Горня капучіно• Изменено 08 марта 2024
Питання до російськомовних
Скажіть,а ви любите читати українською, медіа, пісні слухаєте? Як на вас вплинула війна, чи змінилось ставлення до мови, а може ви принципово перейшли на українську?
Тема не для срачу ,просто цікава ваша думка.
Це після інтерв´ю єфросіноної і соловій замислилась
Тема не для срачу ,просто цікава ваша думка.
Це після інтерв´ю єфросіноної і соловій замислилась
показать весь текст
7
24
8
3
1
11
134
Звездолётчица• 08 марта 2024
Ответ дляПожарник
Дивно, адже в свій час російську саме насильно навязали)
Кому? Русскоязычным в 5 поколениях?😂
1
6
Апофиозная• 08 марта 2024
Ответ дляWill_Be...
Во вчерашней теме писала - штурмовая рота, настоящая, боевая. Изначально состояла из 74 человек - ни одного украиноязычного, после боя в Раздоловке, Бахмутский район, 25.06, в живых осталось 23 человека, сейчас их ’доукомплектовали’ - там чуть больше 50 чел. украиноговорящих - 3.
почему я не удивлена?
МатьЧасть• 08 марта 2024
Нет. Отношение к моему родному языку не изменилось.Как смотрела все русскоговорящих так и смотрю,музыку и фильмы тоже люблю на своём языке
6
1
Пожарник• 08 марта 2024
Ответ дляЗвездолётчица
Кому? Русскоязычным в 5 поколениях?😂
В десятих
1
1
Will_Be...• 08 марта 2024
Ответ дляРаспутница
Повірте, ніхто при здоровому глузді не буде вночі поряд з нашим окопом говорити російською, бо це можуть бути останні слова
Это ложь. Говорят на русском, без проблем. Там другие способы опознать своих.
9
2
Апофиозная• 08 марта 2024
Ответ дляРаспутница
Повірте, ніхто при здоровому глузді не буде вночі поряд з нашим окопом говорити російською, бо це можуть бути останні слова
вы пишите прямо из окопа? или откуда такие познания?
6
1
Лепешечка• 08 марта 2024
Жалоба на тему. Пошёл срач и это неприятно читать.
Советую банить подобные темы.
Советую банить подобные темы.
1
2
Диви яка я пава!• 08 марта 2024
Українською читаю лише новини. Художні книжки, наукову літературу для душі - це все сприймаю краще російською, як і раніше. Думаю, роблю записи, кращий словниковий запас - на російській, як і раніше.
Щодо фільмів - краще сприймаю на російській. Можу не помітити, що фільм на українській лише в тому разі, якщо переклад дійсно гарний і професійний, не «ріже» вухо. Музику зараз взагалі не слухаю ніяку, не до музики.
Вважаю, що українізація після 90-х років пішла не з того напрямку. Все, що примусово- навʼязуюче - ніколи нормально працювати не буде.
Кумівство, пропихування своїх бездарів, квоти, непрофесійність часто призводило до перекосів, коли мали місце жахливі переклади фільмів, що різали вухо, застосування нових українських слів або виразів, які ніде в Україні не вживались раніше, якась кількість бездарщини на українській, яку випускали на сцену або транслювали по радіо, бо у нас же «квоти». Бо в свій час, крім Вакарчука і слухати не було кого із сучасної музики, це зараз трохи вже краще.
А, згадала ще, переклад Пушкіна на українську в шкільному підручнику та завдання ще вчити це “недоразумение» напамʼять. Мене цей маразм в свій час взагалі добив. 😡
А найбільше вибішує синдром Фаріон від так званих патріотів щодо української мови.
Мене завжди дивувала безтактність, навʼязування і т.д до інших людей щодо мови. Крім відрази, нічого не викликає оце «Чому не на державній, не на соловʼїній».
Я ніколи не розуміла, чому ці активісти, які так хочуть докопатися до когось, не бажають направити свою енергію в інше русло. Як-от завітати в любу державну лікарню і надати розголосу питанню вимаганню коштів з пацієнтів за операції і т.д.
А оце «путін напав, щоб захистити російськомовних»…. І тому треба було на українській всім розмовляти. Що це за дурня взагалі? Завтра путін придумає, що бажає всіх захистити своїх людей, які носять чорну і білу білизну, бо це «ісконно русские і совєцькие цвета», то Ви що, будете примушувати всіх ходити в фіолетових труселях без штанів, щоб видно було?
Тобто ви самі надаєте такого великого значення любому слову психопата, виходить,
Щодо фільмів - краще сприймаю на російській. Можу не помітити, що фільм на українській лише в тому разі, якщо переклад дійсно гарний і професійний, не «ріже» вухо. Музику зараз взагалі не слухаю ніяку, не до музики.
Вважаю, що українізація після 90-х років пішла не з того напрямку. Все, що примусово- навʼязуюче - ніколи нормально працювати не буде.
Кумівство, пропихування своїх бездарів, квоти, непрофесійність часто призводило до перекосів, коли мали місце жахливі переклади фільмів, що різали вухо, застосування нових українських слів або виразів, які ніде в Україні не вживались раніше, якась кількість бездарщини на українській, яку випускали на сцену або транслювали по радіо, бо у нас же «квоти». Бо в свій час, крім Вакарчука і слухати не було кого із сучасної музики, це зараз трохи вже краще.
А, згадала ще, переклад Пушкіна на українську в шкільному підручнику та завдання ще вчити це “недоразумение» напамʼять. Мене цей маразм в свій час взагалі добив. 😡
А найбільше вибішує синдром Фаріон від так званих патріотів щодо української мови.
Мене завжди дивувала безтактність, навʼязування і т.д до інших людей щодо мови. Крім відрази, нічого не викликає оце «Чому не на державній, не на соловʼїній».
Я ніколи не розуміла, чому ці активісти, які так хочуть докопатися до когось, не бажають направити свою енергію в інше русло. Як-от завітати в любу державну лікарню і надати розголосу питанню вимаганню коштів з пацієнтів за операції і т.д.
А оце «путін напав, щоб захистити російськомовних»…. І тому треба було на українській всім розмовляти. Що це за дурня взагалі? Завтра путін придумає, що бажає всіх захистити своїх людей, які носять чорну і білу білизну, бо це «ісконно русские і совєцькие цвета», то Ви що, будете примушувати всіх ходити в фіолетових труселях без штанів, щоб видно було?
Тобто ви самі надаєте такого великого значення любому слову психопата, виходить,
1
12
Пацака-задирака• 08 марта 2024
Ответ дляУравнобешенная
Собиралась перейти, но тут открыли рот украиномовни и стали поливать гуаном таких, как я, обзывая и унижая
Не нравится мне такой подход, так что продолжаю говорить на русском))))
От войны не бежала, свою страну в беде не бросила, будущее вижу в Украине! Горжусь тем, что я украинка!
Не нравится мне такой подход, так что продолжаю говорить на русском))))
От войны не бежала, свою страну в беде не бросила, будущее вижу в Украине! Горжусь тем, что я украинка!
Не то что русскоязычные. Вот они просто няши, спасители наши
3
7
Чумацький Шлях• 08 марта 2024
Ответ дляМадам Подлинник
Удалено администрацией...
Блин, пожаловалась бы на ваш коммент, но тему закроют тогда. Поэтому просто
6
руки_Крюги• 08 марта 2024
Ответ дляРаспутница
Ваші відмовки інфантильні, гірше ви робите тільки своїм дітям і наступним поколінням. Прикро, що заплативши таку ціну, за кілька десятків років все може повернутися назад, бо у вас же «родной язык и великая культура»
Ладно в россии верят, что вина всему язык и путин в Украине для того, что бы ’защитить’ русскоязычных. Но когда в эти нарративы верят сами украинцы - уже даже не смешно.
7
задумчивая мордочка• 08 марта 2024
Ответ дляКоренная киевлянка
Да при чем здесь это? Вы видите только то что хотите видеть. Почему вы забываете как заморили голодом все Поволжье, сколько смертей было. Как к евреям при союзе относились. Как крымский татар выселяли. Как немцов в Казахстан выселяли. Борьба тогда шла не против языка, а против регионов , которые не хотели подчиняться власти. Если бы так хотели избавиться от языка, его бы не было вообще в школах, по телевидению, не было бы книг. У меня в школе, я из Запорожья украинский язык с первого класса был каждый день. На многие праздники мы одевали нац.костюмы, читали стихи . Был первый канал УТ1 на котором все передачи и фильмы шли только на укр.языке. Не пишите пожалуйста бред. Я пишу то , что было при мне и как это было, а не из каких то источников. Если бы при союзе так хотели бы избавиться от всего украинского , уж точно всего этого бы не было!
Уточніть будь ласка що мали на увазі.
НемцОв чи немцЕв?
НемцОв чи немцЕв?
Уравнобешенная• 08 марта 2024
Ответ дляПацака-задирака
Не то что русскоязычные. Вот они просто няши, спасители наши
Счастья Вам🤣
ЦібаФу• 08 марта 2024
Не люблю, на Нефликсе выбираю русский перевод, если его нет, смотрю на украинском. Книги на русском
5
Робот Вертер• 08 марта 2024
Ответ дляРаспутница
Який пресинг? В одному з Соловій згодна - забагато толерантності. Це ваш особистий вибір, і він в тому, щоб сидячі під російськими ракетами, продовжувати розмовляти російською
Так на нас летят и иранские и корейские ракеты. Неужели мы и на этих языках себе беды накликали?
2
5
Распутница• 08 марта 2024
Ответ дляБаза_птеродактилей
Заморила власть,в которой были все национальности союза. Нацизма при союзе,кстати не было, разве что особое отношение к евреям.
Ви серйозно? Ви взагалі на росії бували? До українців завжди було ставлення як до чогось нижчого і вторинного
3
7
Звездолётчица• 08 марта 2024
Ответ дляРаспутница
Повірте, ніхто при здоровому глузді не буде вночі поряд з нашим окопом говорити російською, бо це можуть бути останні слова
Прекратите врать уже. Все знают, что это там интересует меньше всего
6
Шпондєр• 08 марта 2024
Ответ дляРаспутница
Ваші відмовки інфантильні, гірше ви робите тільки своїм дітям і наступним поколінням. Прикро, що заплативши таку ціну, за кілька десятків років все може повернутися назад, бо у вас же «родной язык и великая культура»
Скажіть, будь ласка, чому коли в Україні панувала українська мова, наприклад на сході, де зараз Луганська і Донецька області, це їх не врятувало від Голодомору і винищення? Ви ж зараз стверджуєте, що війна у нас через те, що люди розмовляють російською. А в ті часи що? І раніше, сотні років тому, коли Україну неодноразово окупували не тільки московити а і ляхи, коли в Україні розмовляли ТІЛЬКИ українською мовою, що ж в ті часи вона не допомогла проти нападів?
10
2
Відірву та викину• 08 марта 2024
На русском всё. Днепр. Ну а хули, если тут садики и школы на русском всю жизнь. Сейчас вдруг резко защебетать на украинском? Раньше надо было думать. И делать переход плавно
2
8
Да, я много читаю на укранском и всегда читала. особенно тех авторов, у которых действительно красивый язык и богатый словарный запас, не пара слов, разбавленных местным диалектом.
Из современных Оксану Забужко люблю.
В общем, мне без разницы, на каком языке читать или смотреть кино.
Но говорить и писать сложно
Из современных Оксану Забужко люблю.
В общем, мне без разницы, на каком языке читать или смотреть кино.
Но говорить и писать сложно
Мадам Подлинник• 08 марта 2024
Ответ дляЧумацький Шлях
Блин, пожаловалась бы на ваш коммент, но тему закроют тогда. Поэтому просто
Надіюсь що закриють , бо читати далі цей брєд неможливо.
3
Чумацький Шлях• 08 марта 2024
Ответ дляМадам Подлинник
Мені пофіг на вузькощелепних ,якщо вони не агресивні , нехай собі говорять.
Уговорили.
8
Носки на подтяжках• 08 марта 2024
Ответ дляНевловимий Джо
Песни да, читаю иногда, учусь на укр и работаю
Но все равно любая информация на рус доходит в сотни раз быстрее.
На укр надо несколько раз перечитать. Иногда слова бывает сложно вспомнить.
Но все равно любая информация на рус доходит в сотни раз быстрее.
На укр надо несколько раз перечитать. Иногда слова бывает сложно вспомнить.
А де ви народилися, в якому регіоні ходили в школу?
ЧукИГеки• 08 марта 2024
Всегда больше нравилось смотреть фильмы и читать на украинском, и продолжаю это делать естественно. Музыку слушала и слушаю. Полтора года назад стала почти всю переписку вести на украинском, это подтянуло и разговорную речь тоже. Свободно общаюсь на обоих языках. Но в быту, т.к. окружение в основном русскоязычное, говорю на русском
Бринзолетта• 08 марта 2024
Принципово перейшла на українську 24.02. Читаю виключно українською, музику теж тільки укр. Все свідоме життя розмовляла російською, жила на півдні.
1
2
задумчивая мордочка• 08 марта 2024
Ответ дляКоренная киевлянка
Да при чем здесь это? Вы видите только то что хотите видеть. Почему вы забываете как заморили голодом все Поволжье, сколько смертей было. Как к евреям при союзе относились. Как крымский татар выселяли. Как немцов в Казахстан выселяли. Борьба тогда шла не против языка, а против регионов , которые не хотели подчиняться власти. Если бы так хотели избавиться от языка, его бы не было вообще в школах, по телевидению, не было бы книг. У меня в школе, я из Запорожья украинский язык с первого класса был каждый день. На многие праздники мы одевали нац.костюмы, читали стихи . Был первый канал УТ1 на котором все передачи и фильмы шли только на укр.языке. Не пишите пожалуйста бред. Я пишу то , что было при мне и как это было, а не из каких то источников. Если бы при союзе так хотели бы избавиться от всего украинского , уж точно всего этого бы не было!
Поволжя це росія що там хочуть те й роблять в себе. То їхня справа.
Татари -так, постраждали так само як і українці.
Ут 1 три раза хаха. І який там був рейтинг? Самий чмошний канал. Ага ну щато був так.
Рос мови, літ скільки раз на тиждень було? 5? А укр мови, літератури? 2? Фізика, математика хімія якою мовою була? Якщо це взяти до купи то укр мови залишалося 10%. І скажіть відверто, що україномовних в Запоріжжі та й не тільки вважали селюками і зійти по партійним сходами українською мовою-зась
Татари -так, постраждали так само як і українці.
Ут 1 три раза хаха. І який там був рейтинг? Самий чмошний канал. Ага ну щато був так.
Рос мови, літ скільки раз на тиждень було? 5? А укр мови, літератури? 2? Фізика, математика хімія якою мовою була? Якщо це взяти до купи то укр мови залишалося 10%. І скажіть відверто, що україномовних в Запоріжжі та й не тільки вважали селюками і зійти по партійним сходами українською мовою-зась
3
6
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу