СиренаФеоктистовна• 03 декабря 2017
Ну почему на распив???
Вот неоднократно здесь читала, духи на распив, думала опечатка. Сегодня на ФБ этот распив увидела. В соседней теме тоже распив.
Та почему распив то???? Вы их распиваете потом что ли? На разлив ведь... Или я чего то не знаю?)
Та почему распив то???? Вы их распиваете потом что ли? На разлив ведь... Или я чего то не знаю?)
показать весь текст
939
0
а ’одела на себя этот аромат’ Вам норм? Вообще не понимаю) Как и фанатения от духов. Ну стоят у меня несколько бутылок, могу воспользоваться иногда, но не вижу в них ничего такого.
почему шахтеры говорят дОбыча вас не смущает? почему программисты называют материнскую плату ’мать’? а следователи употребляют выражение возбудиться?
разлив принято употреблять по отношению к подделкам, которые продаются большими объемами, стоят по паре гривен миллилитр, и именно что разливаются из большой тары для парфюмов
а распив - общепринятое среди любителей парфюмерии выражение, оно уже прочно вошло в оборот и удивляет только тех, кто впервые о нем слышит
разлив принято употреблять по отношению к подделкам, которые продаются большими объемами, стоят по паре гривен миллилитр, и именно что разливаются из большой тары для парфюмов
а распив - общепринятое среди любителей парфюмерии выражение, оно уже прочно вошло в оборот и удивляет только тех, кто впервые о нем слышит
О, сколько накатали)) И шо, как вы тут без меня, все отливанты распили? 
Как парфюмманьячки, всех заклеймили невежеством и неумением нюхать носом?
У меня 40 писем от них в ящике, но чего-то лениво читать сейчас
Как парфюмманьячки, всех заклеймили невежеством и неумением нюхать носом?
У меня 40 писем от них в ящике, но чего-то лениво читать сейчас
+++++ вчера читала отзывы на духи. Блииин ’пирамида..начальные ноты...и т.д....’ Хоспади....вот это зацикленность
Ну не приносят вам ваши ароматы никаких эмоций. Не очень интересные, скорее всего, и заношенные до дыр всеми подряд. Какой-нибудь Брайт Кристалл или что-то подобное.
Распив - это когда из оригинального большого флакона отпшикивается ( именно отпшикивается , флакон не вскрывается и не развальцевывается ) определенное количество парфюма в стеклянную тару с распылителем ( атом-атомайзер ) Очень удобно и практично . И в материальном плане это выгоднее если ВЫ не собираетесь брать большой флакон то 20мл в распиве намного выгоднее чем 20мл флакончик малютку взять . И удобно в плане можно взять по 1 мл штку 10 разных Ксероф , Микалеффа или чего душа желает и разнашивать на себе , а потом уже выбрать и купить большой объем . То , что один парфюм может совершенно по разному пахнуть на разных людях , думаю , не секрет .
Не пойму че тему так развели то ?
Не пойму че тему так развели то ?
Ответ дляКаРаКаТиЦа
тема так и не рас кры та. Нет такого иностранного слова ’raspiv’ 
Так у иностранцев и распива нет))) Они целыми флаконами покупают.
+ 1000
Столько страниц...
Заядлые распивщицы набросились на нераспивчиц))) и доказывают свою крутость и оригинальность происхождения парфума. А само происхождение слова так и не объяснили. КТО ПРИДУМАЛ??? ПОЧЕМУ нет такого термина за границей???
Столько страниц...
Заядлые распивщицы набросились на нераспивчиц))) и доказывают свою крутость и оригинальность происхождения парфума. А само происхождение слова так и не объяснили. КТО ПРИДУМАЛ??? ПОЧЕМУ нет такого термина за границей???
Ну выше вчера уже правильно писали - это секта со своим сленгом. Свидетели Парфюма )))
Но надеюсь, безобидная и даже дающая другим заработать на своем модном увлечении.
Ну вот я духи очень люблю на самом деле, у меня есть всегда пара-тройка флаконов любимых уже не одно десятилетие, я всегда и обязательно привожу духи из Европы, я интересуюсь новыми ароматами и при возможности покупаю их пробники. Может быть, если бы я была ограничена в средствах, пришлось покупать эти отливанты.
Но у меня нет комплексов и хватает образованности не относить всех, кто не разделяет мои увлечения, к людям второго сорта)) Тем более, что любая одержимость как минимум смешна
Но надеюсь, безобидная и даже дающая другим заработать на своем модном увлечении.
Ну вот я духи очень люблю на самом деле, у меня есть всегда пара-тройка флаконов любимых уже не одно десятилетие, я всегда и обязательно привожу духи из Европы, я интересуюсь новыми ароматами и при возможности покупаю их пробники. Может быть, если бы я была ограничена в средствах, пришлось покупать эти отливанты.
Но у меня нет комплексов и хватает образованности не относить всех, кто не разделяет мои увлечения, к людям второго сорта)) Тем более, что любая одержимость как минимум смешна
Как на английском звучит слово Распив??? Обычно все нововведения идут с заграницы. И не они нашими словами называют что либо, а мы потом переводим или почти также произносим их слова. А по Вашим словам придумали мы, а иностранцы подтянулись и назвали нашим словом или как?
Да при чём здесь слово? Это сленг! ’Непереводимая игра слов’))) На зарубежных сайтах тоже распивют ароматы. Нету дословного перевода этого слова, но есть такой вид деятельности - продавать мл из своего флакона, отпшикивая его в другую тару.
Так напишите мне на английском как это звучит отпшикать в другую тару))). Ну все что-то показывают на пальцах, конкретики НОЛЬ!
я знаю 
Зачем Вы мне это пишите?
По-моему вполне логично предположить, что туалетная вода это часть туалета в значении ’внешний вид, наряд’. Вам так не кажется? Туалет это не только умыться и почистить зубы, но и расчесаться, нанести макияж и аромат. Я неправа?
Вы же хорошо умеете пользоваться поиском и Википедией, могли бы найти и про туалетную воду. Одеколон как раз использовался для утренних гигиенических процедур, то есть для утреннего туалета
Туалетная вода термин официальный, а вот про распив такого сказать нельзя
Зачем Вы мне это пишите?
По-моему вполне логично предположить, что туалетная вода это часть туалета в значении ’внешний вид, наряд’. Вам так не кажется? Туалет это не только умыться и почистить зубы, но и расчесаться, нанести макияж и аромат. Я неправа?
Вы же хорошо умеете пользоваться поиском и Википедией, могли бы найти и про туалетную воду. Одеколон как раз использовался для утренних гигиенических процедур, то есть для утреннего туалета
Туалетная вода термин официальный, а вот про распив такого сказать нельзя
ДА сто раз писали , в Европе наши *отливанты* называют *семплы* , т.е. образец , экземпляр . Ну назвали у нас распив . . . какая разница .
я вот могу одеться в секонде,а запах не могу дешевый..мне плохо.только фирменные духи,желательно французские .или вообще никаких.
Продавец может просто написать на англ. языке ’продаю аромат от 1мл’ или что-то подобное. Вот, например, одно из многих объявлений или вот
Ответ дляАноним_1321
+ 1000
Столько страниц... Заядлые распивщицы набросились на нераспивчиц))) и доказывают свою крутость и оригинальность происхождения парфума. А само происхождение слова так и не объяснили. КТО ПРИДУМАЛ??? ПОЧЕМУ нет такого термина за границей???
Столько страниц...
Заядлые распивщицы набросились на нераспивчиц))) и доказывают свою крутость и оригинальность происхождения парфума. А само происхождение слова так и не объяснили. КТО ПРИДУМАЛ??? ПОЧЕМУ нет такого термина за границей???
Может там нет этих парфюмоманьячек или может есть какой-то другой не ведомый нам термин?
Ответ дляЛюбавишна
я знаю
Зачем Вы мне это пишите?
По-моему вполне логично предположить, что туалетная вода это часть туалета в значении ’внешний вид, наряд’. Вам так не кажется? Туалет это не только умыться и почистить зубы, но и расчесаться, нанести макияж и аромат. Я неправа?
Вы же хорошо умеете пользоваться поиском и Википедией, могли бы найти и про туалетную воду. Одеколон как раз использовался для утренних гигиенических процедур, то есть для утреннего туалета
Туалетная вода термин официальный, а вот про распив такого сказать нельзя
Зачем Вы мне это пишите?
По-моему вполне логично предположить, что туалетная вода это часть туалета в значении ’внешний вид, наряд’. Вам так не кажется? Туалет это не только умыться и почистить зубы, но и расчесаться, нанести макияж и аромат. Я неправа?
Вы же хорошо умеете пользоваться поиском и Википедией, могли бы найти и про туалетную воду. Одеколон как раз использовался для утренних гигиенических процедур, то есть для утреннего туалета
Туалетная вода термин официальный, а вот про распив такого сказать нельзя
Туалетная вода называется не в значении ’внешний вид, наряд’. Вы хоть погуглите сначала прежде, чем такое писать.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу