Да Щас же• 20 июля 2015
Помогите, пожалуйста, перевести правильно пару фраз на английский
Помогите, пожалуйста, перевести правильно пару фраз на английский. Очень нужно((((
Нарахована заробітна плата
Утримано із заробітної плати
Заробітна плата до виплати
Заборгованість по заробітній платі відсутня.
Довідка видана для пред´явлення за місцем вимоги.
Нарахована заробітна плата
Утримано із заробітної плати
Заробітна плата до виплати
Заборгованість по заробітній платі відсутня.
Довідка видана для пред´явлення за місцем вимоги.
4
0
total salary due - нарахована заробітна плата
accrued salary - заробітна плата до виплати
holdback provision - утримано із заробітної плати
accrued salary - заробітна плата до виплати
holdback provision - утримано із заробітної плати
Нарахована заробітна плата - Gross income / salary
Утримано із заробітної плати - income tax
Заробітна плата до виплати - net income / salary
Заборгованість по заробітній платі відсутня. - no arrears of salary
Довідка видана для предявлення за місцем вимоги. - To whom it may concern
Утримано із заробітної плати - income tax
Заробітна плата до виплати - net income / salary
Заборгованість по заробітній платі відсутня. - no arrears of salary
Довідка видана для предявлення за місцем вимоги. - To whom it may concern
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу