А вы любите Русский язык?

Акцент не на Украину был, а на Россию. Там нет второго языка, имеющего такое широкое распространение.

Второй после русского по числу носителей - это татарский. Им владеют, согласно последней переписи населения, 3,6% граждан РФ. В Украине русским владеют больше 90% населения. Тут даже и сравнивать нечего. Абсолютно разные реалии.

мою бабушку и дедушку русифицировали в свое время, и родителей мужа в детстве. Мы ходили в школы с русскоязычным обучением. Но вот уже наши дети уже украиноязычные, все вернулось на круги своя через 2-3 поколения.
У меня нет особой нелюбви или любви к любому языку. Язык - средство коммуникации и национальной самоидентификации.

уже ответила, лопатьте теперь вы мои посты

скажите коротко - да или нет.

дайте угадаю. Русский - самая толстая веточка славянского дерева, а остальные языки - жалкое наречие?

так вы не ответили, для этих переселенцев какой язык будет родным? Не Украинский так точно. Более того. Сестра моей свекрови живет в Макеевке, уроженка ЗУ. И догадайтесь, что она вещает в нашу сторону? Пропаганда - великое дело.

Во-первых, почему только о втором? Румыны, венгры, болгары, евреи тоже бывают хорошие люди (с).
Далее, наличие ДВУХ государственных языков означает необходимость выпуска документов на ДВУХ языках, всех - от правил спортивных соревнований до инструкций по налогообложению. Где взять столько переводчиков? А задача только кажется простой.
Пример:
По-русски: плата взимается. По-украински... Если не знаем контекста, сразу вопрос: платим добровольно или нет? В русском один глагол, в украинском два - береться (напр. за проїзд, не хочете - не їдьте) і стягується (якщо попалися без квитка, штраф заплатите, хочете чи ні). Есть налоги, которые платить обязательно (стягується), и налоги с допустимой отсрочкой (береться). Излишне говорить, что налоговая инструкция должна быть переведена или в совершенстве, или никак.
Что касается Швейцарии, командированные рассказывают, что, например, в немецком кантоне, даже если говорить на хорошем французском, часто просят перейти на английский. На государственном уровне четыре, на бытовом один язык.
Кроме того, там живут швейцарцы. Гос. служащий думает: чтобы быть образцовым, я должен знать если не четыре языка, то хоть три, посетителю отвечу на языке обращения. У нас служащий часто будет знать один язык - какая проблема, он же тоже государственный?

ну то таке. Я володію добре декількома іноземними мовами, як ыіоземна мова- російська така ж як інші для мене, мова як мова, чому я маю її любити більш ніж рідну. А питання ЦІЄЇ теми саме про любов до іноземної мови. Мені дуже жаль, що зникли і зникають національні мови регіонів , народностей (не лише в РФ, США), бо то є культурна спадщина, ’родзинка’ народу

Мой отец родился в Докучаевске , в 1934году ,Большую часть своей жизни прожил в РФ, украинский язык любил всю свою жизнь, пел украинские песни, цитировал Кобзаря и Франко, а его мать , бабка, прадеды ,которые похоронены в Новотроицком, Волновахе, Оленовке по русски никогда не говорили . Вопрос, какой национальности коренные жители окрестностей Юзовки?
кстати, когда моя украинская бабушка везла меня 5 лет к бабуше российской в тамбоскую губернюю, хорошо помню как ее толкали в автобусе за ее украинскую речь , и было это в 67году- детские воспоминания...

Или чемодан - паром - Россия.

’ваше’ собирательный образ притесненых.А че эт вы мне указываете на каком языке изъясняться? Вільно володію як українською мовою, так і російською. Нема жодних проблем, на відміну від вас.

а вы меня разве спрашивали?

Чукчі- корінний сильний і мудрий народ Півночі, які віками жили на сніжних територіях, в складних умовах, а для росіян- герої анекдотів, аж боляче в душі.

Я людина вихована, спілкуюся мовою опонента. З англомовними- переходжу на англ мову, з росмовними- на російську.

вам сколько раз нужно повторить, что меня не притесняет никто?
где я хоть раз сказала, что у меня проблемы?
и я не указывала вам, а предложила попробовать. не хотите - не надо.

Все субъективно. По мне - русский очень красивый и богатый язык. Украинский мне по звучанию не нравится совсем. Гораздо приятнее польский с его мягким звучанием, он вот прям сладкий какой-то)))) А украинский резкий и для меня много несочетаемого. Мой 100 % музыкальный слух страдает)))) Но это только для меня.

Там нет таких данных, которые вы озвучивали: у русского с базовой славянской лексикой 40% совпадений, а у украинского - 80%. Мне все-таки интересно, у кого вы это прочли.

Не угадали. Сами придумали - сами упрекнули.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Древнерусское_госуда...

Сейчас успешно Киевскую Русь переименовали
Это не переписывание истории, нет, не в коем случае.

Я владею русским. Но на референдуме проглосовала б за единый украинский. И таких много.

Вы игнорировали мой вопрос относительно магнитофона (с)

вот вам история укр языка, начиная с 1918 года. Какой у вас жизненный опыт в этот период?

Вы правы. Более того, если восходить к истокам, т.е. к праславянскому, то в русском его осталось гораздо меньше, из-за влияние Византии. Истоки сохранены как раз в украинском, белорусском, сербском, польском, чешском. В русский влилось в свое время много заимствований - отсюда сходства с романо-германскими языками. Как пример - те же названия месяцев в английском и русском: не зная языка вполне все можно узнать. И так во многих категориях. Но изначально - это равнозначные языки.

ось чітко прописана в статті по Вашому посиланню, функція цукр.мови на Україїні згідно опитування того ж амер.інституту
In three other countries -- Moldova, Ukraine, and Tajikistan -- Russian is identified as a ’language of interethnic communication.
’http://www.gallup.com/poll/109228/Russian-Language...

зачем мне сейчас история укр языка с 1918 года? это сподвигнет меня отказаться от русского, что ли? или заставит еще больше полюбить украинский?

производный?))))) а если так?

’Таке’ что у нас в стране для неопределенного точно, но однозначно значительного количества населения (в отличии от венгров, поляков и евреев) русский язык не иностранный, а родной! Как же Вы этого понять не можете? РОДНОЙ! Вот так сложилось исторически, такие граждане Вам достались в соплеменники, Ваши предложения?

веточка, да не славянская.