Коренная киевлянка• 05 июля 2021
Переводчик в брачном агентстве, кто работал или работает?
Суть этой работы мне примерно понятна. Интересует, кто реально работал или работает сейчас, сколько вам платили (платят)? И какой график? Везде пишут, что 8-9 часов, в основном по ночам, и не отходить от компа. Как вы выдерживали в таком режиме? Это реально вообще?
11
0
Это не работа, аразводняк. И разводить вы будете мужиков на подарки под чужими фото. Не каждый захочет этим заниматься. Да и не факт, что вам щедрые женихи попадутся. А без и хз подарков ничего не заработаете. Фигня(( вы для того язык учили?
Я працювала, коли закінчила універ
Платили добре, але працювала до 1_2 ночі... Для мене це як проституція, тому пішла... Шкода наївних осликів, з яких тягнуть гроші...
Платили добре, але працювала до 1_2 ночі... Для мене це як проституція, тому пішла... Шкода наївних осликів, з яких тягнуть гроші...
Работаю в этой сфере, но не переводчиком. Да, контор, которые не платят - множество, и это не редкость, но тех, кто платит честно - не меньше, здесь на удачу.
Моя работа заключается конкретно в переписке с мужчинами на русском, а потом уже, мои сообщения переводят другие люди. Естественно, платит за это мужчина. Лично, по моему направлению, требование - 5-ти часовой рабочий день, график выбираю сама - работаю тогда, когда мне удобно. Никаких подарков просить не нужно, более того, за подобные махинации увольняют, ведь, наша задача - исключительно общение. Оплачивают, исходя из тарифа:
• входящее сообщение без перевода – 0,09 EUR;
• входящее сообщение, перевод которого заказал клиент - за каждую 1000 символов - 0,9 EUR;
• исходящее сообщение, перевод которого заказал клиент - за каждые 1000 символов - 0,9 EUR;
• премиум смайл в диалоге – 0,01 EUR.
Моя работа заключается конкретно в переписке с мужчинами на русском, а потом уже, мои сообщения переводят другие люди. Естественно, платит за это мужчина. Лично, по моему направлению, требование - 5-ти часовой рабочий день, график выбираю сама - работаю тогда, когда мне удобно. Никаких подарков просить не нужно, более того, за подобные махинации увольняют, ведь, наша задача - исключительно общение. Оплачивают, исходя из тарифа:
• входящее сообщение без перевода – 0,09 EUR;
• входящее сообщение, перевод которого заказал клиент - за каждую 1000 символов - 0,9 EUR;
• исходящее сообщение, перевод которого заказал клиент - за каждые 1000 символов - 0,9 EUR;
• премиум смайл в диалоге – 0,01 EUR.
И сколько вы зарабатываете в месяц? Вы, кажется, уже писали что-то по этой теме и даже скрины заработка показывали (или я ошибаюсь?)
Нет - не ошибаетесь, и писала и скрины показывала. В среднем, выходит около 700-100 евро в месяц. Но я работаю уже достаточно долго. У новичков значительно меньше. Есть и те, кто зарабатывают по 2 евро в день, и те, кто по 20-30.
Полноценных выходных нет, но, я сама регулирую поток почты, потому, могу организовать себе день, когда работе уделю, буквально час в сутки.
С отпуском - то же самое.
Места есть - не так много людей готовы на удаленке действительно работать. Многие считают, что включенный компьютер - это уже повод для получения зарплаты.
С отпуском - то же самое.
Места есть - не так много людей готовы на удаленке действительно работать. Многие считают, что включенный компьютер - это уже повод для получения зарплаты.
С отпуском то же самое - как понять?
И вообще, разве вас не контролируют, не следят, сколько вы просидели у компа? Везде, во всех объявлениях, которые мне попадали, график строгий и, я так понимаю, они следят, чтобы человек был активным в течение этих 8-9 рабочих часов.
И вообще, разве вас не контролируют, не следят, сколько вы просидели у компа? Везде, во всех объявлениях, которые мне попадали, график строгий и, я так понимаю, они следят, чтобы человек был активным в течение этих 8-9 рабочих часов.
А в чем смысл такого контроля? Не будете работать - не заработаете ничего, это, в первую очередь, Вам не выгодно. Ну, а чем больше времени и сил Вы потратите - тем больше будет отдача.
Ну, я не знаю, зачем они так контролируют. Думаю, в первую очередь это выгодно ’работодателю’, сколько работник просидит и напишет писем.
Ну, то, что выгодно работодателю - факт, но, как заставить человека? Правильно -никак, потому, проще, и правильнее объяснить, что и как нужно делать, что бы получить прибыль - устраивает - ок, нет - значит, нет.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу