Вначале Вы поражаете всех русскоязычных в правах с криками ненависти, а потом что? Что дальше?
показать весь текст
18
313
0
Так пока в Украине нет практики указывать, на каком языке предоставляются услуги. Будет честнее, если это будут указывать. Русскоязычные специалисты, в том числе и нотариусы, будут пользоваться популярностью.
Вы мне не рассказывайте про русскоязычных воинов, я на них насмотрелась с 20014 года. Ни разу не видела, чтоб кто-то хоть слово сказал, что защитник говорит на русском!
Нотариус это другое, она трактует закон и должна делать это государственным языком.
Нотариус это другое, она трактует закон и должна делать это государственным языком.
это бесплатный нотариус или частник?
если частник и за плату, то это в его интересах понять клиента.
если государственный, то всё тогда понятно - наше государство уже показало себя на примере с фарицойками.
если частник и за плату, то это в его интересах понять клиента.
если государственный, то всё тогда понятно - наше государство уже показало себя на примере с фарицойками.
Автор, это же логично, что она представляет услуги связанные с законодательством, страна Украина, официальный язык украинский, не вижу вообще никакого ущемления. Я из Одесской области все мои родственники и я и моя мама мы говорим на украинском суржике, в Запорожье мы переехали в 98 году, говорим на русском, но для меня вообще не проблема перейти из одного языка на другой. Возможно Вам просто не нравится регион проживания, у людей менталитет другой, а дело не в языке?
То не переходьте, але не вимагайте розуміти іноземну інших. Вам дискомфортно переходити, а хтось інший повинен?
Если бы я была в этой ситуации, просто не обращалась бы к ней. Пусть нанимает любых переводчиков. Все понимают русский язык.
На Івано-Франківщині чисту державну мову не чула.
На Івано-Франківщині чисту державну мову не чула.
Слова нотаріуса, що люди не розуміють що вона їм пояснює українською. Як таке можливо, я сама не розумію.
Подруга зі Львова теж казала, що приїзджі іі особисто просили перейти на російську бо не розуміють. Але це Львів, і там таке не люблять. Там шанують культуру, мову і традиціі. Тож конфліктів у Львові не один і не два.
Але мені ніколи такі люди не траплялися, то ж сподіваюся це рідкість і виключення
Подруга зі Львова теж казала, що приїзджі іі особисто просили перейти на російську бо не розуміють. Але це Львів, і там таке не люблять. Там шанують культуру, мову і традиціі. Тож конфліктів у Львові не один і не два.
Але мені ніколи такі люди не траплялися, то ж сподіваюся це рідкість і виключення
Неправда. Вже багато років російську не вивчають на ЗУ. Мої діти практично її не розуміють і не говорять. Абсолютно нічого не втратили. Це я Вам як колишня російськомовна пишу
Автор, якби ви в Німеччині опинились в такій ситуації, не знаючи німецької мови, або у Франції без французської, теж би тут теми створювали?
Ко мне раз одна дама пришла наниматься на работу в Киеве. Дама среднего возраста и украиноязычная. Мне на тот момент это было еще безразлично. Но она мне говорит (на мове, конечно): ’Я совершенно не владею русским языком’. Я смотрю, а у нее диплом Московского вуза. Не, я конечно, поинтересовалась, на каком языке она училась в Москве... Но это был последний мой вопрос.
а хто каже що треба обовязково переходити? говоріть як вам зручно, якщо після 24\02 не хочеться ригати від всього що повязано з росією.
лично у меня проблемы не было бы, я бы поняла все что она говорит. но я принципиально к такой принципиальной не зайду и не воспользуюсь ее услугами. вот и все. сейчас она может перебирать, пусть перебирает
Вы свой патриотизм прям сейчас проявляете, я смотрю. Боретесь на информационном фронте?
(Как же замахали прищемлённо-ущемлённые)
(Как же замахали прищемлённо-ущемлённые)
Автор, Вы такая смешная, ну не нравится один нотариус, найдите другого. Я разговаривала,разговариваю и буду разговаривать на русском языке,и никто мне не мешает. Читала в инсте, одна маникюрша со Львова написала,что русскоговорящих клиентов не обслуживает,ну и кому хуже, у неё меньше станет клиентов,у кого-то больше, этих маникюрш как и нотариусов, полно.
Кто вас обязывает переходить на украинский? Не переходите, никто не заставляет.
Но вы должны понимать, что в Украине граждане не обязаны вас понимать и отвечать на русском. Ни в госсконторах, ни частники. Вот для этого и нужен переводчик, чтоб и вы дискомфорта не чувствовали переходя на украинский, и услугу смогли получить.
Но вы должны понимать, что в Украине граждане не обязаны вас понимать и отвечать на русском. Ни в госсконторах, ни частники. Вот для этого и нужен переводчик, чтоб и вы дискомфорта не чувствовали переходя на украинский, и услугу смогли получить.
В Україні, державна мова українська. Всі державні установи повинні надавати послуги виключно державною мовою. Всі документи складаються та заповнються державною мовою. Якщо ви не розумієте українську, беріть до держустанов перекладача.
Вдома, на вулиці з коліжанками можете спілкуватись як завгодно.
Вдома, на вулиці з коліжанками можете спілкуватись як завгодно.
Пусть чешут. Особенно на мацкву. Нормальный человек туда не поедет, а утырочные в Украине не нужны. Еще и туповатые, не в состоянии выучить язык которым уже лет 20 активно пользуются в стране. Как раз формат паРашки
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу