Зубная фея• 29 августа 2020
Ганна, Микола, Пилип и другие украинские имена
Всегда удивляло, когда люди просят не записывать ребенка в паспорт как "Ганна", "Микола" - вот даже здесь читала записали "Ніколай")))) Люди, что с вами? Вы стыдитесь своего происхождения?
То есть иностранная Ханна вам идет отлично, а Ганна це "фу, телячья мова"))) Смешно... вы украинцы или кто?
Интересно послушать аргументы тех, кто может записать в паспорте сына как Ніколай, лишь бы не Микола)) То же самое касается отчество. Вы готовы записать Філіповіч вместо Пилипович?))) Ну например)))
То есть иностранная Ханна вам идет отлично, а Ганна це "фу, телячья мова"))) Смешно... вы украинцы или кто?
Интересно послушать аргументы тех, кто может записать в паспорте сына как Ніколай, лишь бы не Микола)) То же самое касается отчество. Вы готовы записать Філіповіч вместо Пилипович?))) Ну например)))
показать весь текст
1123
1
А почему я должна переезжать? Может вы боретесь от сюда чтобы не реагировать неонацизм по украинским. И да я даже территорию на которой живу не считаю Украиной. Вымышленное госсударство
У меня клиентка есть, на украинском в паспорте записано Лена. Сплошной головняк, т к все автоматом пишут Олена пока 3 раза в паспорт не заглянут...
У что вы называете украинским? Украина - многоэтническое государство. Русскоязычные коренные жители Николаева должны иметь такие же права, как мадьяры из Берегово и этнические украинцы из Миргорода.
Мы говорим об устойчивой форме имени, применимой на конкретной территории. На территории Украины устойчиво применяется форма Анна. Не Ханна, не Ганна.
А то так можно и Илью Элияху называть, потому что это близко к оригинальному звучанию имени.
А то так можно и Илью Элияху называть, потому что это близко к оригинальному звучанию имени.
Ой, чёт ржу)))
Энергетику вам портят)))
Вот за что люблю наш народ, что у нас всегда кто-то виноват, только не мы сами, мученики, блин, с подпорченный энергетикой
Энергетику вам портят)))
Вот за что люблю наш народ, что у нас всегда кто-то виноват, только не мы сами, мученики, блин, с подпорченный энергетикой
Вас не унижает проживание на непонятной территории? И почему вас никто не ждет в РФ?))) Почему Путин Вас не спасет?
Ответ дляЯ тут с краю постою
Это конечно жесть )))) я тоже такого не понимаю ....
Есть ещё Данило. Но мамки просят записать как Данііл
Нафига вы называете детей именем, которое вам не нравится на украинском языке ?
Есть ещё Данило. Но мамки просят записать как Данііл
Нафига вы называете детей именем, которое вам не нравится на украинском языке ?
А почему оно должно нравиться на укр языке, если люди общаются на русском?
А потом иностранцы нормально прочесть не могут
А потом иностранцы нормально прочесть не могут
Извращение это переводить имена. Всю жизнь имена собственные не переводились. Только при шоколадном барыше решили кардинально правила и правопыс поменять. Такого маразма нигде больше в мире нет. В Англии Ивана не запишут Джоном.
Зря вы так, при чем здесь ’телячья мова’! мне и Ханна не нравится, а вот Анна красиво, тут трудно объяснить, почему одно нравится одно,а другое нет. Из приведенных вами имен мне больше нравится Филипп, а вот Николай и Микола как то равнозначно, но вот, например, у меня дочку зовут Надя и вот тут Надежда мне категорически не нравится, зато Надія - это прям песня.
Ответ дляИнфотуфелька
Ой, чёт ржу)))
Энергетику вам портят)))
Вот за что люблю наш народ, что у нас всегда кто-то виноват, только не мы сами, мученики, блин, с подпорченный энергетикой
Энергетику вам портят)))
Вот за что люблю наш народ, что у нас всегда кто-то виноват, только не мы сами, мученики, блин, с подпорченный энергетикой
Национальная традиция - никогда не признавать собственных ошибок, неправильных решений, иногда и преступлений.
Ответ дляИнфотуфелька
Ой, чёт ржу)))
Энергетику вам портят)))
Вот за что люблю наш народ, что у нас всегда кто-то виноват, только не мы сами, мученики, блин, с подпорченный энергетикой
Энергетику вам портят)))
Вот за что люблю наш народ, что у нас всегда кто-то виноват, только не мы сами, мученики, блин, с подпорченный энергетикой
Вы уже почистили гнилую картошку из Пятерочки, закинулись российскими стограмм с утреца?))) Не ешьте украинские продукты, я вам советую - они все плохие и содержат яды, которые встраиваются в ДНК россиян и делают их мутантами.
С чего вы взяли что все граждане Украины украинцы по национальности. Сколько можно устраивать эти срачи. Если мы греки, нам то же сына Миколой писать?
Уменя у сына в загране Mykyta, когда он на вопрос грузинских погоаничников ответил -Никита, они долго смотрели на меня, потом в паспорт пришлось им объяснять, что Никита он же Мыкыта, он же Mykyta.....
Мы говорим об устойчивой форме имени в Украине, а не в вашей семье или вашей неславянской родине.
Если вы не в курсе , то задолго до Пущи Украина имела членство в ООН . Надеюсь , с тем , что членство в ООН имеют только государства , вы спорить не будете ?
Не подскажу. Я прописку меняла, живу в Жовтневом районе, сейчас соборный. Но заполняла анкеты по паспорту со старыми названиями
На меня эта фигня не действует, не старайтесь, не разведете на эмоции.
Кстати, почему-то именно патриоты знают названия российских магазинов ( я так понимаю, Пятёрочка это какой-то сетевой в России, я не в курсе)
Странненько)
Или мужья на заработках у патриотов в Москве да Питере, а?
Откуда така обизнанность?
Кстати, почему-то именно патриоты знают названия российских магазинов ( я так понимаю, Пятёрочка это какой-то сетевой в России, я не в курсе)
Странненько)
Или мужья на заработках у патриотов в Москве да Питере, а?
Откуда така обизнанность?
Ответ дляЯ тут с краю постою
Это конечно жесть )))) я тоже такого не понимаю ....
Есть ещё Данило. Но мамки просят записать как Данііл
Нафига вы называете детей именем, которое вам не нравится на украинском языке ?
Есть ещё Данило. Но мамки просят записать как Данііл
Нафига вы называете детей именем, которое вам не нравится на украинском языке ?
Потому что я сына назвала Данилом!!! А не Данило...это как бы по разному звучит, поэтому записан он по украинскому Даніл.
Что тут не понятного?
Что тут не понятного?
Ответ дляБочка порохУ
Тоже не понимаю Нікіта і Єлєна
ну капец. Но ещебольше меня бесит замена Г на англ Н в загране
ну капец. Но ещебольше меня бесит замена Г на англ Н в загране
У меня тоже в загранпаспорте вместо G-H английская. Вот спрашивается, зачем. Есть знакомый,фамилия Геров фамилия, ну и на английском он вдруг стал Нerov-зашибись, просто, ну и жена его тоже счастлива своей фамилии в загране.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу