Пусин Кукин• 22 сентября 2025
Раздражает, когда говорят п’ятдесять
Не п’ятдесят , а п’ятдесять
показать весь текст
3
6
10
72
0
В Харкові кажуть саме так
Ответ дляНевгамовна сила
Ще згадала колишню сусідку, коли вона була чимось здивована, казала ’ни поЙняла?!’ 
Это нам на автоответчик когда-то когда звонили и ошибались, послушали и потом наговаривали такие сообщения ’ Нічо не можу пОнять..’
2
Моя бабушка 1914 года рождения так говорила))) и вело машина, кстати, тоже).
А ещё кохта, тухли🤨
А ещё кохта, тухли🤨
2
Моя казала не огірок, а гоїрок)
І взагалі, в них в селі часто можна було почути Г на початку імені: гОля, гАльоша...
І взагалі, в них в селі часто можна було почути Г на початку імені: гОля, гАльоша...
1
Тут, здається, якраз все досить органічно: українській фонетиці непритаманний звук ´ф´ , тому в словах іншомовного походження звук ф природньо замінювався на близький ´х´.
Моя сусідка говорила: я поклала чоловіку обід.Я їй кажу, подала обід,а не поклала.А вона у відповідь,а яка різниця? 
А мене «сорокет» дратує. Чи «під сраку сорок років». Фу, буеее. Ну де всі ці люди це беруть? Тому я вас розумію.
Возможно, но разговаривала вообще на русском, а эти слова вот так. При чём с мужем как то разговаривала, его бабушка тоже так говорила, но она вообще в другой области жила). И слова же не сказать, что сложные, чтоб к примеру не выговаривать букву.
Ответ дляШвидка Настя
Калидор, лазяю - полтавська обл 
асхвальт
асхвальт
Да и такие слова тоже были))) уже и забыла.
Ответ дляСвекруховна
Ой . Мене теж. Була у Львові минуло тижня. - усюди шістдесять, сімдесять 
І двіста)))
1
Ответ дляФедорино Горе
Моя сусідка говорила: я поклала чоловіку обід.Я їй кажу, подала обід,а не поклала.А вона у відповідь,а яка різниця?
Хоч не поставила, а то були у Сваляві, так в готелі кажуть, ковдру вам поставили у шафу. Я потім зрозуміла, що все на що я кажу положить, там поставити.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу