Манка Я• 27 мая в 14:44
Кто в Польше знаете язык?
Кто перехал в Польшу, сколько вы там живете, и как быстро выучили язык?
Есть такие кто живет год и говорить еще не может?
Есть такие кто живет год и говорить еще не может?
ЛюблюДевчонок• 27 мая в 14:45
2 живу и почти не говорю,
ну или если что-то говорю то на ломаном польском.
2
1
Роза в вазі• 27 мая в 14:45
Живу 2 роки, спілкуюся вільно. А ось пишу просто жахливо, важко мені це дається
ЛюблюДевчонок• 27 мая в 14:48
Ответ дляУкр_жіночка
Живу 10ый год. Говорю нормально, писать практически не умею
а как вы не умеете? мне просто интересно...если вы свободно говорите, в чем проблема писать? или вы говорите с ошибками?
2
4
автор
Манка Я
• 27 мая в 14:50
Ответ дляЭмчЭндЭм
2 роки живу. Рівень С1
А как вы учили ? Сами, курсы? На работе?
автор
Манка Я
• 27 мая в 14:52
Ответ дляЛюблюДевчонок
2 живу и почти не говорю,
ну или если что-то говорю то на ломаном польском.
А вы работаете? Пробуете учить? Я не работаю, в декрете, с носителями почти не говорю, вернее иногда с соседями говорю, вернее слушаю, речь многое понимаю на бытовом уровне, но учить только вот начала, хотя живу год.
автор
Манка Я
• 27 мая в 14:53
Ответ дляРоза в вазі
Живу 2 роки, спілкуюся вільно. А ось пишу просто жахливо, важко мені це дається
А как вы учили? Сами, или курсы или общение?
автор
Манка Я
• 27 мая в 14:53
Ответ дляПацака-задирака
Я повернулася, але поки була вивчила до а2
А за какой период выучили?
ЛюблюДевчонок• 27 мая в 14:53
Ответ дляМанка Я
А вы работаете? Пробуете учить? Я не работаю, в декрете, с носителями почти не говорю, вернее иногда с соседями говорю, вернее слушаю, речь многое понимаю на бытовом уровне, но учить только вот начала, хотя живу год.
я тоже дома сижу, и ни с кем не общаюсь особо, тоже только в магазине и у врача. Сейчас на а2 учусь, но мне немного тяжело..
1
Пацака-задирака• 27 мая в 14:54
Ответ дляМанка Я
А за какой период выучили?
За рік приблизно, я ходила на курси. А ще треба багато слухати і відтворювати
1
Роза в вазі• 27 мая в 14:54
Ответ дляМанка Я
А как вы учили? Сами, или курсы или общение?
Займаюся із репетитором+ щоденне спілкування із місцевими
1
автор
Манка Я
• 27 мая в 14:55
Ответ дляЗавтра не пью
Щас вам тут полиглоты отпишутся...как это ещё не выучили
Да я и сама вот только спохватилась, сколько живу, а языка не знаю, не работаю, он мне как бы и не нужен, так в приложениях что-то смотрела, но блин, так же нельзя, нужно учить подумала я сейчас вот
Роза в вазі• 27 мая в 14:56
Ответ дляЛюблюДевчонок
а как вы не умеете? мне просто интересно...если вы свободно говорите, в чем проблема писать? или вы говорите с ошибками?
Бо польська досить важка,не легше від російської по граматиці. До того ж буквосполучення, які утворюють один звук і багато чого іншого
Куда ж без меня• 27 мая в 14:56
Родственники с 22 года. Уже хорошо разговаривают. Им хороший ’старт’ дала принимающая сторона, у которой они жили первый год
автор
Манка Я
• 27 мая в 14:57
Ответ дляЛюблюДевчонок
я тоже дома сижу, и ни с кем не общаюсь особо, тоже только в магазине и у врача. Сейчас на а2 учусь, но мне немного тяжело..
Мне тоже тяжело даются языки, хоть польский казалось бы легкий, много похожих слов, но как то не легко. Еще и ребенок маленький, бывает сил нет в конце дня, хотя это наверно отмазки
Укр_жіночка• 27 мая в 14:58
Ответ дляЛюблюДевчонок
а как вы не умеете? мне просто интересно...если вы свободно говорите, в чем проблема писать? или вы говорите с ошибками?
Огромная проблема писать. Начнем с того что это не кириллица. И выучить правила писания практически нереально, если не пишешь каждый день.
А писать же практически негде.
А писать же практически негде.
ЛюблюДевчонок• 27 мая в 14:58
Ответ дляРоза в вазі
Бо польська досить важка,не легше від російської по граматиці. До того ж буквосполучення, які утворюють один звук і багато чого іншого
ну я об этом же, что язык сложный. Поэтому скорей всего вы говорите с ошибками и поэтому не можете писать правильно
1
Бандитка Сью• 27 мая в 14:59
Ответ дляЗавтра не пью
Щас вам тут полиглоты отпишутся...как это ещё не выучили
Насправді , польська - дуже важка мова.
Я не говорю про рівень бєдронки.
Граматика - то треш трешовий , зовсім не така , як у нас.
Тому смішно читати про рівень C за рік - два.
Я не говорю про рівень бєдронки.
Граматика - то треш трешовий , зовсім не така , як у нас.
Тому смішно читати про рівень C за рік - два.
11
ЛюблюДевчонок• 27 мая в 14:59
Ответ дляМанка Я
Мне тоже тяжело даются языки, хоть польский казалось бы легкий, много похожих слов, но как то не легко. Еще и ребенок маленький, бывает сил нет в конце дня, хотя это наверно отмазки
польский совсем не легкий язык, мне английский и немецкий кажутся легкотней по сравнению с польским
1
3
Роза в вазі• 27 мая в 14:59
Ответ дляЛюблюДевчонок
ну я об этом же, что язык сложный. Поэтому скорей всего вы говорите с ошибками и поэтому не можете писать правильно
Польська-це не українська, де як чуєш так і пишеш. Там все складніше
4
автор
Манка Я
• 27 мая в 14:59
Ответ дляКуда ж без меня
Родственники с 22 года. Уже хорошо разговаривают. Им хороший ’старт’ дала принимающая сторона, у которой они жили первый год
У меня тоже родственники живут лет 5, через 2 года приезжала к ним, то уже говорили. А сейчас бывает их прошу куда-то позвонить или сходить со мной. Но уже как-то стыдно, сколько тут живу и ни говорю еще
Роза в вазі• 27 мая в 15:01
Ответ дляМанка Я
Мне тоже тяжело даются языки, хоть польский казалось бы легкий, много похожих слов, но как то не легко. Еще и ребенок маленький, бывает сил нет в конце дня, хотя это наверно отмазки
Вам тільки здається, схожі слова вводять у оману. Так, зрозуміти можна, особливо коли говорять поволі, і не по телефону, а ось заговорити і тим більш написати- це вже проблема
6
Метелики на душі• 27 мая в 15:08
Ответ дляМанка Я
У меня тоже родственники живут лет 5, через 2 года приезжала к ним, то уже говорили. А сейчас бывает их прошу куда-то позвонить или сходить со мной. Но уже как-то стыдно, сколько тут живу и ни говорю еще
Изначально хорошо курс , можно и групповые занятия , не обязательно репетитор , достаточно до A2, дальше дело практики. Если пока нет времени на курсы, смотрите мультфильмы и фильмы только на польском. Изначально не комфортно, через полгода втянетесь .Хорошо , если это сериал, с каждой серией проще воспринимается на слух.
Метелики на душі• 27 мая в 15:11
Ответ дляУкр_жіночка
Живу 10ый год. Говорю нормально, писать практически не умею
А читаете?
Фантазерша• 27 мая в 15:15
Ответ дляЛюблюДевчонок
2 живу и почти не говорю,
ну или если что-то говорю то на ломаном польском.
Я с 21 года тут живу и говорю так же. На ломаном. Вообще не заходит этот язык. На английском говорю в основном. Ну или на польском корявом,все понимают
Укр_жіночка• 27 мая в 15:15
Ответ дляМетелики на душі
А читаете?
Да, читаю нормально. Но мало, бо неинтересно на польском читать.
Грибной_Дождик• 27 мая в 15:16
Ответ дляЛюблюДевчонок
ну я об этом же, что язык сложный. Поэтому скорей всего вы говорите с ошибками и поэтому не можете писать правильно
Просто відкрийте будь-які прописи польські і зрозумієте, чому писати важко
Я тільки пошуком по картинці можу зрозуміти, що там за віршик пані написала в садочку, щоб вивчила дитина
Я тільки пошуком по картинці можу зрозуміти, що там за віршик пані написала в садочку, щоб вивчила дитина
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу
