори стб думають, що це дотепно, але багатьом людям це не подобається.
Може редактори стб думають, що це дотепно, але багатьом людям це не подобається.
вибачте, не зрозумійте мої слова невірно, але не подобається - не дивиться, це ж медійний товар і не більше, каналів у нас до чорта багато. мені здається, що критерії що ви навели мають застосовуватися до нац каналів. а так, хіба не має право людина яка вживає ці слова почути їх у новинах? це моя думка
Пупс• 27 января 2015
Ответ дляТаракашечка
это понятно,а редакторы на каналах для чего)))
ну так премию с него снимут, наверное
Марфушечка душечка• 27 января 2015
Ответ дляГоспожа Белладонна
Там не было привязки именно брату матери.В тексте написано,жив на галявині вуйко Йой.чому Йой,бо він виходив вранці нагалявину та промовляв,йой який чудовий ранок,йшов далі,йой яка чудова галявині.і тд
Після букварна частина,1класу.доречі затверджена ще 2012 року.
Після букварна частина,1класу.доречі затверджена ще 2012 року.
Йой-это только на западной говорят так.
Марфушечка душечка• 27 января 2015
Меня бесит,что правило отменили на метро-на метрi теперь можно говорить, пальтi.
вентиляторная• 27 января 2015
Ответ дляПупс
вибачте, не зрозумійте мої слова невірно, але не подобається - не дивиться, це ж медійний товар і не більше, каналів у нас до чорта багато. мені здається, що критерії що ви навели мають застосовуватися до нац каналів. а так, хіба не має право людина яка вживає ці слова почути їх у новинах? це моя думка
не дивлюсь.
дуже давно дивилась 2 чи 3 випуски новин стб, було достатньо, щоб наслухатись :)
СТБ є якраз національним каналом - на противагу регіональним.
Якщо у понятті державний, то ним є тільки Перший національний і УТР. А іншим що - пургу нести і сурж чи неомову розповсюджувати?
дуже давно дивилась 2 чи 3 випуски новин стб, було достатньо, щоб наслухатись :)
СТБ є якраз національним каналом - на противагу регіональним.
Якщо у понятті державний, то ним є тільки Перший національний і УТР. А іншим що - пургу нести і сурж чи неомову розповсюджувати?
Пупс• 27 января 2015
Ответ дляБутербродница
не дивлюсь.
дуже давно дивилась 2 чи 3 випуски новин стб, було достатньо, щоб наслухатись :)
СТБ є якраз національним каналом - на противагу регіональним.
Якщо у понятті державний, то ним є тільки Перший національний і УТР. А іншим що - пургу нести і сурж чи неомову розповсюджувати?
дуже давно дивилась 2 чи 3 випуски новин стб, було достатньо, щоб наслухатись :)
СТБ є якраз національним каналом - на противагу регіональним.
Якщо у понятті державний, то ним є тільки Перший національний і УТР. А іншим що - пургу нести і сурж чи неомову розповсюджувати?
не експерт я в цьому
тут якщо дійсно, так багато людей обурює їхня мова треба організовуватися, створювати законодавчу пропозицію через якогось депутата просувати щодо мови на тб, так раду з питань телемовлення штурмувати. я взагалі рідко тв дивлюся, але, нажаль не через те як вони говорять а через зміст того що вони мелють, благо є інет
тут якщо дійсно, так багато людей обурює їхня мова треба організовуватися, створювати законодавчу пропозицію через якогось депутата просувати щодо мови на тб, так раду з питань телемовлення штурмувати. я взагалі рідко тв дивлюся, але, нажаль не через те як вони говорять а через зміст того що вони мелють, благо є інет
Барабасиха• 27 января 2015
Ответ дляДобротная
Это из-за того, что как бы вам не хотелось сострить, нет никакого ’литовище (кладбище)’, есть - кладовище. Проверьте слух.
А почему вы решили, что я хотела сострить?? Я сама удивилась услышав такую трактовку слова. Мы еще с мужем обсудили - у нас дача в селе Сурско -Литовском, и рядом с ним большое кладбище и что Литовское не от Литва, а литовище - кладбище
Идеальная оптимистка• 27 января 2015
Ответ дляИрусик_Львов
Народ поважайте мову тієї країни у якій живете. якщо я зараз почну в русском язике шукати приколи відразу посипляться сєпар укроп і тд.
А это как в старом анекдоте:
Русский: ваш украинский язык не поймешь. Ну вот что за слово ’незабаром’? ЗА баром или все же перед ним?
Украинец: а ваше російське ’сравні’. І там не поймеш, чи срав, чи ні))
Доброй всем ночи. Не забывайте родной язык))
Русский: ваш украинский язык не поймешь. Ну вот что за слово ’незабаром’? ЗА баром или все же перед ним?
Украинец: а ваше російське ’сравні’. І там не поймеш, чи срав, чи ні))
Доброй всем ночи. Не забывайте родной язык))
Под пытками• 27 января 2015
Это фишка у них такая.Мне знакомый говорил.Специально так делают.Почему бы и нет.
Чавонадо• 27 января 2015
Ответ дляПупс
где - то читала, что чем больше человек знает языков, тем у него более широкое мировозренее что ли, ну вот к примеру во французском языке несколько слов означающих любовь, любовь к маме любовь к другу, любовь к партнеру ну и т. д., знание своих же диалектов разве не плюс? ну будет ребенок знать что можно сказать дядя, дядько, вуйко - это же здорово, а еще анкл на англ.
Как мило)). Диалекты Западной Украины - это новизна и динамика в современной речи, а диалекты Восточной Украины - это суржик, удел малообразованных людей. Вот такой пердимонокль мне кто-то может объяснить?
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу