Пургену мне• 31 мая 2016
А вы любите Русский язык?
Родилась и живу в Киеве, училась в школе с русским и Украинским , родители мама - русскоговорящяя, папа вперемешку то на русском то на украинском. Сказки , стишки, музыка - в детстве все на русском, родители слушали и слушают и любят русскопоющих , литература моя любимая это Русская классика . Но я люблю Украину, стараюсь всячески помогать ребятам с Ато, появилось стойкое неприятие к русским за границей, просто не общаюсь и не отвечаю на попытки знакомств. Аллергия на них. Но.... Я не воспринимаю Украинский , не люблю кобзаря с стихами, оно не " моё", не цепляет меня , кроме Вакарчука не слушаю другие Украинские песни. Ментально мне родное именно русское . Начинаю читать сыну сказку на украинском - язык ламается, на русском - все мелодично. Пыталась перейти полностью на Украинский , но все равно возвращаюсь к русскому, не могу и все, и слова более хлесткие на русском , как я себя не заставляю, и дома мужа .... Скатываемся к русскому . Вот для меня это моё и очень мне родное, хотя я люблю свою страну и людей. Есть такие ещё , у которых раздирай такой?
показать весь текст
Результат:
вже голосів:
1336
967 (72.38%)
Люблю и общаюсь на русском
145 (10.85%)
Я спілкуюсь лише українською
118 (8.83%)
Переучиваю себя с русского на Украинский
106 (7.93%)
У меня суржик и меня устраивает
Ласунка• 01 июня 2016
Ответ дляЛиленок
Да, в Киеве всё и повсеместно на русском, за редкими и приятными исключениями. И даже человек, чей родной язык украинский, в этой среде переходит на русский.
С большинством своих друзей я знакомилась на русском языке. Со своим мужем я знакомилась на русском языке. Коллегам представлялась на русском языке.
А потом вдруг оказывалось, что для большинства из них родной язык - украинский.
И с мужем перешли на украинский, и с друзьями, и с коллегами. Потому что я могу с ними говорить на украинском языке. У нас возможен полноценный диалог.
А тот, кто не способен перейти на украинский, обращается на русском, получает ответы на русском, и верит, что все русскоязычные.
Я вот тоже пишу на русском, так как автор задала именно на нем общение. От этого украинский не стал мне менее родным, любимым и употребляемым.
Но ничтожно малая часть тех, чей родной язык русский, способна так же легко перейти на украинский. Им бы украинский подучить, дополнительные часы, факультативы требовать, раз уж такие борцы за права языков в стране.
С большинством своих друзей я знакомилась на русском языке. Со своим мужем я знакомилась на русском языке. Коллегам представлялась на русском языке.
А потом вдруг оказывалось, что для большинства из них родной язык - украинский.
И с мужем перешли на украинский, и с друзьями, и с коллегами. Потому что я могу с ними говорить на украинском языке. У нас возможен полноценный диалог.
А тот, кто не способен перейти на украинский, обращается на русском, получает ответы на русском, и верит, что все русскоязычные.
Я вот тоже пишу на русском, так как автор задала именно на нем общение. От этого украинский не стал мне менее родным, любимым и употребляемым.
Но ничтожно малая часть тех, чей родной язык русский, способна так же легко перейти на украинский. Им бы украинский подучить, дополнительные часы, факультативы требовать, раз уж такие борцы за права языков в стране.
готова поспорить, что разговариваете вы и ваши друзья на чистейшем суржике, который к украинскому и отношения никакого не имеет...
Ластоноша• 01 июня 2016
Ответ дляЛиленок
Вот оно - переход на личности пошел))) Я даже на минуточку подумала пару страниц назад, что вы - достойный собеседник... А нет - ошиблась.
Полезло.
Полезло.
ошиблись. Просто тошнит от такой демократии. Ничем не отличаетесь от СССР, Путина, коммунизма, где все было навязыванием. При этом бьете себя в грудь, что у нас какой то выбор. Да никакого выбора. Все ненависть и зуб за зуб.
Стопясят раз обсуждала• 01 июня 2016
Ответ дляЛиленок
И украинцы должны позволить тем, кто считает их рабами и холопами, ещё и свой государственный в Украине заиметь?
Спасибо вам за красноречивый пост. Пишите ещё.
Спасибо вам за красноречивый пост. Пишите ещё.
ее пост не красноречивый - это по-другому называется. такие посты, мягко говоря, нехорошо пахнут. это низкий уровень культуры, я бы сказала - дно.
Стопясят раз обсуждала• 01 июня 2016
Ответ дляКраля-Галя
Отличный источник!! ЖЖешечка какого-то мальчика, близкого к нацистам. Вбейте эту картиночку, которая якобы изображает древний документ, в гугл поиск по картинкам и увидите, что она имеется в интернете только в статейке этого гражданина и копий с нее на других ресурсах. Если это для вас доказательство, не смею спорить.
На самом деле, на территории Киевской области жили когда-то предки и русских, и украинцев. Но назывались они русичи, русы, росы и т.д. И так же их называли в иностранных государствах того времени, почитайте, полно источников. БОльшая часть этого народа, частично расселившись и на север, так и назвалась - великороссы. Т.е. не великие они были, а их было много. А меньшая часть - на юг и навали их малороссы. А вот почему Бела-россы до сих пор неизвестно. Вот и все. Это же логично и просто. Один корень. Так же как один корень у языков. Зачем выдумывать какие-то древнеукры? Кому это нужно, ведь история Древней Руси - это и история Украины! Или смысл только отделиться от РФ? Но глупо же. Мало того, но и Владимиро-Волынское княжество было древне-русским, пока не завоевали его поляко-литовцы. Но это другой вопрос
На самом деле, на территории Киевской области жили когда-то предки и русских, и украинцев. Но назывались они русичи, русы, росы и т.д. И так же их называли в иностранных государствах того времени, почитайте, полно источников. БОльшая часть этого народа, частично расселившись и на север, так и назвалась - великороссы. Т.е. не великие они были, а их было много. А меньшая часть - на юг и навали их малороссы. А вот почему Бела-россы до сих пор неизвестно. Вот и все. Это же логично и просто. Один корень. Так же как один корень у языков. Зачем выдумывать какие-то древнеукры? Кому это нужно, ведь история Древней Руси - это и история Украины! Или смысл только отделиться от РФ? Но глупо же. Мало того, но и Владимиро-Волынское княжество было древне-русским, пока не завоевали его поляко-литовцы. Но это другой вопрос
вы это сами придумали или кто подсказал?
Маша хороша• 01 июня 2016
Ответ дляЛастоноша
да, город интеллигентов ))))
Часто бываете в Харькове?
ksusha1155• 01 июня 2016
почему мои посты удаляет администрация? ответьте, пожалуйста, администрация.
Ластоноша• 01 июня 2016
Ответ дляЛиленок
А правда, зачем писать грамотно на русском, чтобы читать Пушкина и Достоевского? Сможете ответить без личных оскорблений? А ну, любопытно очень.
ну да. Я очень хотела выучить немецкий, чтобы почитать Гете. И хотела выучить его грамотно. Стараюсь, во всяком случае. Поэтому меня удивляет - общение то на русском между собой у наших детей. А пишут при этом безграмотно (многие)
Ответ дляЛастоноша
ошиблись. Просто тошнит от такой демократии. Ничем не отличаетесь от СССР, Путина, коммунизма, где все было навязыванием. При этом бьете себя в грудь, что у нас какой то выбор. Да никакого выбора. Все ненависть и зуб за зуб.
Даже не знаю, радоваться мне, или огорчаться, что мою персону с СССР и прочим сравнили. Наверное, воздержусь от эмоций. Не осознала глубину)))
все по ГОСТу!• 01 июня 2016
Ответ дляЛиленок
Я реально не понимаю, зачем украинцу владеть русским языком далее уровня кухни и советчицы? Чтобы общаться с немцем, выучившим несколько фраз на русском? Так с ним можно пообщаться на немецком, на английском. С турком на пляже на русском говорить? Они, опять же, все знают английский. Чтобы читать русскую литературу в оригинале? Почитаем, всё понятно. Но мировая литература всё равно многочисленнее. Есть наш родной язык, красивый, богатый, певучий. Ему и государственным быть. А русского мы поймём, и на русском ему ответим.
А зачем, например, вы на Советчице общаетесь с украинцами по-русски??? А на кухне-то зачем??? Я реально не понимаю.
Бутылка Кифира• 01 июня 2016
Ответ дляЛастоноша
понятно, вы ничем от того же пу не отличаетесь. Те же яйца, только в профиль.
хм я поддерживаю. хотя писать на русском могу, говорить - некомфортно..
а українську мову люблю, спікуюсь, читаю книги українською. А російську ліературу не сприймала ще з школи, світову - так
а українську мову люблю, спікуюсь, читаю книги українською. А російську ліературу не сприймала ще з школи, світову - так
Дюймовочка• 01 июня 2016
Мой родной язык Русский , Украинский на учила не знаю , страна рождения СССР.
Моему сыну важен был Украинский так как без него ни куда ЗНО нужно ждать и поступить на бюджет. Русский не пригодился только вот в школе, а так учится будет в Польше и Украинский помог очень в изучении польского, и заочно будет учится в Каразина на физмате. А литературу уже читает совершенно другую да и все его сверстники. Увы не Достоевского и Пушкина. Это его выбор и я ему не указываю что читать.
Ластоноша• 01 июня 2016
Ответ длявсе по ГОСТу!
С такой же, например, с какой и вы пишите (на форумах, в соцсетях, в деловой переписке на работе) ПО-русски
С целью общения.
С целью общения.
вот, в том то все и дело. Как ни крути - общаются по-русски. Я когда работала вообще упала, когда наш бухгалтер написал мне в теле письма щет во вложении. Я не могла понять, что такое щет. А когда наш офис менеджер написала принтер не питчает. Это ужас. То есть продолжаем то мы общаться на русском. И такое вот.
Ластоноша• 01 июня 2016
Ответ дляЛиленок
Напишут на украинском. Мы же в Украине. Если от них требуют знания русского, они точно так же, даже больше, вправе требовать знания украинского. И посмотрим, насколько грамотно им ответят))))
да не пишут они между собой на украинском. Посмотрите вКонтакте. Общение на русском. Ну, я о Киеве, о своих.
Ответ длявсе по ГОСТу!
А зачем, например, вы на Советчице общаетесь с украинцами по-русски??? А на кухне-то зачем??? Я реально не понимаю.
Потому что я знаю русский язык.
И отвечаю человеку а) на его родном языке б) на том языке, на котором он ко мне обратился. Неужели непонятно?
Я прекрасно владею и русским, и украинским.
И отвечаю человеку а) на его родном языке б) на том языке, на котором он ко мне обратился. Неужели непонятно?
Я прекрасно владею и русским, и украинским.
Стопясят раз обсуждала• 01 июня 2016
Ответ дляMasja
Моему сыну важен был Украинский так как без него ни куда ЗНО нужно ждать и поступить на бюджет. Русский не пригодился только вот в школе, а так учится будет в Польше и Украинский помог очень в изучении польского, и заочно будет учится в Каразина на физмате. А литературу уже читает совершенно другую да и все его сверстники. Увы не Достоевского и Пушкина. Это его выбор и я ему не указываю что читать.
а что, Достоевского обязательно нужно читать?
Ответ дляЛастоноша
да не пишут они между собой на украинском. Посмотрите вКонтакте. Общение на русском. Ну, я о Киеве, о своих.
Моих детей нет вконтакте. Их родной язык - украинский. Но у меня нет сомнений в том, что они будут грамотнее большинства носителей русского языка. Я тоже в украинской семье выросла, в украинской школе училась. Ничего, вроде понятно пишу. Русскоязычные ведь понимают меня? Ошибки не мешают?
Ластоноша• 01 июня 2016
Ответ дляМаша хороша
Часто бываете в Харькове?
Цитата:
Часто бываете в Харькове?[/cit нет, была очень давно. Сейчас уже не к кому ехать - те, кто там жил, живут в Германии - эмигрировали.
все по ГОСТу!• 01 июня 2016
Ответ дляЛасунка
все больше не люблю украинский изза чудовищного суржика!!! иногда просто рвотные позывы появляются, когда слышу как очередной ’патриот’ коверкает слова! особенно когда дети на суржике разговаривают!!! страшнее этого нет ничего... это гибель языка.
Сегодня слышала как муж спрашивал у жены, заглядывая в примерочную: ’ну шо, як це плаття, ти всунулася в нього? воно сексі?
Суржик это ужас какой-то...
Суржик это ужас какой-то...
Ластоноша• 01 июня 2016
Ответ дляЛиленок
Даже не знаю, радоваться мне, или огорчаться, что мою персону с СССР и прочим сравнили. Наверное, воздержусь от эмоций. Не осознала глубину)))
просто тоже самое происходит ))) навязывание с одной стороны. А народ далек от этого. Все как раньше - ничего не изменилось.
Ответ длявсе по ГОСТу!
Сегодня слышала как муж спрашивал у жены, заглядывая в примерочную: ’ну шо, як це плаття, ти всунулася в нього? воно сексі?
Суржик это ужас какой-то...
Суржик это ужас какой-то...
Хороший заботливый муж, покупал вместе с женой платье волновался! Отличный пример! Главное чтобы они друг друга понимали и были счастливы!
все по ГОСТу!• 01 июня 2016
Ответ дляЛиленок
Напишут на украинском. Мы же в Украине. Если от них требуют знания русского, они точно так же, даже больше, вправе требовать знания украинского. И посмотрим, насколько грамотно им ответят))))
Ага, вот пусть и сверстников своих потребуют. Станут подростками - сами посмотрите, как и на каком языке они сами предпочтут общаться. Вы же в Киеве вроде живете.
Ластоноша• 01 июня 2016
Ответ дляMasja
Моему сыну важен был Украинский так как без него ни куда ЗНО нужно ждать и поступить на бюджет. Русский не пригодился только вот в школе, а так учится будет в Польше и Украинский помог очень в изучении польского, и заочно будет учится в Каразина на физмате. А литературу уже читает совершенно другую да и все его сверстники. Увы не Достоевского и Пушкина. Это его выбор и я ему не указываю что читать.
ну, лучше бы Достоевского и Пушкина, уж поверьте. Не зря это классика. И она нам близка. Но я думаю, сын ваш к этому придет.
Ластоноша• 01 июня 2016
Ответ дляСтопясят раз обсуждала
а что, Достоевского обязательно нужно читать?
в общем-то, очень желательно, как и другую классику зарубежной литературы ))))
Ответ дляЛастоноша
ну, лучше бы Достоевского и Пушкина, уж поверьте. Не зря это классика. И она нам близка. Но я думаю, сын ваш к этому придет.
Дети сами решают что им читать поверьте! А приходить ему некогда он математик и там другие книги) высшая математика и так далее) и на разных языках пошла уже.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу