Любимка-анонимка• 10 июня 2024
Російськомовний мужик вичитав мене, що я не знаю російської (((
Я працюю в інет магазині.
Дзвонить мужчина, питає товар. Я відповідаю, що даний товар буде доступний з липня, а він мені "єта какой месяц парускі?" .
Відповідаю йому - не знаю, не підкажу.
А він мені - должни знать, еслі покупатель спрашиваєт ((
Дзвонить мужчина, питає товар. Я відповідаю, що даний товар буде доступний з липня, а він мені "єта какой месяц парускі?" .
Відповідаю йому - не знаю, не підкажу.
А він мені - должни знать, еслі покупатель спрашиваєт ((
показать весь текст
3
6
14
68
120
566
0
так вы украиномовная, поэтому вам простительно путать июнь/июль )))))
на самом деле все месяцы путают, но эти - чаще (исключительно личные наблюдения). Почему - хз
на самом деле все месяцы путают, но эти - чаще (исключительно личные наблюдения). Почему - хз
2
1
Автор, вы не правы. Никто не отменял постановление по просьбе покупателя обслуживать его другом языке. Он может на вас нажаловаться.
3
5
Потому что все знают что 1 вересня это начало учебного года) А листья сначала желтеют, а потом опадают)) то есть - налицо причинно-следственная связь.
А слово ’червень’ я, например, не могу прикрепить к июлю никакими ассоциациями)
А слово ’червень’ я, например, не могу прикрепить к июлю никакими ассоциациями)
Он июнь, в смысле червень.
Червониють ягоди в в цей час, тому червень.
Вишня, полуниця, порічка і тд)
Червониють ягоди в в цей час, тому червень.
Вишня, полуниця, порічка і тд)
так з червнем як раз усе зрозуміло, ягоди починають стигнути, ягоди червоніють, а грудень, січень і лютий ви якими асоціаціями закріпите? це ж місяці, це те що постійно актуально і їх усього то 12, і люди державною мовою не можуть запамятати. Я дивуюсь як наші люди в Європі мови вивчають з такими здібностями 
3
вот у меня тоже нет ассоциаций с червнем. Вишня и в мае краснеет, явно не показатель ))) Серпень я хоть запомнила по серп/покос. А липень вообще ни туды ни сюды - когда та липа цветет, хз
1
1
Ответ дляZanka_
так з червнем як раз усе зрозуміло, ягоди починають стигнути, ягоди червоніють, а грудень, січень і лютий ви якими асоціаціями закріпите? це ж місяці, це те що постійно актуально і їх усього то 12, і люди державною мовою не можуть запамятати. Я дивуюсь як наші люди в Європі мови вивчають з такими здібностями
Спасибо за ассоциацию) теперь запомню червень)) с зимними месяцами никогда проблем не было, с весенними тоже. А вот июнь-июль вечно вводили меня в некую задумчивость))
Немецкий частенько запоминаю тоже методом ассоциаций. Пока не придумаю ассоциацию, слово не запомню)
Немецкий частенько запоминаю тоже методом ассоциаций. Пока не придумаю ассоциацию, слово не запомню)
Эту норму ввели ещё до войны и ее никто не отменял пока. Даже если вас на французском попросят обслужить , то вы обслуживаете человека на этом языке.
3
1
4
Ответ дляZanka_
так з червнем як раз усе зрозуміло, ягоди починають стигнути, ягоди червоніють, а грудень, січень і лютий ви якими асоціаціями закріпите? це ж місяці, це те що постійно актуально і їх усього то 12, і люди державною мовою не можуть запамятати. Я дивуюсь як наші люди в Європі мови вивчають з такими здібностями
легко, они же ими пользуются. Если бы учили, но не говорили - тоже путали бы
1
Государственным языком в Украине является украинский. Согласно закону ’Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного’, принятому в 2019 году, с 16 января 2021 года он должен стать основным языком и в сфере услуг в стране. Предприятия и организации всех форм собственности, в том числе интернет-магазины, отныне должны обслуживать потребителей и предоставлять информацию о товарах и услугах на государственном украинском языке. Информация может дублироваться и на других языках, а по просьбе клиента его персонально могут обслужить на любом другом языке, приемлемом для сторон.
2
4
Хм, ну навіть на французькій. Але російською покупець не мав права вимагати у такому положенні як зараз. Особливо якщо обслуговування українською. Хотілося б подивитися якщо підприємство штрафануть за це
1
4
Для автора російська неприйнятна, тож питання вичерпано
Щодо обслуговування будь-якою мовою на вибір покупця - це виключно ваші фантазії
Щодо обслуговування будь-якою мовою на вибір покупця - це виключно ваші фантазії
1
4
плыз, ссылку на закон. На сегодня есть только ПРОЕКТ для госслужащих - знание английского языка. С 16 июля 2024 все медиа должны перейти на украинский.
1
4
’Одна баба сказала, кто-то перепостил, потом я добавила от себя и всем понравилось’. Идиотки
3
1
От зараза. Таки раскрутила людей на ровном месте. Всегда себе говорю - не ведись, щазз... и вот опять. Ну ладно, автор, спокойной тебе ночи, хороших снов.
1
раскрутила - это когда 50 страниц за 2 часа. А это так, языки почесать )))) Понятно же, что в жизни автор перевела бы не задумываясь
4
2
Может, у человека дислексия или что-то похожее? Знаю взрослого уже парня, который и на русском, и на украинском путается в месяцах, хотя ЗНО сдал отлично - вот такой непонятный факт 
Стереотипы рулят, к сожалению, и мы забываем, что люди разные и возможности их также.
Стереотипы рулят, к сожалению, и мы забываем, что люди разные и возможности их также.
4
Як же це співзвучно російським уявленням, що «все вы понимаете, просто специально притворяетесь», які вони транслюють українцям, грузинам, казахам, жителям Балтії
І це нам вєщают нові європейки, які, опинившись в Європі завдяки українським паспортам, продовжують там розмовляти російською, чим немало дивують місцеве населення, ну окрім вашої Болгарії, звичайно
І це нам вєщают нові європейки, які, опинившись в Європі завдяки українським паспортам, продовжують там розмовляти російською, чим немало дивують місцеве населення, ну окрім вашої Болгарії, звичайно
2
3
2
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу