Не раскрытый парашют• 17 августа 2020
Мы проявили неуважение ?
Диалог происходил на одной торговой площадке. Потенциальный заказчик на сайте год, счет 0:0.
В начале диалога шли чисто "технические" вопросы касающиеся товара, на которые были даны исчерпывающие ответы (текст объявления товарищ не читал, от слова "совсем")
Скажите, мы действительно проявили неуважение ?
В начале диалога шли чисто "технические" вопросы касающиеся товара, на которые были даны исчерпывающие ответы (текст объявления товарищ не читал, от слова "совсем")
Скажите, мы действительно проявили неуважение ?
показать весь текст
Результат:
вже голосів:
2019
1450 (71.82%)
Нет, паренек с милой шизинкой
569 (28.18%)
Да, нужно подстраиваться
PORKA• 17 августа 2020
Ответ дляВилами по воде
Не стоит, человек стойко уверен, что грамотно говорит на обоих языках.
тобто, на мовАХ
LarsonPeterson• 17 августа 2020
Ответ дляДА да да
А что Вам мешало ответить на украинском языке?
а что ему мешало перейти на русский?
Снежнакомка• 17 августа 2020
Ответ дляНе раскрытый парашют
Говорят, итальянцев и французов еще можно ’прогнуть’, а вот с англичанами совсем беда, просто помешаны на своем бритиш инглиш, на других языках общаются неохотно :)
французы тоже)
Кыся-брыся• 17 августа 2020
Ответ длямуха в кедах
А информация о товаре на каком языке написана? Я, например, не покупаю там, где на украинском языке. Дело не в принципах, автоматически отсеиваются в гугле, остаются только те объявления, которые на языке запроса.
Значит у Вас так настроено в инструментах поиска
Чижик Пижик• 17 августа 2020
Ответ дляОчЕнЬ ЧуЖаЯ
Я завжди вимагаю звертання до себе українською мовою.
и шо вымагаемые? часто исполняют ваши заявки?
Вытворунка• 17 августа 2020
Ответ дляВилами по воде
Обратитесь к окулисту.
Я понимаю оба языка, но Вас (с большой буквы, как и в предыдущем сообщении) читать невозможно.
Я понимаю оба языка, но Вас (с большой буквы, как и в предыдущем сообщении) читать невозможно.
Сходите к окулисту Вы, и посмотрите еще раз свое сообщение, Вы даже свой текст не можете освоить, а говорите, что понимаете оба. Если не увидите маленькой буковки- обращайтесь, покажу в каком месте, мне не трудно.
Спасу мир• 17 августа 2020
Ответ дляВилами по воде
С Вами я так же имею право общаться на любом языке в личном разговоре.
Хоть вы мне не родственник и не друг, даже не знакомый.
А так же, как клиент, я могу общаться на любом понятном продавцу языке.
Уточнение, а то Вы слегка забылись.
Хоть вы мне не родственник и не друг, даже не знакомый.
А так же, как клиент, я могу общаться на любом понятном продавцу языке.
Уточнение, а то Вы слегка забылись.
хватить мені писати) як продавець, я завжди можу зробити вигляд що вас не розумію)) забылись вы у нас)
Давайте зекономимо час одна одній, ви взагалі не цікава мені, навіть трохи відразу викликаєте своєю ЗАШКАРУБЛІСТЮ.
Давайте зекономимо час одна одній, ви взагалі не цікава мені, навіть трохи відразу викликаєте своєю ЗАШКАРУБЛІСТЮ.
Контрольница• 17 августа 2020
Интересно, такие, как он, и от операции откажутся, если врач говорит на русском? Или у них шиза выборочная?
Елена Майборода• 17 августа 2020
Ответ дляGvenna
Не надо низводить нас, русскоговорящих украинцев, до уровня идиотов, которым удобно общаться только на русском.
Мы - умняшечки билингвы и нам одинаково удобно говорить что на русском, что на украинском.
Мы - умняшечки билингвы и нам одинаково удобно говорить что на русском, что на украинском.
Мне не очень удобно на украинском. Думаю то я на русском и приходится переводить
МастерЮля• 17 августа 2020
Ответ дляLarsonPeterson
а что ему мешало перейти на русский?
взаимная глупость
PANTERA_KET• 17 августа 2020
Ответ дляОчЕнЬ ЧуЖаЯ
Я завжди вимагаю звертання до себе українською мовою.
Сколько угодно в магазинах требуйте. А на олх....можете пройти мимо моих и аналогичных рус объявлений))
PORKA• 17 августа 2020
Ответ дляСпасу мир
хватить мені писати) як продавець, я завжди можу зробити вигляд що вас не розумію)) забылись вы у нас)
Давайте зекономимо час одна одній, ви взагалі не цікава мені, навіть трохи відразу викликаєте своєю ЗАШКАРУБЛІСТЮ.
Давайте зекономимо час одна одній, ви взагалі не цікава мені, навіть трохи відразу викликаєте своєю ЗАШКАРУБЛІСТЮ.
’хватить’ це слово з якої мови?
в мене таке враження, що писати зараз тут українською для вас все одно, що стояти ведмедю на двох лапах.
в мене таке враження, що писати зараз тут українською для вас все одно, що стояти ведмедю на двох лапах.
Багиня• 17 августа 2020
Ответ дляОчЕнЬ ЧуЖаЯ
Я завжди вимагаю звертання до себе українською мовою.
Понятно это чтоб веселее жить было. Вышли в магазин поругались эх ещё жива.
Гомосноб• 17 августа 2020
Я всегда переписываюсь с покупателями на русском, причем тут неуважение... у человека комплексы или болезнь походу. Если я просто от слова совсем не знаю укр язык, что теперь вешаться?))) Или нужно написать ’простите я не хочу проявить неуважение к вам и не буду вам отвечать, потому что не знаю ваш язык, идите покупайте у того кто знает и может с вами общаться’
Кыся-брыся• 17 августа 2020
Ответ дляНе раскрытый парашют
1) Прочитайте и перепишите пункт №1, похоже на машинный перевод.
Пожалуйста, излагайте мысли на родном языке или вычитывайте перевод.
’Скоро станет обязательным’ - юр. силы не имеет :)
2) Не всегда, позвоните на горячую линию НП или Приват-банка и заговорите по-русски :)
3) Отнять мое личное время без цели покупки - это своего рода хамство, не находите ? :)
Пожалуйста, излагайте мысли на родном языке или вычитывайте перевод.
’Скоро станет обязательным’ - юр. силы не имеет :)
2) Не всегда, позвоните на горячую линию НП или Приват-банка и заговорите по-русски :)
3) Отнять мое личное время без цели покупки - это своего рода хамство, не находите ? :)
Удалено администрацией...
Вилами по воде• 17 августа 2020
Ответ дляВытворунка
Сходите к окулисту Вы, и посмотрите еще раз свое сообщение, Вы даже свой текст не можете освоить, а говорите, что понимаете оба. Если не увидите маленькой буковки- обращайтесь, покажу в каком месте, мне не трудно.
Я освоила. Там, где нужно с большой.
Это проявление моего неуважения, вы все верно понимаете.
Это проявление моего неуважения, вы все верно понимаете.
Бибер-анонимер• 17 августа 2020
Ответ дляСусановна
Это отмазка.
Можно Э использовать, человек поймет.
Можно Э использовать, человек поймет.
Ага, поймет, будет потом стенать, что безграмотный собеседник коверкает мову.
Ответ дляГореотума
так а если такого нет?
поищитие что-то на просторах украинского интернета, процентов 70 информации, если мы говорим о товарах, будет на русском.
поищитие что-то на просторах украинского интернета, процентов 70 информации, если мы говорим о товарах, будет на русском.
тогда пусть покупает там, где нашел объявление, и не выделывается. Еще говорят, что нет ущемления русскоязычных.
Гомосноб• 17 августа 2020
Ответ дляКнопус
Чому в Україні мають виникати такі запитання?
Чому ви не могли відповідати українською? І це не вся переписка.
Ви чим кращі?
Чому ви не могли відповідати українською? І це не вся переписка.
Ви чим кращі?
а если человек не украинец? вид на жительство никто не отменял, в этой стране разные люди живут так то. Я вот когда на алике покупаю, не прошу китайцев общаться со мной на русском, это вроде как тупо) А если на амазоне, я не прошу со мной общаться на русском... с какой стати люди должны знать все языки мира, что бы вам было удобно?)
Вилами по воде• 17 августа 2020
Ответ дляСпасу мир
хватить мені писати) як продавець, я завжди можу зробити вигляд що вас не розумію)) забылись вы у нас)
Давайте зекономимо час одна одній, ви взагалі не цікава мені, навіть трохи відразу викликаєте своєю ЗАШКАРУБЛІСТЮ.
Давайте зекономимо час одна одній, ви взагалі не цікава мені, навіть трохи відразу викликаєте своєю ЗАШКАРУБЛІСТЮ.
I don´t understand u.
Good bye.
Good bye.
Кыся-брыся• 17 августа 2020
Ответ дляLarsonPeterson
а что ему мешало перейти на русский?
Деловой этикет и правила обслуживания - переходят на язык клиента, иное считается проявлением неуважения. Или же честно пишут, мол, простите. я плохо владею украинским или у меня проблемы с раскладкой на клавиатуре, можно я продолжу на другом языке.
Гомосноб• 17 августа 2020
Ответ дляPANTERA_KET
Сколько угодно в магазинах требуйте. А на олх....можете пройти мимо моих и аналогичных рус объявлений))
я представляю как она на алике у китайцев требует общаться с ней на укр языке
Контрольница• 17 августа 2020
Ответ дляКнопус
Чому в Україні мають виникати такі запитання?
Чому ви не могли відповідати українською? І це не вся переписка.
Ви чим кращі?
Чому ви не могли відповідати українською? І це не вся переписка.
Ви чим кращі?
Согласно статье 10 Конституции Украины, на территории страны гарантируется развитие и использование русского языка. Украинский является государственным, т.е. языком делопроизводства. К частному бизнесу и торговле это не относится.
У меня одна такая принципиальная когда-то просила бесплатной консультации, тэк. у нее под конфискацию попадала фура ценой киевской однушки в 2007 году. Я убила на эту идиотку почти час времени, дав исчерпывающую и действенную информацию, как спасти товар и машину, а она вместо спасибо заявила, что накатает жалобу, чтобы меня лишили лицензии из-за общения с клиентом на русском
У меня одна такая принципиальная когда-то просила бесплатной консультации, тэк. у нее под конфискацию попадала фура ценой киевской однушки в 2007 году. Я убила на эту идиотку почти час времени, дав исчерпывающую и действенную информацию, как спасти товар и машину, а она вместо спасибо заявила, что накатает жалобу, чтобы меня лишили лицензии из-за общения с клиентом на русском
Электричка• 17 августа 2020
Ответ дляНе раскрытый парашют
Говорят, итальянцев и французов еще можно ’прогнуть’, а вот с англичанами совсем беда, просто помешаны на своем бритиш инглиш, на других языках общаются неохотно :)
По правилам общения необходимо переходить на язык общения клиента. Но ,например, у меня часто наоборот. Я говорю на русском, а сейчас многие продавцы в обычных магазинчиках или операторы новой почты говорят, пытаются на украинском. И упорото продолжают это делать несмотря на мой язык. Причем их украинский как мой английский
Честно говоря, и смешно и раздражает.
Честно говоря, и смешно и раздражает.
Налогообложу• 17 августа 2020
Ответ дляДА да да
А что Вам мешало ответить на украинском языке?
А с какой стати подстраиваться под каждого неадеквата? Тем более, он наверняка видел язык в объявлении, и тем не менее, написал
Бибер-анонимер• 17 августа 2020
Ответ дляВытворунка
Удалено администрацией...
У вас что-то с пониманием написанного не очень.. Или фантазия бурная, кто-то ноет, понимает-не понимает.
Уситесь уже думать своей головой, а не транслировать все клише, созданные для языковых срачей.
Уситесь уже думать своей головой, а не транслировать все клише, созданные для языковых срачей.
задумчивая мордочка• 17 августа 2020
Провокационная реплика покупателя... и продавец ’повёлся’.
В результате -> базарная перебранка, обе стороны во всей красе.
Говорить об ’уважении’ в данной ситуации уже нет смысла.
P.S. Кстати, даже такие тупицы, как Янукович и Зеленский, украинский выучили. Им, как и вам, этот язык нужен для работы.
В результате -> базарная перебранка, обе стороны во всей красе.
Говорить об ’уважении’ в данной ситуации уже нет смысла.
P.S. Кстати, даже такие тупицы, как Янукович и Зеленский, украинский выучили. Им, как и вам, этот язык нужен для работы.
PANTERA_KET• 17 августа 2020
Ответ дляКонтрольница
Согласно статье 10 Конституции Украины, на территории страны гарантируется развитие и использование русского языка. Украинский является государственным, т.е. языком делопроизводства. К частному бизнесу и торговле это не относится.
У меня одна такая принципиальная когда-то просила бесплатной консультации, тэк. у нее под конфискацию попадала фура ценой киевской однушки в 2007 году. Я убила на эту идиотку почти час времени, дав исчерпывающую и действенную информацию, как спасти товар и машину, а она вместо спасибо заявила, что накатает жалобу, чтобы меня лишили лицензии из-за общения с клиентом на русском
У меня одна такая принципиальная когда-то просила бесплатной консультации, тэк. у нее под конфискацию попадала фура ценой киевской однушки в 2007 году. Я убила на эту идиотку почти час времени, дав исчерпывающую и действенную информацию, как спасти товар и машину, а она вместо спасибо заявила, что накатает жалобу, чтобы меня лишили лицензии из-за общения с клиентом на русском
Жесть....
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу