Маргарита и Мастер• 15 апреля в 23:25
Подруга і нові назви вулиць. Будете сміятися, але...
Начебто взагалі смішна ситуація, але мені дуже некомфортно від неї, тож хочу проговорити.
Вчилися з подругою в одній школі, гуляли одними вулицями, купа спільних спогадів. І ось я кажу їй "там на N (назва станції метро) гарну кав´ярню відкрили" . А вона робить вигляд, що не розуміє, перепитує де це. А все тому, що тепер ця станція називається інакше. І подруга від першого дня перейменування називає її новою назвою. Я не завжди встигаю згадувати нові назви та називаю так, як пам´ятаю. Колись я також звикну, але мені треба більше часу, бо деякі назви я геть не можу запам´ятати нові, тож кажу так, як вони раніше називалися.
Ці ситуації створюють дуже неприємне напруження в спілкуванні. Я дуже дивно себе почуваю і все частіше просто не бажаю нічого їй розповідати, щоб не відчувати себе чи то винною, чи то неправильною(
Вчилися з подругою в одній школі, гуляли одними вулицями, купа спільних спогадів. І ось я кажу їй "там на N (назва станції метро) гарну кав´ярню відкрили" . А вона робить вигляд, що не розуміє, перепитує де це. А все тому, що тепер ця станція називається інакше. І подруга від першого дня перейменування називає її новою назвою. Я не завжди встигаю згадувати нові назви та називаю так, як пам´ятаю. Колись я також звикну, але мені треба більше часу, бо деякі назви я геть не можу запам´ятати нові, тож кажу так, як вони раніше називалися.
Ці ситуації створюють дуже неприємне напруження в спілкуванні. Я дуже дивно себе почуваю і все частіше просто не бажаю нічого їй розповідати, щоб не відчувати себе чи то винною, чи то неправильною(
показать весь текст
33
3
3
1
50
4
290
0
Еще и Галицкой ее назвать(((( ладно бы там площадь мира и то нах не понятно( Главное звезды отовсюду поспиливать, ведь других проблем у нас нет...
Я все с ужасом ’жду’ когда они начнут вднх ’уродовать’, там такая красивая архитектура.. наверное, и туда скоро доберутся(
Я все с ужасом ’жду’ когда они начнут вднх ’уродовать’, там такая красивая архитектура.. наверное, и туда скоро доберутся(
2
2
Вам что-то говорит слово ’привычка’? Когда всю жизнь она была для человека Петровкой,то нет никакого желания называть ее как Почайная. Да и необходимости тоже, в Киеве все прекрасно знают оба названия
Даже маршрутки еще есть с надписью Петровка))
Даже маршрутки еще есть с надписью Петровка))
2
Ответ дляБіле пальто
У меня тоже есть такая. Периодически начинает со мной говорить на укр, хотя сама русскоязычная и знает, что я общаюсь только на русском. Я теперь ей не отвечаю, если пишет мне на украинском) а если устно говорит , говорю - можешь со мной на русском говорить?) оказывается, может 
Вона то може, але вона розумна, тому робить усе, щоб її діти уже не могли)
Я вообще не понимаю, что речь о киевских улицах идёт. Читаю в группе Киев как не о Киеве. А я работала в такси 20 лет назад, досконально знала.
2
Взагалі яка зараз дружба з тими двома народами на честь яких названа станція київського метро. Онуки за дідів не відповідають, на жаль. Така реальність.
2
Я думаю, что когд то, когда улицы называли а-ля 25 Чапаевской дивизии, люди тоже были в шоке, но ничего, потом все вшоченные втянулись
3
1
Це не звичка, а елементарне небажання гнути свою лінію.
Коли ця сума жіночка вийшла заміж і взяла прізвище чоловіка, то аж бігом використовує нове прізвище, хоча все життя використовувала дівоче.
Коли ця сума жіночка вийшла заміж і взяла прізвище чоловіка, то аж бігом використовує нове прізвище, хоча все життя використовувала дівоче.
1
У меня до сих пор старые названия улиц и у многих. А то услышишь новое название и не понимаешь о каком городе речь....
У нас переименовали весь город....и улицы часто находятся рядом с созвучными названиями, сложно ориентироваться и запоминать.
Не бачу нічого смішного.. Перейменування відбулося у 2025 році на честь Героя України Олександра Свіща, бійця 3-ї окремої штурмової бригади з позивним «Фарш», який загинув у російсько-українській війні
Моя подруга приехала неделю назад из Германии (они там с мужем работают, выехали не как беженцы). Встретились с ней в Киеве в баре, она,оглядываясь- а ты по- русски общаешься или перешла на украинский? Я говорю-могу и так,и так, но удобнее мне на русском. Говорит, зашла в купе в Хелме, все такие вежливые, Добрий день, спілкуються українською. Зазвонили телефоны- и все,как один, по телефону по-русски заговорили...
Дети сейчас почему-то принципиально перешли на русский. в Киеве так точно. У сына в лицее все старшеклассники разговаривают по -русски. Не могу сказать,что я это приветствую,но вот так. И почти всех мальчиков вывозят. А за границей смысла в укр.зыке нет.
1
не натягивайте сову на глобус, детям пофиг на язык, на каком удобно, на том и говорят, а вот на работе уже будьте любезны на государственном говорить
Люди зашуганные. Я приезжала к родителям и с подругой ходили кафе. Мне попался ужасный кусочек торта я потом думала может это потому что я не на мове заказ сделала...
Да кто говорил на русском так и говорит, в основном. Я не против украинского, пусть он будет в публичных местах, работа. Но в бытовой жизни я буду говорить как мне удобно. И так большинство и делает. Хотя я видела детей, которые в русскоязычном городе говорят на украинском и это так мило.
Да кто говорил на русском так и говорит, в основном. Я не против украинского, пусть он будет в публичных местах, работа. Но в бытовой жизни я буду говорить как мне удобно. И так большинство и делает. Хотя я видела детей, которые в русскоязычном городе говорят на украинском и это так мило.
2
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу