кошкомышь• 03 февраля 2018
Якою мовою вы РАЗГОВАРИВАЕТЕ
Посто вот думаю какого населения у нас больше? Я например из Днепра, дома и в быту русская речь, украинский понимаю могу говорить, но с трудом, много суржика( а у вас как? Какой язык дома?
показать весь текст
Результат:
вже голосів:
279
197 (70.61%)
Русский язык
54 (19.35%)
Украинский язык
28 (10.04%)
Суржик
автор
кошкомышь
• 03 февраля 2018
Ответ дляOlen4a
Сколько раз во Львове были, ни разу такого не было.
А у нас было, что пристыдили из-за того что сказали с праздничком(( начали доказывать, что родной язык надо знать
Стопудова• 03 февраля 2018
О, ещё раз посмотрела. На Советчице четко, как в стране - 70% русскоязычного населения)
Ну ниче се• 03 февраля 2018
Київ. Розмовляю в сім´ї українською, в інших випадках по ситуації і настрою.
Коли стала гуляти з коляскою, помітила цікавий момент -часто мами спілкуються між собою російською, а до малечі кожна звертається українською... І продовжують між собою знову російською.
Коли стала гуляти з коляскою, помітила цікавий момент -часто мами спілкуються між собою російською, а до малечі кожна звертається українською... І продовжують між собою знову російською.
автор
кошкомышь
• 03 февраля 2018
Ответ дляOlen4a
Ну, они таки правы. Стыдно жить в стране и не знать языка.
Я и не спорю! Только об этом мне не обезательно говорить и тыкать носом... я не виновата, что у меня в городе украинским только приезжие могут говорить... и то что праздник это свято я знаю, но вот вылазит этот суржик ...
Ответ длякошкомышь
Я и не спорю! Только об этом мне не обезательно говорить и тыкать носом... я не виновата, что у меня в городе украинским только приезжие могут говорить... и то что праздник это свято я знаю, но вот вылазит этот суржик ...
Да у вас и с русским, я смотрю, не особо.
Детсадовский полицейский• 03 февраля 2018
Ответ дляOlen4a
Ну, они таки правы. Стыдно жить в стране и не знать языка.
В Украине все знают украинский, кого вы стыдите? Все знают его и при необходимости и желании используют.
Серьезная баба• 03 февраля 2018
Ответ дляTangerina
Удалено администрацией...
Я тоже живу в Харькове, говорю на русском. На всех девайсах (личных и на работе (коммунальное предприятие)) по умолчанию стоит украинский язык. Никто меня не заставлял, поставила сама )) У других стоит русский. Часто читаю книги на украинском.
Сотрудник мужа перешел полностью на украинский еще в 2012м. Никто его не заставлял. Частная фирма. Остальные говорят на русском.
А смешно вам оттого, что не знаете языка?
Сотрудник мужа перешел полностью на украинский еще в 2012м. Никто его не заставлял. Частная фирма. Остальные говорят на русском.
А смешно вам оттого, что не знаете языка?
Детсадовский полицейский• 03 февраля 2018
Ответ дляOlen4a
Ну, как видите, не все)).
не путаем ’знать’ и ’использовать в общении’
Серьезная баба• 03 февраля 2018
Ответ дляДетсадовский полицейский
На русском . Черновцы.
Попав в Черновцы, очень удивилась, что там многие местные на русском говорят, в отличие от соседних городов
Детсадовский полицейский• 03 февраля 2018
Ответ дляСерьезная баба
Попав в Черновцы, очень удивилась, что там многие местные на русском говорят, в отличие от соседних городов
В моем детстве на русском в Черновцах разговаривали почти все. Сейчас можно услышать русский, украинский, румынский, молдавский .
Рассказница• 03 февраля 2018
Мариуполь, язык русский ,99% наверное говорит на русском,но конечно сейчас всё пытаются поменять.
Ответ дляOlen4a
Ну, как видите, не все)).
Почему не все?
В опросе указывают РОДНОЙ, т.е. на котором думают и легче всего выражать мысли. Вы вот тоже по-русски пишете.
А знают украинский все, его в школе обязательно учили, даже предыдущие поколения, а сейчас и подавно. Он государственный, используется в делопроизводстве в госучреждениях. Но от этого он родным не стал.
И если кто-то поздравляет ’с праздничком’, то это не потому что не знает ’зі святом’, а просто потому что так роднее. И нечего стыдить, это невежливо.
В опросе указывают РОДНОЙ, т.е. на котором думают и легче всего выражать мысли. Вы вот тоже по-русски пишете.
А знают украинский все, его в школе обязательно учили, даже предыдущие поколения, а сейчас и подавно. Он государственный, используется в делопроизводстве в госучреждениях. Но от этого он родным не стал.
И если кто-то поздравляет ’с праздничком’, то это не потому что не знает ’зі святом’, а просто потому что так роднее. И нечего стыдить, это невежливо.
Кофр для ноги• 03 февраля 2018
Ответ дляЧудо в декрете
Это от того, что у вас родители так близко жили (в одном регионе СССР), у многих мамы и папы из разных сторон Совка, знакомились на заводах или стройках)))
+ у меня мама из Украины, но болгарка, у папы дедушка Бабушка его из Украины, но уже его отец Алтайский край, я родилась в Украине, жили Россия, Молдавия, родной русский , по национальности на половину болгарка, на половину не знаю кто)) папа мой вообще в Казахстане родился.
Кофр для ноги• 03 февраля 2018
Ответ дляДетсадовский полицейский
не путаем ’знать’ и ’использовать в общении’
+++
Железобетон• 03 февраля 2018
Ответ дляСтелькаОТединицы
у меня кума во Львове пару лет прожила. На улице по телефону на русском говорить не могла, косо смотрели. Но это времена майдана - 2014 год как раз, зимой туда переехала из Киева...
Дивно, або кума прибріхує, повірте - немає такого!
Железобетон• 03 февраля 2018
Ответ дляOlen4a
Сколько раз во Львове были, ни разу такого не было.
Бо це брехня!
Неутомимые шахматы• 04 февраля 2018
Запорожье. Дома на русском и украинском.На украинском проще говорить, когда собеседник тоже говорит на мове. Автоматически получается) Конечно, акцент слышу) бо якось не спiвуче в мене виходить)
Коробка с карандашандрами• 04 февраля 2018
Ответ дляДумы мои думы
Одесса. Говорю только на русском
Также
Мне без сахара• 04 февраля 2018
Киев. Родной - русский, на нём говорю и думаю, родители, все бабушки-прабабушки, дедушки-прадедушки говорили на русском. Украинский учила в школе, говорю отлично, но не хочу. С недавних пор, даже приезжая во Львов, не хочу и все)), хотя раньше свободно переходила на украинский. Бесят всякие посты в Фейсбуке аля ’мені не відповіли українською в супермаркеті/на Новій пошті і таке інше, то я засняв цю халепу-сєпаратістку і дивіться тепер на неї’... И после нескольких случаев со мной лично- за ответы на русском языке на олх мне (коренной киевлянке) написали, что я из Донецка и чем это им там попахивает (они-это, видимо, приезжие, решившие, что должны поучать и раздавать советы на своих региональных суржиках))), я принципиально не разговариваю с такими людьми на украинском))
вентиляторная• 04 февраля 2018
Ответ дляФрося_Бурлакова
На русском говорю и думаю. Если собеседник разговаривает на украинском, то перехожу на украинский, но притормаживают из-за того, что перевожу в уме.
Киев
Киев
вот мне всегда интересно было, зачем стараетесь переходить на украинский? Почему тот собеседник не переходит на русский?
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу