Советничаю тут• 01 марта 2023
адміни, час настав!!! Порада щодо "Порадниці";)
В ГОЛОСУВАННІ ОБЕРІТЬ 2 ВАРІНТИ - один про мову сайту, а інший про інтерфейс за змовченням.
_____________________________
Минуло більше року після повномасштабного вторгнення кацапів в Україну. І навіть ті, хто залишалися російськомовними, потихеньку усвідомили, що в Україні рос.мова залишиться, але як атавізм...
Особисто, я против розпалювання ворожнечі з приводу мовного питання.
Але порадниця на те й порадниця: ДАЮ ПОРАДУ
вже остаточно ПЕРЕЙМЕНУВАТИ советчицу НА ПОРАДНИЦЮ...
Так, хтось писав, що можна якось обрати мову...
Але ж погодьтеся, трохи дивно, що за змовчуванням інтерфейс йде російською.
Та й коли буде за змовчуванням українсько, прагнучим людям простіше буде українізуватися.
Отож, опитування:
_____________________________
Минуло більше року після повномасштабного вторгнення кацапів в Україну. І навіть ті, хто залишалися російськомовними, потихеньку усвідомили, що в Україні рос.мова залишиться, але як атавізм...
Особисто, я против розпалювання ворожнечі з приводу мовного питання.
Але порадниця на те й порадниця: ДАЮ ПОРАДУ
вже остаточно ПЕРЕЙМЕНУВАТИ советчицу НА ПОРАДНИЦЮ...
Так, хтось писав, що можна якось обрати мову...
Але ж погодьтеся, трохи дивно, що за змовчуванням інтерфейс йде російською.
Та й коли буде за змовчуванням українсько, прагнучим людям простіше буде українізуватися.
Отож, опитування:
показать весь текст
17
905
0
Ще про особисте- шановний автор, що Ви поганенько переходите на спілкування українською, бо глянувши Ваші останні 30 тем, бачу лише 2 українською (одна з яких саме ця). Соромно, дуже соромно за Вас, і соромно саме мені. Бо в нас куча людей знають як краще, всі специ не підходь, поки не доходить до діла. Але радити- не мішки переносити, так? 
58
Ответ дляAdmin
А щоб було веселіше- то влаштовуємо конкурс на найкращий напис транслітом слова ПОРЯДНИЦЯ. Враховуючи неподолану жагу автора теми- маю надію, що від нього буде найкращий варіант. 
poryad.kiddstaff.com.ua замість sovet.kidstaff.com.ua
назва хай ’поРадниця’, але скорочення транслітом - від слова ’порЯд’ - ну типу ігри слов..
поряд - порада)
ну що?
назва хай ’поРадниця’, але скорочення транслітом - від слова ’порЯд’ - ну типу ігри слов..
поряд - порада)
ну що?
7
Любов до мови і до своєї землі - автоматична, як до матері, якщо ви раптом не знали.
А от ракетами формується ненависть до ворога і всього, що з ним пов’язано.
А от ракетами формується ненависть до ворога і всього, що з ним пов’язано.
8
’По українські’? Шутите?
Попробуйте избавиться от русизмов, если хотите чистоты украинского языка
Попробуйте избавиться от русизмов, если хотите чистоты украинского языка
7
Якась претензія на контроль в людини. Адмін ж самі не розберуться як вести сайт, не зможуть зробити опитування....
5
Ответ дляAdmin
українською! 
а не ’по українські’
а не ’по українські’
’по’ можна, то ’на’ - калька з російської
Говорити, співати, писати, викладати, видавати... можна українською, по-українському, по-українськи.
Якщо не вірите нам, то ми ще процитуємо Олександра Пономарева:
’Маємо три варіанти. Найпоширеніший - українською мовою. Рідше вживаний - по-українському, ще рідше - по-українськи. Напр.: ’Багато перлин світового красного письменства перекладено українською мовою’ (журн.); ’Це така книжка, що в ній усе понаписувано по-нашому, по-українському’ (С. Васильченко), ’Молоденький перекладач з чорними вусиками мелодійним голосом повторив присуд по-українськи’ (Ірина Вільде)’.
Говорити, співати, писати, викладати, видавати... можна українською, по-українському, по-українськи.
Якщо не вірите нам, то ми ще процитуємо Олександра Пономарева:
’Маємо три варіанти. Найпоширеніший - українською мовою. Рідше вживаний - по-українському, ще рідше - по-українськи. Напр.: ’Багато перлин світового красного письменства перекладено українською мовою’ (журн.); ’Це така книжка, що в ній усе понаписувано по-нашому, по-українському’ (С. Васильченко), ’Молоденький перекладач з чорними вусиками мелодійним голосом повторив присуд по-українськи’ (Ірина Вільде)’.
9
Ответ дляРепетиторша
’По українські’? Шутите?
Попробуйте избавиться от русизмов, если хотите чистоты украинского языка
Попробуйте избавиться от русизмов, если хотите чистоты украинского языка
Дайте час і вивчу. . Так важко і нехай спочатку з помилками, але ж я хоч намагаюсь.
6
Действия администрации здесь бан пожизненный 😹с почином автор !
І ті хто схотів залишиться російськомовними ними і залишаться , без різниці до вподоби це вам чи ні.
І ті хто схотів залишиться російськомовними ними і залишаться , без різниці до вподоби це вам чи ні.
11
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу