НеГолосую• 04 февраля 2023
Чому у Львові так дивно розмовляють? Наприклад
Наприклад : «що ти будеш їла?» Чому два дієслова в реченні у різному часі ? І ще купа подібного. Звідки це пішло і чому так ?
показать весь текст
6
351
0
Цікаво що було б з людиною яка б зараз розмовляла українською в парашці...ось де заборона. В советському союзі теж, була заборона, 40 років заслання за викладання української. Відчуваєте різніцю...подумайте.
5
Та не все так добре було у польсько-українських відносинах. Взяти ту ж політику пацифікації, проведеною польською владою за ініціативою Пілсудського в Галичині, операцію ’Вісла’ тощо.. Щодо Волинської різанини, вона була обопільною.
2
Ви читаєте як вам подобається, а не те, що я пишу. Спершу ви намагалися перекрутити мої слова,потім перейшли на особистість, тепер от маніпуляція начем-то мені хтось щось забороняє.
Але то таке, я вас навчити екологічно, змістовно спілкуватися не зможу.
Що у нас залишилося? Ви вважаєте що є якась канонічна глиба, яка зветься укр.мовою, я так не вважаю, бо знаю, та використовую їх декілька, і трошки розумію звідки йдуть ’однакові’ слова, неправільні дієслова, той же суржик і т.ін.
Але то таке, я вас навчити екологічно, змістовно спілкуватися не зможу.
Що у нас залишилося? Ви вважаєте що є якась канонічна глиба, яка зветься укр.мовою, я так не вважаю, бо знаю, та використовую їх декілька, і трошки розумію звідки йдуть ’однакові’ слова, неправільні дієслова, той же суржик і т.ін.
1
Тим більше, що Ада Роговцева і Сумська в житті так не говорять, як у фільмах чи на сцені театру))
2
Не має унормованої літературної мови, почитайте тих, хто спочив, сучасників. Як багато там діалектів, суржику, власностворених та напівзабутих, яких навіть не в усякому словнику знайдеш, слів. Письменництво то завжди про гру, у емоції, слова, настрій.
Так, є деяка норма, але вона обскубана та коцурбата, бо знати мову, от як фінальна точка, не можливо. Ми, у побуті використовуємо обмежену кількість слів і це ок. Хтось замінює ті слова на більш звичні у регіоні і це теж ок. Мова -- пластична, жива істота та одночасно інструмент, не більше і не менше.
Так, є деяка норма, але вона обскубана та коцурбата, бо знати мову, от як фінальна точка, не можливо. Ми, у побуті використовуємо обмежену кількість слів і це ок. Хтось замінює ті слова на більш звичні у регіоні і це теж ок. Мова -- пластична, жива істота та одночасно інструмент, не більше і не менше.
2
Так) Сумська, не знаю як зараз, але років з 15-17 тому говорила суржиком, чи то мені так пощастило ії почути.
Цитую вашу відповідь стосовно того, що полтавська вважається канонічною:
‚Ким вважався? Методистами? Дослідниками? У кожного регіона свій канон. І це ок)‘
Потім ви викручуватилися і свою відповідь надали у розрізі із процитованою вашою думкою, почали мені хамити та совЄтовать. Зараз перейшли до знецінення та продовжили своє хамство і вирішили мене екологічно повчити, та натякнули, що ви це не зможете зробити,але знайте, тільки комплекси можуть провокувати людину до переоцінки своєї значимості.
А якщо ви вперто продовжуєте спростовувати, що не існує літературної української мови та її принципів словотворення, лексики та граматики, словнику та правильного наголосу, то нам не варто продовжувати розмову, мені не має сенсу вдаватися до думки не дуже обізнаної людини, що з важкістю використовує українську у побуті, не хоче розвиватися і вивчати історію рідної країни і хамить у відповідь. Добраніч.
‚Ким вважався? Методистами? Дослідниками? У кожного регіона свій канон. І це ок)‘
Потім ви викручуватилися і свою відповідь надали у розрізі із процитованою вашою думкою, почали мені хамити та совЄтовать. Зараз перейшли до знецінення та продовжили своє хамство і вирішили мене екологічно повчити, та натякнули, що ви це не зможете зробити,але знайте, тільки комплекси можуть провокувати людину до переоцінки своєї значимості.
А якщо ви вперто продовжуєте спростовувати, що не існує літературної української мови та її принципів словотворення, лексики та граматики, словнику та правильного наголосу, то нам не варто продовжувати розмову, мені не має сенсу вдаватися до думки не дуже обізнаної людини, що з важкістю використовує українську у побуті, не хоче розвиватися і вивчати історію рідної країни і хамить у відповідь. Добраніч.
4
Небажання чути мову агресора який вчиняє геноцид в твоїй країні, і діалектове вживання слів країни яка ’топить’ за нас як за себе, це двійнійні стандарти? Ну і різниця вживання припустимо одного відсотка запозичених слів і розмовляння на повністю іншій мові це різні речі! Найгірший український суржик завжди краще літературної кацапської.
4
Так, я вважаю, що за умовними кабінетами, у яких ніколи не буде згоди, не має ніякого канону.
Тихої вам ночі.
Тихої вам ночі.
ещё ДО войн, до 14 года жители западной Украины считали русских врагом, а поляков нет. хотя и с теми и теми у нас были кровавые войны в прошлом.
я писала про ПРОШЛОЕ, довоенное время! повторяю!
сейчас поляки помогают нам, так как это сделать проще, чем, если мы проиграем, самим воевать с рашей. снова повторяю.
я писала про ПРОШЛОЕ, довоенное время! повторяю!
сейчас поляки помогают нам, так как это сделать проще, чем, если мы проиграем, самим воевать с рашей. снова повторяю.
3
Это польское построение будущего времени:
Co będziesz jadła?
Вариант - типа ’Что будешь есть?’ Тоже у них(поляков) признается.
Чому львів´яни обрали перший варіант - хз :)
Co będziesz jadła?
Вариант - типа ’Что будешь есть?’ Тоже у них(поляков) признается.
Чому львів´яни обрали перший варіант - хз :)
1
Москалі завжди були і будуть нам ворогами. Ви порівнюєте нашу історію з кацапами і поляками 
Скільки голодоморів нам зробили поляки, скільки заборон мови поляки запроваджували, скільки депортували, скількох українців вбили і стратили? Ви розумієте маштаби. Поляки нам і сотої того горя не завдали що москалі тільки за двацяте століття, а за всю історію так взагалі. Тільки з поляками ми залишили історію в історії і будували нові відносити в історичному аспекті ’Вибачаю і вибачаюсь’. А засрані москалі і в сучасному світі залишились гидкими імперськими шовіністами, з варварськими амбіціями.
Скільки голодоморів нам зробили поляки, скільки заборон мови поляки запроваджували, скільки депортували, скількох українців вбили і стратили? Ви розумієте маштаби. Поляки нам і сотої того горя не завдали що москалі тільки за двацяте століття, а за всю історію так взагалі. Тільки з поляками ми залишили історію в історії і будували нові відносити в історичному аспекті ’Вибачаю і вибачаюсь’. А засрані москалі і в сучасному світі залишились гидкими імперськими шовіністами, з варварськими амбіціями.
6
Область и Черновцы это совершенно разные вещи. Город был рускоговорящим в большинстве. А молдване, в основном, жители области, а не города. Молдавские села. Что непонятного?
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу