Обижулька• 21 сентября 2021
Помогите сделать задание. В инете все очень противоречиво!
Например, "вибачаюсь" - вроде как неправильно Но указано, что классики употребляли это слово - значит, можно?
Ну и по другим выражениям тоже противоречия информация...
Ну и по другим выражениям тоже противоречия информация...
12
0
Дякую тебе, вибачаюсь, вибач мене - неправильно.
Просити пробачення, вибачатися, прощати, дарувати чи перепрошувати? Яке слово і коли слід вживати?
Ті, хто не надто переймаються культурою рідної мови, часто помилково кажуть: «Я вибачаюся». Так сказати не можна, адже частка -ся означає себе, і виходить, що людина вибачає саму себе, тимчасом як уважає, що завинила чи помилилась перед кимось.
Треба казати: вибачте мені, пробачте мені, простіть мені, даруйте мені або я перепрошую.
До речі останній зворот, зокрема дієслово — перепрошую — характерний для подільського, волинського та інших південно-західних говорів, де він поширився під впливом польської мови. Тому доречнішими є словоформи дієслова ширшої семантики «вибачати» — «вибач (будь-ласка)», «вибачте», «прошу вибачити», «прошу вибачення».
Просити пробачення, вибачатися, прощати, дарувати чи перепрошувати? Яке слово і коли слід вживати?
Ті, хто не надто переймаються культурою рідної мови, часто помилково кажуть: «Я вибачаюся». Так сказати не можна, адже частка -ся означає себе, і виходить, що людина вибачає саму себе, тимчасом як уважає, що завинила чи помилилась перед кимось.
Треба казати: вибачте мені, пробачте мені, простіть мені, даруйте мені або я перепрошую.
До речі останній зворот, зокрема дієслово — перепрошую — характерний для подільського, волинського та інших південно-західних говорів, де він поширився під впливом польської мови. Тому доречнішими є словоформи дієслова ширшої семантики «вибачати» — «вибач (будь-ласка)», «вибачте», «прошу вибачити», «прошу вибачення».
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу