Гопница-Советчица• 23 сентября 2018
на каком языке говорят ваши дети?
На каком языке излагают мысли ваши дети? То есть, на каком языке они думают? Не в школе, а когда, например, на улице играют с друзьями? И укажите из какого вы города.
показать весь текст
1705
0
Ответ дляЗвезда в шоке
Ну як же... у вікіпедії ж написано, що руський входить у 10-ку найпопулярніших язьіков 
Повинні знать і всьо тут
Повинні знать і всьо тут
Нет, это выдумка. Так же как и то что турки говорят на русском и все его понимают.
Понимают те кто с туристами работают - все, остальные понятия не имеют.
Понимают те кто с туристами работают - все, остальные понятия не имеют.
Для моего мужа русский - родной язык. Но русский, на котором он разговаривает в Мосскве и русский, на котором он разговаривает приезжая в Полтаву, звучит по разному, звучание не то. Меняется даже темп речи. На адаптацию - неделя.
Мені справді дивує, як можна от ту протяжну Ееее на початку слова чути як і 
? а яка у вас рідна мова
? а яка у вас рідна мова
’Так оно и ничего удивительного.Я знаете ли люблю с образованными людьми у проходку по Хрешатику ходить.’
там куча эммигрантов, плюс русских немцев, которые были депортированы в Казахстан, а в последние десятилетия при поддерке государства вернулись обратно. Они знают русский.
Ответ дляЗвезда в шоке
Мені справді дивує, як можна от ту протяжну Ееее на початку слова чути як і
? а яка у вас рідна мова
? а яка у вас рідна мова
та что и у вас - українська
все верно. и не только в Германии. мой пост был о том, что украинский язык там вообще не поймут. а шанс найти ,что поймут русский гораздо выше. как и в любой другой стране.
А якщо серйозно, то я ніколи не розуміла причин мовних непорозумінь чи сварок.
Мови - це ж так цікаво. Кожна з них пройшла свій шлях від виникнення до її сучасного звучання. Не все-одно хто і як розмовляє? Мова не несе відповідальності за вчинки її носіїв. Я в дитинстві зачитувалася Нестайком, в підлітковому віці - Булгаковим, зараз - в основному читаю літературу потрібну для роботи і вона англійською мовою. А ще коли хороший настрій і хочеться подуріти, то розмовляю суржиком. А ще хочу вивчити іспанську, щоб читати Лорку в оригіналі і розуміти іспанькі пісні, а ще хочу вивчити німецьку, хоча б для того, щоб коли злюся, то сваритися на ній )))
і нащо ото комусь вказувати як йому розмовляти? Для чого?
Мови - це ж так цікаво. Кожна з них пройшла свій шлях від виникнення до її сучасного звучання. Не все-одно хто і як розмовляє? Мова не несе відповідальності за вчинки її носіїв. Я в дитинстві зачитувалася Нестайком, в підлітковому віці - Булгаковим, зараз - в основному читаю літературу потрібну для роботи і вона англійською мовою. А ще коли хороший настрій і хочеться подуріти, то розмовляю суржиком. А ще хочу вивчити іспанську, щоб читати Лорку в оригіналі і розуміти іспанькі пісні, а ще хочу вивчити німецьку, хоча б для того, щоб коли злюся, то сваритися на ній )))
і нащо ото комусь вказувати як йому розмовляти? Для чого?
поймут английский везде. и среднестатистический немец знает английский на высоком уровне уже после школы, а не так, как у нас половина ни гу-гу.
Я обвязково влаштую опитування серед своїх знайомих, як вони чують усі 28 варіантів.
? а у España ви також чуєте ’і’
? а у España ви також чуєте ’і’
с этим и не спорю. но у нас тут речь об украинском и русском. так вот русский более распространен по миру недели украинский.
Ну в этом году не были, в прошлом - были. И в позапрошлом кажется тоже были с пересадкой)) А что, за год что-то изменилось?))
я была две недели - и нигде начиная от аэропорта заканчивая магазинчиками кафе и прочими местами - ни один человек не знал русского.
К чему этот спор и теория вероятности. Вот с английским нигде не пропадешь - даже с китайцами можно поговорить и с индусами. Что вы этот русский преподносите так уж....
К чему этот спор и теория вероятности. Вот с английским нигде не пропадешь - даже с китайцами можно поговорить и с индусами. Что вы этот русский преподносите так уж....
Ответ дляКонхфЭдкаТузик
А на практике?
Или потуги, или суржик.
И лишь единицы говорят красиво, а не офігенно.
Тільки українська і не інакше!
Восточные немцы старшего поколения прекрасно знают русский, они учили его в школе. И сейчас в некоторых школах учат.
ох. да не преподношу я. а украинский там знали?
да что вы пристали к тому как говорят они на испанском - мы же англичан - инглишами не называем??? Почему?
Ответ дляЗвезда в шоке
І ви також напишіть, як чуєте перший склад у слові España 
Лінк на сайт давали вище.
Лінк на сайт давали вище.
Совершенно четко ’И’
в каждой стране в зависимости от региона есть много диалектов, что вам так не дает покоя суржик.
Любая страна - как и у нас - донбас и западная - совершенно разные языки. И в Испании тоже самое.
И никто там в бой не бросается из за этого. Нечем больше людям чем занять себя.
Простите.
Любая страна - как и у нас - донбас и западная - совершенно разные языки. И в Испании тоже самое.
И никто там в бой не бросается из за этого. Нечем больше людям чем занять себя.
Простите.
Ой! А 12 дней назад я с ними еще разговаривала по-русски, это надо жеж, как быстро забыли))
У меня свекровь там живет, ездили на ДР
У меня свекровь там живет, ездили на ДР
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу