До війни спілкувалась російською. Тепер не хочу!! Але все життя говорити певною мовою - вона ж пустила коріння, ти думаєш нею. Говорю українською і це якось обтяжливо, з напруженням, а головне - внутрішнє відчуття, що штучно.
Російською не хочу, українською не можу - от що робити? У кого подібна картина, як ви виходите з ситуації?
Російською не хочу, українською не можу - от що робити? У кого подібна картина, як ви виходите з ситуації?
показать весь текст
Ответ дляIvaMartina
Я правильно поняла, в то время как говорящие на русском и украинском рядом в окопе защищают страну, вы сидя на диване имеете наглости вещать что мы не единая страна?
В зеркало смотреть не стыдно?
Если нет-то запрашамы в окопы и скажите это в лицо украинскому воину, говорящему на русском
В зеркало смотреть не стыдно?
Если нет-то запрашамы в окопы и скажите это в лицо украинскому воину, говорящему на русском
ви самі часто в окопах? Працюєте по методичці вже місяць
IvaMartina• 13 мая 2022
Ответ дляkhainus
перейдете наукраїнську, продовжимо діалог
Значить не стыдно.
Дискуссия окончена
Дискуссия окончена
Ответ дляФризе
З часом звикнете. Також раджу пройти навчання, це збільшить словниковий запас. Зараз багато пропозицій, ось одна з них (там є курс для тих, хто послуговується російською):
Головне практика, не бійтеся помилятися та вживати нові слова! Успіхів!
Головне практика, не бійтеся помилятися та вживати нові слова! Успіхів!
Дякую за корисне посиланння!
Так, потрібно мати гарний словниковий запас. Не хочу говорити на подобі мови, казати, наприклад, ’одіяло’, а не ’ковдра’, ’візьми носки’, а не ’візьми шкарпетки’ і т.д. Якщо вже українською - то українською!
Так, потрібно мати гарний словниковий запас. Не хочу говорити на подобі мови, казати, наприклад, ’одіяло’, а не ’ковдра’, ’візьми носки’, а не ’візьми шкарпетки’ і т.д. Якщо вже українською - то українською!
Carrie Bradshaw-Preston• 13 мая 2022
Ответ дляТанюша
Це проходить. У вас не великий словарний запас. Ви не можете швидко висловити свою думку.
Порада єдина, читати класичну літературу українською мовою, спілкуватись тільки українською мовою.
Порада єдина, читати класичну літературу українською мовою, спілкуватись тільки українською мовою.
Класична література перенасичена суржиками, тому порада так собі...
Ответ дляДівчина з космеями
Дякую за корисне посиланння!
Так, потрібно мати гарний словниковий запас. Не хочу говорити на подобі мови, казати, наприклад, ’одіяло’, а не ’ковдра’, ’візьми носки’, а не ’візьми шкарпетки’ і т.д. Якщо вже українською - то українською!
Так, потрібно мати гарний словниковий запас. Не хочу говорити на подобі мови, казати, наприклад, ’одіяло’, а не ’ковдра’, ’візьми носки’, а не ’візьми шкарпетки’ і т.д. Якщо вже українською - то українською!
Розумію, але зауважте, що є ще і діалекти. Літературною мовою у побуті не так часто говорять, тому не дуже переймайтеся, якщо перший час будете вживати росіянізми.
Carrie Bradshaw-Preston• 13 мая 2022
Ответ дляТанюша
В мене єдина, малесенька проблемка, що деяких книжок немає в українському перекладі.
Ну ось, до речі, хтось це і використає як певний стартап... ;)
Family Fashion• 13 мая 2022
Ответ дляMira29-c3c3
Кому ЗУ повинна вклонитися? З вами все ок? Послухайте коротеньке інтерв’ю розумної жінки.
Послушайте видео наших ребят ЗСУ по ссылке ниже и скажите им спасибо на всех языках !!!
90% русскоязычных воинов ЗСУ и Азовстали сейчас на русском языке стоят за Украину.
Патриот Украины на любом языке.
Солдат ЗСУ на любом языке.
Волонтер в Украине на любом языке.
90% русскоязычных воинов ЗСУ и Азовстали сейчас на русском языке стоят за Украину.
Патриот Украины на любом языке.
Солдат ЗСУ на любом языке.
Волонтер в Украине на любом языке.
Family Fashion• 13 мая 2022
Ответ дляДівчина з космеями
90% російськомовного населення?!! Що це за дика статистика
Удалено администрацией...
Автор, если говорить на родном языке для вас - никак, тогда заставляйте себя говорить по-украински. Со временем привыкнете. Ну, или к русскому вернетесь
Я продолжаю говорить на родном, с украиноязычными - по-украински. Если уеду за границу - наверное, буду тоже по-украински говорить, чтоб не думали, что я из параши
В общем, не заморачивайтесь
Я продолжаю говорить на родном, с украиноязычными - по-украински. Если уеду за границу - наверное, буду тоже по-украински говорить, чтоб не думали, что я из параши
В общем, не заморачивайтесь
Family Fashion• 13 мая 2022
Ответ дляMrs.Ochmonek
А тепер наведіть приклади національних високорозвинутих держав, де одна державна мова. Потім порівняйте історію цих країн і історію України, і зробіть правильні висновки 

Удалено администрацией...
Ответ дляHeksa
При чому тут ваша дитина?
А як ви Шекспіра читаєте, Гьоте і Міцкевича? Все в оригіналі? Респект.
А як ви Шекспіра читаєте, Гьоте і Міцкевича? Все в оригіналі? Респект.
При том, что еле русский учим, а вы призывает всех говорить на другом языке....
По поводу, Шекспира, могу вам ответить, а вы русских классиков тоже на украинском читаете?
И да, у русских 2 ноги, 2 руки, не хотите иметь общее с ними, отпилите себе чтото
По поводу, Шекспира, могу вам ответить, а вы русских классиков тоже на украинском читаете?
И да, у русских 2 ноги, 2 руки, не хотите иметь общее с ними, отпилите себе чтото
Family Fashion• 13 мая 2022
Ответ дляf_inna
Те саме, не хочу розмовляти рос, зараз за кордоном, на вулиці розмовляю лише українською, не хочу, щоб мене асоціювали з варварами. Потихеньку стараюсь переходити на рідну.
Когда австриец, бельгиец, швейцарец разговаривает на немецком языке, то он не немец!!!
На каком языке разговаривать - это личный выбор каждого в демократической и европейской стране, если мы идем в Европу. А русский язык не собственность Раши. Русский язык в Украине - это совершенно другой язык , чем в России. Другой диалект. Также в Казахстане или Белоруссии русский отличается по диалекту. И никогда не спутают россиянина и украинца по разговору.
На каком языке разговаривать - это личный выбор каждого в демократической и европейской стране, если мы идем в Европу. А русский язык не собственность Раши. Русский язык в Украине - это совершенно другой язык , чем в России. Другой диалект. Также в Казахстане или Белоруссии русский отличается по диалекту. И никогда не спутают россиянина и украинца по разговору.
Family Fashion• 13 мая 2022
Ответ дляf_inna
Те саме, не хочу розмовляти рос, зараз за кордоном, на вулиці розмовляю лише українською, не хочу, щоб мене асоціювали з варварами. Потихеньку стараюсь переходити на рідну.
Права человека никто не отменял. Только пропагандисты и политики России игнорируют права человека. Весь цивилизованный мир уважает людей вне зависимости от того, на каком языке они говорят. Нельзя подменять понятия. Язык тут не при чем. Если Россия скажет, что все блондины, которые живут в Украине на самом деле русские и их нужно спасти, то всем нужно срочно покраситься в брюнетов, чтобы стать украинцами?
Family Fashion• 13 мая 2022
Ответ дляМіражана
Ти точно кацапка, навіть української не знаєш
Права человека никто не отменял. У нас в стране демократия и свобода выбора разговорного языка.
Только пропагандисты и политики России игнорируют права человека. Весь цивилизованный мир уважает людей вне зависимости от того, на каком языке они говорят. Нельзя подменять понятия. Язык тут не при чем. Если Россия скажет, что все блондины, которые живут в Украине на самом деле русские и их нужно спасти, то всем нужно срочно покраситься в брюнетов, чтобы стать украинцами?
Только пропагандисты и политики России игнорируют права человека. Весь цивилизованный мир уважает людей вне зависимости от того, на каком языке они говорят. Нельзя подменять понятия. Язык тут не при чем. Если Россия скажет, что все блондины, которые живут в Украине на самом деле русские и их нужно спасти, то всем нужно срочно покраситься в брюнетов, чтобы стать украинцами?
Ответ дляFamily Fashion
Права человека никто не отменял. У нас в стране демократия и свобода выбора разговорного языка.
Только пропагандисты и политики России игнорируют права человека. Весь цивилизованный мир уважает людей вне зависимости от того, на каком языке они говорят. Нельзя подменять понятия. Язык тут не при чем. Если Россия скажет, что все блондины, которые живут в Украине на самом деле русские и их нужно спасти, то всем нужно срочно покраситься в брюнетов, чтобы стать украинцами?
Только пропагандисты и политики России игнорируют права человека. Весь цивилизованный мир уважает людей вне зависимости от того, на каком языке они говорят. Нельзя подменять понятия. Язык тут не при чем. Если Россия скажет, что все блондины, которые живут в Украине на самом деле русские и их нужно спасти, то всем нужно срочно покраситься в брюнетов, чтобы стать украинцами?
Удалено администрацией...
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу