Белая и пушистая• 19 мая 2016
Отказали в обслуживании?
Мне хочется реально услышать, случалось ли лично с вами такое в Украине: отказались обслуживать в магазине, потому что вы говорили по-русски, а не по украински.
П. С. Не для ругани пишу. Общалась с подругой из Казахстана, и она рассказала историю, как её сотрудница приезжала в Украину к родне и её не обслужили в магазине из-за языка (сколько-то лет назад) . Я в это не верю, хоть я и не украинка и сама приехала сюда недавно. Посмотрю на статистику.
П. С. Не для ругани пишу. Общалась с подругой из Казахстана, и она рассказала историю, как её сотрудница приезжала в Украину к родне и её не обслужили в магазине из-за языка (сколько-то лет назад) . Я в это не верю, хоть я и не украинка и сама приехала сюда недавно. Посмотрю на статистику.
показать весь текст
Результат:
вже голосів:
3131
2260 (72.18%)
Не было и быть не могло
352 (11.24%)
Посмотреть
228 (7.28%)
Да, было
216 (6.9%)
Слышала от мамы/мужа/подруги
75 (2.4%)
Да, но как будто не поняли, что я хотела
ВЫЛЫСЫПЫДЫСТКА• 20 мая 2016
Ответ дляБлoшка-матрешка
я со Львова, школы есть,никто их не закрывает, подруги у меня , которые разговаривают на русском, родом с Днепропетровска,Шостки, Москвы, вышли замуж и живут во Львове, свободно разговаривают на русском и никто им замечаний не делает...а люди разные везде...
Я також Львів’янка. Чоловік російськомовний, виріс у Львові, хоча прекрасно володіє українською. В сім’ї з дітьми спілкуємось українською. Більшість його друзів, партнери по бізнесу - російськомовні. З ними він російською спілкується. Щоб були в нас подібні випадки з негативною реакцією на російську, не пригадую. Але в дитинстві, чоловк розповідав, бувало таке.
Я особисто стикалась з реакцію негативною на мою українську в Києві та Одесі, але це було давно, 8-10років тому.
Я особисто стикалась з реакцію негативною на мою українську в Києві та Одесі, але це було давно, 8-10років тому.
Фамильная фондюшница• 20 мая 2016
Муж рассказывал, что в Червонограде Львовской области подобное было в 93-94 годах (он там служил), игнорировали в магазинах, если слышали русскую речь, или прохожие не отвечали на вопрос о том, который час.
Я была в Ужгороде и Львове лет десять назад - боялась подобного, но не довелось с таким столкнуться, все вокруг понимали русскую речь, и даже старались ответить на русском.
Я была в Ужгороде и Львове лет десять назад - боялась подобного, но не довелось с таким столкнуться, все вокруг понимали русскую речь, и даже старались ответить на русском.
Меряю от единицы• 20 мая 2016
меня, будучи ребенком на экскурсии, остановил мужчина во львове в центре города и рассказал на каком языке я должна общаться (ну это коротко), а у нас дети потерялись и от шокового состояния мы перешли все на русский. не могу забыть этого, во львов больше не хочу. меня очень очень очень обидело это тогда
Залетная Я тут• 20 мая 2016
Ответ дляNo problems
читаю и думаю: как я тут прожила всю жизнь со своим русским и жива осталась?
Ага)))
И вот я читаю - все проездом и всем не продали, не накормили, а моя сестра живет там уже 52 года, разговаривая на чистейшем русском и ничего, такая себе, вполне упитанная дама 52 размера - видимо примелькалась за 52 года, вот и подкармливают)))
И вот я читаю - все проездом и всем не продали, не накормили, а моя сестра живет там уже 52 года, разговаривая на чистейшем русском и ничего, такая себе, вполне упитанная дама 52 размера - видимо примелькалась за 52 года, вот и подкармливают)))
Файна цьоця• 20 мая 2016
Ответ дляsvetlanka_11
Я из Одессы, действительно попали на неадекватов, возможно также как и я в свое время во Львове. Мое окружение никогда себе б такое не позволили, да и сколько слышала в общественном транспорте просили остановку или дорогу как проехать, никогда никто не отказал, да и уж тем более не послал.
та в кафе, готелі, транспорті, на ринку не було жодних проблем. а тут просто люди дивні були: один чоловік сам підсів в парку, щось розказував, а через 10 хвилин почав до мови чіплятися. а другий випадок - бабуля попросила перевести через дорозу, схопила за руку і побігла на червоне. ми відповіли ’почекайте, ще не ваше світло’ а вона назвала нас не дуже красиво
Скользкая• 20 мая 2016
будучи еще студентами ездили во Львов в учебное заведение на экскурсию так сказать, опытом делились. После всех мероприятий собрались ехать в общежитие, заказав такси, поскольку в местности не ориентировались. Позвонили - нас выслушали и положили трубку..., ну сбой связи может. Позвонили - сказали , что все машины в городе заняты... ну как странновато. И так несколько раз. Чуть подождав и проанализировав, решили проверить свои догадки - позвонили и сказали тоже самое на украинском и вуаля - машины тут же освободились и приехали за нами:)
Ксерокопия ночи• 20 мая 2016
Автор, а давайте создадим тему кому что не продали и как унижали за то что говоришь на украинском? Столько случаев напишут
Если раньше это было - значит ты с глуши и по этому ты ’плохой’
То сейчас это без взглядов свысока, просто агрессия
Вот продавец не продал, а вы представите например что у продавца забрали-убили мужа и она одна с 5 детьми - я утрирую, но хочу сказать о том что может быть что угодно, но это не массово
Я много видела дискриминации по укр языку, если например даже тут тему создать - первые десять комментов будут о том что у тебя суржик и что тебе нужно прекратить на нем писать или другой стеб или шутки
Если раньше это было - значит ты с глуши и по этому ты ’плохой’
То сейчас это без взглядов свысока, просто агрессия
Вот продавец не продал, а вы представите например что у продавца забрали-убили мужа и она одна с 5 детьми - я утрирую, но хочу сказать о том что может быть что угодно, но это не массово
Я много видела дискриминации по укр языку, если например даже тут тему создать - первые десять комментов будут о том что у тебя суржик и что тебе нужно прекратить на нем писать или другой стеб или шутки
у меня Автор было наоборот,в 2014 году я временно жила в Харькове ( в час пик всего происходящего ,как только начиналось в нашей стране) так вот,меня не обслуживали потому ,что я разговариваю на украинском.... а в кулиничах мне не продали хлеб,когда я выходила мне в след продавщица сказала- фашистка. Была в положении на то время.
Ответ дляМеряю от единицы
меня, будучи ребенком на экскурсии, остановил мужчина во львове в центре города и рассказал на каком языке я должна общаться (ну это коротко), а у нас дети потерялись и от шокового состояния мы перешли все на русский. не могу забыть этого, во львов больше не хочу. меня очень очень очень обидело это тогда
Два года как живем во Львове, общаемся исключительно на русском.
За два года никто не сделал ни одного замечания. Часто в кафе, когда говоришь на русском, официанты тоже переходят на русский. Тут, если так можно сказать, полное двуязычие. Лишь один раз в маленьком магазинчике девушка продавец не поняла нас, она реально не знала русского языка и ей было очень неудобно, что она не понимает нас. В итоге поняли друг друга)
Возможно, когда-то что-то и было. Но по своей семье реально ни одной ситуации за 2 года. Даже в доме, в котором живем, одна треть рус-язычных.
У меня больше возникают проблемы с пониманием в Закарпатье. В некоторых городах, ближе к границе, очень интересный говор. Но обслуживать нас никто еще не отказался ни разу.
За два года никто не сделал ни одного замечания. Часто в кафе, когда говоришь на русском, официанты тоже переходят на русский. Тут, если так можно сказать, полное двуязычие. Лишь один раз в маленьком магазинчике девушка продавец не поняла нас, она реально не знала русского языка и ей было очень неудобно, что она не понимает нас. В итоге поняли друг друга)
Возможно, когда-то что-то и было. Но по своей семье реально ни одной ситуации за 2 года. Даже в доме, в котором живем, одна треть рус-язычных.
У меня больше возникают проблемы с пониманием в Закарпатье. В некоторых городах, ближе к границе, очень интересный говор. Но обслуживать нас никто еще не отказался ни разу.
Меряю от единицы• 20 мая 2016
Ответ дляПыхтелка
Два года как живем во Львове, общаемся исключительно на русском.
За два года никто не сделал ни одного замечания. Часто в кафе, когда говоришь на русском, официанты тоже переходят на русский. Тут, если так можно сказать, полное двуязычие. Лишь один раз в маленьком магазинчике девушка продавец не поняла нас, она реально не знала русского языка и ей было очень неудобно, что она не понимает нас. В итоге поняли друг друга)
Возможно, когда-то что-то и было. Но по своей семье реально ни одной ситуации за 2 года. Даже в доме, в котором живем, одна треть рус-язычных.
У меня больше возникают проблемы с пониманием в Закарпатье. В некоторых городах, ближе к границе, очень интересный говор. Но обслуживать нас никто еще не отказался ни разу.
За два года никто не сделал ни одного замечания. Часто в кафе, когда говоришь на русском, официанты тоже переходят на русский. Тут, если так можно сказать, полное двуязычие. Лишь один раз в маленьком магазинчике девушка продавец не поняла нас, она реально не знала русского языка и ей было очень неудобно, что она не понимает нас. В итоге поняли друг друга)
Возможно, когда-то что-то и было. Но по своей семье реально ни одной ситуации за 2 года. Даже в доме, в котором живем, одна треть рус-язычных.
У меня больше возникают проблемы с пониманием в Закарпатье. В некоторых городах, ближе к границе, очень интересный говор. Но обслуживать нас никто еще не отказался ни разу.
я не маленькая девочка, но первый раз слышу, что во Львове свободно общаются на русском не туристы, а именно проживающие
.
.
Сливочная пенка• 20 мая 2016
Ответ дляКурочка-чубаточка
Мой единокровный брат живет в Новосибирске. Умнейший успешнейший мужик, с дипломом эдинбургского университета и опытом работы в великобритании и Скандинавии. Весной 14 года очень мне сочувствовал - ведь ’бандеровцы теперь могут тебя убить за то, что ты в магазине приценишься к хлебу по-русски’.
Ну, насчёт умнейшего, это вы загнули. Все родственники в России, никто никогда такого бреда мне не говорил и ничего подобного не спрашивал.
Ксерокопия ночи• 20 мая 2016
А еще все с детства знают что в 90 в Москву нельзя было ехать, если говоришь на укр, потом это по утихло, сейчас не знаю
Лыжи со вспышкой• 20 мая 2016
Не верю!!!!
Сколько была во Львове, в Западной Украине, нигде и никогда не было проблем сруччким языком.
Те, кто настроен на проблемы, их и получает!
Сколько была во Львове, в Западной Украине, нигде и никогда не было проблем сруччким языком.
Те, кто настроен на проблемы, их и получает!
Ответ дляМеряю от единицы
я не маленькая девочка, но первый раз слышу, что во Львове свободно общаются на русском не туристы, а именно проживающие
.
.
Я c Вами не спорю, просто пишу то, с чем столкнулась сама.
В первое время много спрашивали людей, как дойти, добраться и т.д. Нам всегда очень вежливо объясняли, часто переходили на рус.яз.
В кафе также часто переходят на рус.яз. С иностранцами, кстати, переходят на англ.яз)
В первое время много спрашивали людей, как дойти, добраться и т.д. Нам всегда очень вежливо объясняли, часто переходили на рус.яз.
В кафе также часто переходят на рус.яз. С иностранцами, кстати, переходят на англ.яз)
Ответ дляМеряю от единицы
меня, будучи ребенком на экскурсии, остановил мужчина во львове в центре города и рассказал на каком языке я должна общаться (ну это коротко), а у нас дети потерялись и от шокового состояния мы перешли все на русский. не могу забыть этого, во львов больше не хочу. меня очень очень очень обидело это тогда
Про цей випадок Ви вже розповідали тут десь минулої весни точно.
chimbunchamcha• 20 мая 2016
’Отличающихся особым умом и сообразительностью’ замечают не только в Украине, поверьте. Не считаю это массовым, но случаи точно были. Но!!! Это единичные случаи и с разными национальностями.
С моей мамой и дядей, ездили к родне в Мукачева, на машине, в тех краях в одном из магазинов нахамили, что они по русски говорили и не обслужили. Но, это один случай, больше не было такого, везде в остальных местах все отлично было. Поэтому ровнять всех из-за единичного случая нельзя.
У меня лично отличные отношения с крымскими татарами, моя лучшая подруга - крымская татарка, ее семья - моя вторая семья была всегда.
Но, вот в школе учительница начальных классов крымская татарка ярая националистка, она меня терпеть не могла и всячески гнобила, хоть я и отличница была, придиралась без повода. Были просветления и она так прям любила любила, а потом снова бзыки. Не дала мне изучать крымскотатарский язык. Я проучила его 2-3 класс, в 4-ом не разрешила и выслала в украинскую группу. Хотя я страсть как хотела учить тогда язык и мне помогали. ВОт такая зараза. Но это также единичный случай.
Москвички рассказывали, что ездили во Львов в 2012 году, остались мега довольны всем! Да, упомянули, что не знали перевода некоторых блюд и им никто не мог подсказать в кафе, что такое суниця там, к примеру. Но негатива никакого не было у них.
Муж мой - украинец, дома говорит на украинском с родственниками, со мной и на работе на русском. Ездили во Львов компанией в 2008 году, в одном из баров начал разговор с барменом на русском - тот ноль эмоций, опомнился муж и давай на украинском - все норм)))
А мы ездили в прошлом году во Львов - мы с сыном русскоговорящие. Ну не было замечено ни единого!!! раза какого-то презрения или негатива.
Так что все индивидуально.
С моей мамой и дядей, ездили к родне в Мукачева, на машине, в тех краях в одном из магазинов нахамили, что они по русски говорили и не обслужили. Но, это один случай, больше не было такого, везде в остальных местах все отлично было. Поэтому ровнять всех из-за единичного случая нельзя.
У меня лично отличные отношения с крымскими татарами, моя лучшая подруга - крымская татарка, ее семья - моя вторая семья была всегда.
Но, вот в школе учительница начальных классов крымская татарка ярая националистка, она меня терпеть не могла и всячески гнобила, хоть я и отличница была, придиралась без повода. Были просветления и она так прям любила любила, а потом снова бзыки. Не дала мне изучать крымскотатарский язык. Я проучила его 2-3 класс, в 4-ом не разрешила и выслала в украинскую группу. Хотя я страсть как хотела учить тогда язык и мне помогали. ВОт такая зараза. Но это также единичный случай.
Москвички рассказывали, что ездили во Львов в 2012 году, остались мега довольны всем! Да, упомянули, что не знали перевода некоторых блюд и им никто не мог подсказать в кафе, что такое суниця там, к примеру. Но негатива никакого не было у них.
Муж мой - украинец, дома говорит на украинском с родственниками, со мной и на работе на русском. Ездили во Львов компанией в 2008 году, в одном из баров начал разговор с барменом на русском - тот ноль эмоций, опомнился муж и давай на украинском - все норм)))
А мы ездили в прошлом году во Львов - мы с сыном русскоговорящие. Ну не было замечено ни единого!!! раза какого-то презрения или негатива.
Так что все индивидуально.
chimbunchamcha• 20 мая 2016
Ответ дляAmalpi
Мне так понравилось разговаривать по телефону с продавцом интернет магазина из Камянец - Подольска, мальчик говорит исключительно на украинском, а я на русском и все друг-друга понимают), не на секунду не задумываясь
Я тоже обожаю, когда люди говорят на украинском языке и прекрасно меня понимают, а я их.
САма боюсь говорить на украинском, у меня барьер, что я буду каверкать прекрасный язык.
Сына приучаем именно к украинскому.
САма боюсь говорить на украинском, у меня барьер, что я буду каверкать прекрасный язык.
Сына приучаем именно к украинскому.
Всех анонимов аноним• 20 мая 2016
На западной Украине бывают такие случаи. В центре и на востоке вряд ли. Разве что какой-то единичный неадекват попадется.
Скользкая• 20 мая 2016
Ответ дляКсерокопия ночи
Автор, а давайте создадим тему кому что не продали и как унижали за то что говоришь на украинском? Столько случаев напишут
Если раньше это было - значит ты с глуши и по этому ты ’плохой’
То сейчас это без взглядов свысока, просто агрессия
Вот продавец не продал, а вы представите например что у продавца забрали-убили мужа и она одна с 5 детьми - я утрирую, но хочу сказать о том что может быть что угодно, но это не массово
Я много видела дискриминации по укр языку, если например даже тут тему создать - первые десять комментов будут о том что у тебя суржик и что тебе нужно прекратить на нем писать или другой стеб или шутки
Если раньше это было - значит ты с глуши и по этому ты ’плохой’
То сейчас это без взглядов свысока, просто агрессия
Вот продавец не продал, а вы представите например что у продавца забрали-убили мужа и она одна с 5 детьми - я утрирую, но хочу сказать о том что может быть что угодно, но это не массово
Я много видела дискриминации по укр языку, если например даже тут тему создать - первые десять комментов будут о том что у тебя суржик и что тебе нужно прекратить на нем писать или другой стеб или шутки
так пусть пишут не на суржике, такого языка не существует, почему я должна читать ахинею абракадабренную
Ума Палата• 20 мая 2016
я в 1998 года жила в Полтавской области. в школе в то время еще велось обучение на русском. но т.к. я решила поступать в КНУ им. Шевченко, то учила историю на укр яз., т.к. она нужна была для поступления в вуз и для выпускных экзаменов в школе. так вот мне НИКТО из комиссии на выпуском экзамене (там были и учителя и из ГОРНО и из администрации) не смог ну укр. языке задать доп. вопросы!!! они не могли связать двух слов. )))) и это в Полтавской области. а в универе уже все образование полным ходом шло на укр.языке )))))
Ксерокопия ночи• 20 мая 2016
Ответ дляСкользкая
так пусть пишут не на суржике, такого языка не существует, почему я должна читать ахинею абракадабренную
та дело в том что большинство то без ошибок пишет, но им все равно будут писать что это суржик и прекратите на нем писать
chimbunchamcha• 20 мая 2016
Отличительный случай, который породил ненависть к украинцам всем у одного моего знакомого и я ему верю, так как человек адекватный. Что удивительно, это случилось в Луганске в 90-х, его избили ровестници 10-летнего, что он не знал как на украинском ’форточка’. Хотя, казалось бы, Луганск. Вот он пронес эту обиду до сознательного возраста. Общались, считаю глупо таить обиду на весь народ из-за единичного случая.
Скользкая• 20 мая 2016
Ответ дляКсерокопия ночи
та дело в том что большинство то без ошибок пишет, но им все равно будут писать что это суржик и прекратите на нем писать
да ладно, покажите хоть один пример? голые слова
Ответ дляМеряю от единицы
я не маленькая девочка, но первый раз слышу, что во Львове свободно общаются на русском не туристы, а именно проживающие
.
.
Вспомнилось, у меня есть две семьи знакомых (Львовская и Тернопольская области). В одной семье муж говорит на русском, а жена на украинском. А во второй семье наоборот. Дети у них свободно общаются на двух языках. Они даже внимание на это не обращают. Думаю, что здесь это далеко не единичный случай.
ВЫЛЫСЫПЫДЫСТКА• 20 мая 2016
Ответ дляМеряю от единицы
я не маленькая девочка, но первый раз слышу, что во Львове свободно общаются на русском не туристы, а именно проживающие
.
.
Повірте, в мене чоловік російськомовний та практично вся компанія. Все життя у Львові прожили, в центрі міста. Спілкуються як українською так і російською.
Але правильно дівчата пишуть, що придурошних всюди вистарчає.
Я спілкуюсь російською при потребі, але не часто так як жахливий акцент.
Але правильно дівчата пишуть, що придурошних всюди вистарчає.
Я спілкуюсь російською при потребі, але не часто так як жахливий акцент.
Ксерокопия ночи• 20 мая 2016
Ответ дляСкользкая
да ладно, покажите хоть один пример? голые слова
если вам интересно - то поройтесь, посмотрите
перелопачивать ради вас не собираюсь, обращайте внимание в дальнейшем и вы поймете о чем я
если конечно вы читаете на украинском, а не украинский текст по русски (т.е. и как і и т.д.)
а то как вы выразились ’ахинею абракадабренную’ можно раз в пол года встретить - по этому допускаю что вы просто не правильно читаете
перелопачивать ради вас не собираюсь, обращайте внимание в дальнейшем и вы поймете о чем я
если конечно вы читаете на украинском, а не украинский текст по русски (т.е. и как і и т.д.)
а то как вы выразились ’ахинею абракадабренную’ можно раз в пол года встретить - по этому допускаю что вы просто не правильно читаете
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу