Просто болталка• 31 января 2016
Девочки,те,что пишут на украинском
Не подумайте чего,мне ОЧЕНЬ нравится.Просто,я,как житель восточного региона,хочу спросить-а вы в семьях тоже разговариваете на украинском?может,покажется глупым вопрос,но,правда,среди моих знакомых, даже Киевляне,все говорят на русском.Мне аж не верится,что кто-то всю жизнь пользуется чисто украинским языком.Ну,кроме западной.Там,да,знаю
СМСница• 31 января 2016
я в жизни и на сайтах пишу на русском, а вот в семье разговариваю на украинском
могу перейти на украинский, если ко мне обращаются на украинском
могу перейти на украинский, если ко мне обращаются на украинском
пышка_мышка• 31 января 2016
не пишу, не говорим. родной - русский. ребенок учится в русской школе.
Да_Я_ТакаЯ_• 31 января 2016
у меня доктор (Киев)молодой,красивый парень 28 лет со мной разговаривал на русском языке,а с коллегами ,по телефону итд.на очень красивом,правильном украинском языке
Мафиозная• 31 января 2016
Ответ дляпышка_мышка
не пишу, не говорим. родной - русский. ребенок учится в русской школе.
А я смотрю, вы по теме
автор
Просто болталка
• 31 января 2016
Ответ дляСМСница
я в жизни и на сайтах пишу на русском, а вот в семье разговариваю на украинском
могу перейти на украинский, если ко мне обращаются на украинском
могу перейти на украинский, если ко мне обращаются на украинском
А я вот его понимал,но,когда начинаю говорить,язык так ломается... мне проще на английском сказать))
А Я Самая Самая• 31 января 2016
Я пишу на русском,разговариваю на украинском. Киевлянка. Муж дома на украинском,на раьоте на русском и английском
НаливайКа• 31 января 2016
Я обожаю когда в кафе, например, говорят на украинском. Есть у нас, в русскоязычном городе, такие места.
Кременчуг, Кофан - Вы лучшие!
Кременчуг, Кофан - Вы лучшие!
Белочкой зови• 31 января 2016
в Киеве очень много говорят на украинском. у нас в семье года два как мы периодически стали переходить на украинский в общении с детьми.
Совбез• 31 января 2016
Ответ дляПросто болталка
А я вот его понимал,но,когда начинаю говорить,язык так ломается... мне проще на английском сказать))
це з розряду ’Вишел із лесу бил сільний мороз...’ Автор, налийте стопочку, можливо, попустить...
Киев, Много знакомых которые и в семьях и в общественных местах пишут и говорят только на украинском. Лично я, коренная киевлянка, говорю на русском, мне легче так мысли излагать, при моих вопросах отвечают или на русском или на украинском. Мне нормально, я все понимаю и ни на кого не обижаюсь
Екатерина27• 31 января 2016
Мой муж коренной львовянин. Живет 17 лет в Киеве. На первом свидании я даже предположить не могла, что он украиноязный был всю свою жизнь). 10 лет мы говорим только на русском дома. С родителями своими, укр язычными друзьями он конечно говорит на укр языке. По работе Русский и английский. А вообще, все его родственники абсолютно спокойно и главное, без акцента могут говорить на русском
Люблю порядок• 31 января 2016
Ну почему только с Западной? Моя бабушка живет в Великоновоселовском районе Донецкой области и разговаривает на украинском языке. У них там все на украинском разговаривают. Не на книжном конечно, суржик присутствует, но это украинский язык, а не русский. Со мной работает девочка родом из Винницы, она разговаривает на русском, но в своей семье, со своей родней на украинском, а со мной на двух.
Интимная• 31 января 2016
Ответ дляЯ-ваш шанс
и я по українськи, Київ!
ТодI треба казати ’ украiнською’, а не по украински
Указка• 31 января 2016
Ответ дляНаливайКа
Я обожаю когда в кафе, например, говорят на украинском. Есть у нас, в русскоязычном городе, такие места.
Кременчуг, Кофан - Вы лучшие!
Кременчуг, Кофан - Вы лучшие!
и ник вам к сообщению: НаливайКа кофейку!!

Оцененная• 31 января 2016
Зачем в который раз раскручивать тему языков? Не вижу проблемы. Есть страны В которых на 3 языках разговаривают. Главное что люди понимают друг друга. В жизни на украинском общаюсь, но если собеседник на русском, без проблем перехожу. Надо быть толерантными друг к другу. Знание языков ещё никому не навредило
.
.
2410diana2410• 31 января 2016
Ответ дляПросто болталка
А я вот его понимал,но,когда начинаю говорить,язык так ломается... мне проще на английском сказать))
Ооооо, я тоже как собака, все понимаю, но сказать не могу, как Азиров
хотя на бытовые тему могу поспилкуватысь (на айпаде нет укр раскладки) а вообще, мои уши кайфуют, когда я слышу чистую украинскую речь (сегодня вот продавщица рыбного отдела в экомаркете приятно удивила. Ну так красиво рассказывала, что я у нее 2 банки икры купила, заслушалась), но все чаще, тут в Киеве, я слышу жуткий суржик((((( таким суржиком у меня бабуля в деревне с козами разговаривала, когда на лужайке пастись их выводила
перемешано русский, украинский, какой-то еще языки. Фу! Зато они киевляне, а мы тут понаехали))))))))
НаливайКа• 31 января 2016
Ответ дляОцененная
Зачем в который раз раскручивать тему языков? Не вижу проблемы. Есть страны В которых на 3 языках разговаривают. Главное что люди понимают друг друга. В жизни на украинском общаюсь, но если собеседник на русском, без проблем перехожу. Надо быть толерантными друг к другу. Знание языков ещё никому не навредило
.
.
да вроде никто никого не обижает...
Каравай-каравай• 31 января 2016
я с западной-пишу на русском-разговариваю с мужем и сыном на русском а с остальными на укр.(муж на укр. сын рус.)
Оцененная• 31 января 2016
Ответ дляЛюблю порядок
Ну почему только с Западной? Моя бабушка живет в Великоновоселовском районе Донецкой области и разговаривает на украинском языке. У них там все на украинском разговаривают. Не на книжном конечно, суржик присутствует, но это украинский язык, а не русский. Со мной работает девочка родом из Винницы, она разговаривает на русском, но в своей семье, со своей родней на украинском, а со мной на двух.
У меня родственники В днепропетровской обл., тоже все там на укр.
Верочка 100%• 31 января 2016
а мне нравится (часто по работе, когда слышу обращения), когда правильная красивая украинская речь у девочек, а базарно-сельский суржик нет.
Пожмаковна• 31 января 2016
А я пишу на русском, дома український суржик с примесью немецкого ( я наполовину немка), на работе как карта ляжет -- со мной говорят по русски, отвечаю по-русски, если українською --відповідаю укиаїнською. В магазинах школах, садиках --українською. Всю жизнь прожила в Киевской тбласти
Верочка 100%• 31 января 2016
Ответ дляОцененная
У меня родственники В днепропетровской обл., тоже все там на укр.
да? мне кажется, весь днепр на русском говорит.
В киеве намного больше украиноязычных
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу