именно ЗАПРЕЩАЛИ, а не только СЛОВА на эту тему.
Истории из жизни.
Истории из жизни.
показать весь текст
Евгения_82• 05 марта 2014
Почему-то ссылка при копировании вставляется некорректно. Там статья из Википедии со списком официально многоязычных стран и регионов - и он ОГРОМНЫЙ!
Ответ дляBlack Umbrella
Про классы я совсем запуталась, хочу оставить эту тему, потому что мой ребенок пока маленький и я не сталкивалась с этим.
А насчет Крыма - пожалуйста, разговаривайте на том языке, на котором вам хочется и удобно. Вам никто и никогда не запрещал это делать! Ну неужели вы видели хоть один документ от правительства во все вперена, который запрещал вам РАЗГОВАРИВАТЬ на своем языке?
Он для вас родной, равно как для меня родной - украинский.
Но я же как то переборола себя и выучила русский, потому что я живу в стране, где этот язык часто используется. И я просто не могу себе позволить говорить или писать на нем безграмотно.
Так почему вы - жители Крыма, так трепетно ратующие за уважение к своему родному русскому языку так не уважаете украинский, что даже не можете его выучить на уровне заполнения гос. бланков?
Неужели это так трудно - выучить всего лишь какую-то тысячу слов, которая по написанию так схожа с вашим родным языком?
Почему вы требуете, чтобы на полуострове украинского вообще не осталось, оставив его лишь факультативным в некоторых классах. А после - уничтожив и там его?
Ведь вы живете в Украине. Неужели так трудно просто считаться с гос. языком. Я того не понимаю и никогда не пойму.
А насчет Крыма - пожалуйста, разговаривайте на том языке, на котором вам хочется и удобно. Вам никто и никогда не запрещал это делать! Ну неужели вы видели хоть один документ от правительства во все вперена, который запрещал вам РАЗГОВАРИВАТЬ на своем языке?
Он для вас родной, равно как для меня родной - украинский.
Но я же как то переборола себя и выучила русский, потому что я живу в стране, где этот язык часто используется. И я просто не могу себе позволить говорить или писать на нем безграмотно.
Так почему вы - жители Крыма, так трепетно ратующие за уважение к своему родному русскому языку так не уважаете украинский, что даже не можете его выучить на уровне заполнения гос. бланков?
Неужели это так трудно - выучить всего лишь какую-то тысячу слов, которая по написанию так схожа с вашим родным языком?
Почему вы требуете, чтобы на полуострове украинского вообще не осталось, оставив его лишь факультативным в некоторых классах. А после - уничтожив и там его?
Ведь вы живете в Украине. Неужели так трудно просто считаться с гос. языком. Я того не понимаю и никогда не пойму.
Может нашим детям будет проще, а сейчас честно и откровено скажу, что очень трудно, знаете это как англ.язык учили все, но знают только те кто им пользуется.
Ответ дляBlack Umbrella
А кто говорит о полной украинизации? Где и когда вам предлагали полную украинизацию?
последние 23 года предлагают, а вы не заметили? если вы под ’полной украинизацией’ подразумеваете рзаговаривать только на украинском под угрозой ареста, если не выполнишь, то до этой стадии еще не дошло. Но с нашими правителями и их помощниками ’сашками билыми’ возможно все
В нашем районе есть школа, где ’В нашій школі розмовляють тільки українською’. Я не против укр.языка, но считаю, что в нашем русскоязычном городе у детей должен быть выбор, на каком языке общаться. У директора прям пунктик какой-то на этой почве. И стремно, если во главе служб будут такие люди как этот директор - с пунктиком. Как та же отмороженная Фарион-Фрион. Этот товарищ директор школы и влияние имеет только а на ее территории, а если бы этот человек был министром образования? Сами понимаете на каком бы языке пришлось бы говорить нашим детям. И, мне кажется, в этой гонке на выживание мы забИли на укр. историю, культуру, ценности. Детям надо прививать любовь к языку, стране, но не насильно.
Black Umbrella• 05 марта 2014
Ответ дляELenZ
я не кричу, и многие не кричат о каких-то притеснениях - СМИ нагнетают обстановку и распаливают народные страсти. Кроме того, я могу сказать, что большинство людей, общающихся в быту на русском, знают украинский. Вы не поймете, кому-то нужен был повод - они его и дали.
’Вы кричите’ - это фигура речи, подразумевающая тех, кто так искренне считает, что кто-то им запретил ОБЩАТЬСЯ или УЧИТЬ русский язык в Украине.
Я с Вами полностью согласна, что раздули. Но было ли это поводом? Вопрос. Произошло примерно так: я вас нечаянно задела в троллейбусе сумкой, а вы написали на меня заявление об особо тяжком избиении.
Власть в победном раже попыталась отменить (и все-таки НЕ ОТМЕНИЛА) законы одиозных регионалов, а из этого раздули скандал вселенского масштаба, будто бандеровцы вешают в центре Киева всех, кто говорит на русском.
И все закончилось сами знаете чем - вводом войск иностранного государства в Крым.
Я с Вами полностью согласна, что раздули. Но было ли это поводом? Вопрос. Произошло примерно так: я вас нечаянно задела в троллейбусе сумкой, а вы написали на меня заявление об особо тяжком избиении.
Власть в победном раже попыталась отменить (и все-таки НЕ ОТМЕНИЛА) законы одиозных регионалов, а из этого раздули скандал вселенского масштаба, будто бандеровцы вешают в центре Киева всех, кто говорит на русском.
И все закончилось сами знаете чем - вводом войск иностранного государства в Крым.
Читаю о Львове, кто-то там отвернулся, не продал и т.д. Это проблема конкретного человека в голове, если он чего-то там не продал. Мне 38 и я говорю на русском, да еще немного с российским акцентом, если вы понимаете о чем я. Часто спрашивают не из России ли. НО! Меня нигде, никогда не притесняли. Мне всегда отвечали во Львове, в разное время, в разные года, меня везде обслуживали и улыбались, как и я :) Я была в других украиноязычных городах - эффект тот же.
Black Umbrella• 05 марта 2014
Ответ дляксюша2010
В нашем районе есть школа, где ’В нашій школі розмовляють тільки українською’. Я не против укр.языка, но считаю, что в нашем русскоязычном городе у детей должен быть выбор, на каком языке общаться. У директора прям пунктик какой-то на этой почве. И стремно, если во главе служб будут такие люди как этот директор - с пунктиком. Как та же отмороженная Фарион-Фрион. Этот товарищ директор школы и влияние имеет только а на ее территории, а если бы этот человек был министром образования? Сами понимаете на каком бы языке пришлось бы говорить нашим детям. И, мне кажется, в этой гонке на выживание мы забИли на укр. историю, культуру, ценности. Детям надо прививать любовь к языку, стране, но не насильно.
Так Фарион же не имеет никакой должности во власти. Зачем вы сейчас своими догадками ’если бы...’ нагнетаете обстановку?
Black Umbrella• 05 марта 2014
Ответ дляkatie_777
последние 23 года предлагают, а вы не заметили? если вы под ’полной украинизацией’ подразумеваете рзаговаривать только на украинском под угрозой ареста, если не выполнишь, то до этой стадии еще не дошло. Но с нашими правителями и их помощниками ’сашками билыми’ возможно все
Сашко Билый помощник? Странно, почему же на нео тогда прокуратура наехала?
Я не понимаю, в чем выражается полная украинизация в последние 2 десятка лет.
Или для вас нормальным процессом было бы полное уничтожение укр. языка?
Чтобы ни в школах его не учили, ни фильмы, ни госучреждения - нигде не было. Только тогда вы бы вздохнули с облегчением и сказали - ну наконец-то нас перестали мучить этим ужасным языком.
Я не понимаю, в чем выражается полная украинизация в последние 2 десятка лет.
Или для вас нормальным процессом было бы полное уничтожение укр. языка?
Чтобы ни в школах его не учили, ни фильмы, ни госучреждения - нигде не было. Только тогда вы бы вздохнули с облегчением и сказали - ну наконец-то нас перестали мучить этим ужасным языком.
Путешественники• 05 марта 2014
Ответ дляАнюткина Мама
У меня тоже Аня, Анна:) Муж, когда в ЗАГСе регистрировали, сразу сказал: только Анна, никаких Ганнусь и Гандзь))) Записали Анна, во всех документах - Анна, сад - украинский -никто Ганнусей не зовет
А вот я Наталья на русском (родилась в Беларуси, фамилия - русская), а в паспорте и всех документах на укр. языке - Наталя - уже привыкла, внимания не обращаю, причем, чтобы не было путаницы в документах - сама даже подсказываю, пишите, мол, Наталя, как в паспорте:) Ой, у меня вообще в паспорте наши супер-образованные паспортистки написали: место рождения - Гомельская обл, УКРАИНА))) Пограничники с обеих сторон, когда границу приходится пересекать - ржут, но проблем ни разу не было - понятно, что описка)))
А вот я Наталья на русском (родилась в Беларуси, фамилия - русская), а в паспорте и всех документах на укр. языке - Наталя - уже привыкла, внимания не обращаю, причем, чтобы не было путаницы в документах - сама даже подсказываю, пишите, мол, Наталя, как в паспорте:) Ой, у меня вообще в паспорте наши супер-образованные паспортистки написали: место рождения - Гомельская обл, УКРАИНА))) Пограничники с обеих сторон, когда границу приходится пересекать - ржут, но проблем ни разу не было - понятно, что описка)))
Я тоже Наталья))) в паспорте Наталья, но в загранпаспорте Natalya, поэтому меня не волнует как в укр. внутреннем паспорте. В документах ВНЖ тоже Наталья.
Ответ дляAndreYA
а их в процентном соотношении достаточно? те есть татар в крыму треть примерно, то школ тоже треть?
Не могу сказать в процентах, это классы, татары не сильно стремятся отдавать туда своих детей в, а отдают в основном в укр. и рус.классы, в селах чуть больше в городах меньше.
Ответ дляaleksany
меня возмущает перевод имен. вот меня назвали Александра, а не Олександра.
нет, мне везде на О исправляют. во всех странах мира А, но только в Украине О
почему? не переводят имена Франции, допустим Италии, а вот русские переводят?
нет, мне везде на О исправляют. во всех странах мира А, но только в Украине О
почему? не переводят имена Франции, допустим Италии, а вот русские переводят?
так имя не РУССКОЕ
, естественно пишут Олександр
, естественно пишут Олександр
Black Umbrella• 05 марта 2014
Ответ дляксюша2010
а она не депутат Верховной Рады?
А Чечетов, тот же Колесниченко, Олийнык и т.д. - открытые украинофобы, они не депутаты ВР? Или им можно?
Ответ дляBlack Umbrella
Так Фарион же не имеет никакой должности во власти. Зачем вы сейчас своими догадками ’если бы...’ нагнетаете обстановку?
Догадки ’если бы’ - это нормальная здравая реакция. Вы вот по логике ’как чего не вышло’ проверяете, выключена ли газовая плита? Так и здесь.
назначить нового министра - это дело получаса - накатать приказ и подписать. так что если должности нет сейчас, то это не значит, что не будет в будущем. Должность министра не является закрепленной за конкретным человеком до следующих выборов, как должность народного депутата
назначить нового министра - это дело получаса - накатать приказ и подписать. так что если должности нет сейчас, то это не значит, что не будет в будущем. Должность министра не является закрепленной за конкретным человеком до следующих выборов, как должность народного депутата
Ответ дляaleksany
меня возмущает перевод имен. вот меня назвали Александра, а не Олександра.
нет, мне везде на О исправляют. во всех странах мира А, но только в Украине О
почему? не переводят имена Франции, допустим Италии, а вот русские переводят?
нет, мне везде на О исправляют. во всех странах мира А, но только в Украине О
почему? не переводят имена Франции, допустим Италии, а вот русские переводят?
В испании Юлия у них Хулия,в италии юлия это джулия,везде переводят имена ,испанцы не могут ввговорить букву Ю то что им всраться . Так же и у нас александра на украинском звучит. Плохо.
Ответ дляАлиса_в_стране_Чудесов
Аналогично)
Шоколад не продали, билетик лотерейный не продали), в кафе не рассчитали, когда просила счет, пока не попросила ’рахунок’
Шоколад не продали, билетик лотерейный не продали), в кафе не рассчитали, когда просила счет, пока не попросила ’рахунок’
елки, это же надо талант какой находить таких ’прекрасных’ клиенториентированных продавцов...
мне ни разу такого не попадалось - наверное в другом львове была
мне ни разу такого не попадалось - наверное в другом львове была
Мария Михайлова• 05 марта 2014
Проблем не было, не помню. Ребенок поменял 4 школы: в Одессе была украинская. Тяжело шла вся учеба, перешли в русскую. В Киеве попали в школу с суржем, пришлось менять на русскую. Украинский изучался на уровне русского. Сын уже студент, учится на украинском, но думает и разговаривает в быту ( как и все его окружение, почти) - на русском.
Меня лично бесят русские фильмы, переведенные на украинский, считаю, что это маразм. Не понимаю перевода имен собственных на ’мову’: типа Анна -Ганна, Илья - Ілля. У меня,кстати, сын с последним вариантом имени. Явного притеснения русского-украинского не встречала я лично, мама сталкивалась очень давно во Львове и в Литве. Но это было при царе Горохе. Училка в школе была конкретная тетка с Западной, ’мову’ нам преподавала мудро, научила всех, и отрицания не было.
Думаю, что нагнетание идет в последние 10 лет, со времен Ющенко(((
Меня лично бесят русские фильмы, переведенные на украинский, считаю, что это маразм. Не понимаю перевода имен собственных на ’мову’: типа Анна -Ганна, Илья - Ілля. У меня,кстати, сын с последним вариантом имени. Явного притеснения русского-украинского не встречала я лично, мама сталкивалась очень давно во Львове и в Литве. Но это было при царе Горохе. Училка в школе была конкретная тетка с Западной, ’мову’ нам преподавала мудро, научила всех, и отрицания не было.
Думаю, что нагнетание идет в последние 10 лет, со времен Ющенко(((
Ответ дляBlack Umbrella
’Вы кричите’ - это фигура речи, подразумевающая тех, кто так искренне считает, что кто-то им запретил ОБЩАТЬСЯ или УЧИТЬ русский язык в Украине.
Я с Вами полностью согласна, что раздули. Но было ли это поводом? Вопрос. Произошло примерно так: я вас нечаянно задела в троллейбусе сумкой, а вы написали на меня заявление об особо тяжком избиении.
Власть в победном раже попыталась отменить (и все-таки НЕ ОТМЕНИЛА) законы одиозных регионалов, а из этого раздули скандал вселенского масштаба, будто бандеровцы вешают в центре Киева всех, кто говорит на русском.
И все закончилось сами знаете чем - вводом войск иностранного государства в Крым.
Я с Вами полностью согласна, что раздули. Но было ли это поводом? Вопрос. Произошло примерно так: я вас нечаянно задела в троллейбусе сумкой, а вы написали на меня заявление об особо тяжком избиении.
Власть в победном раже попыталась отменить (и все-таки НЕ ОТМЕНИЛА) законы одиозных регионалов, а из этого раздули скандал вселенского масштаба, будто бандеровцы вешают в центре Киева всех, кто говорит на русском.
И все закончилось сами знаете чем - вводом войск иностранного государства в Крым.
Россияне уверены, что у нас есть штраф за разговор на украинском, вот и ’запрет’, а наши вместо того чтобы успокоить, нашли причину поголосить.
Жаль, что тетка нахамившая в магазине на русском разговаривала, а то бы я писала мне нахамили за то, что я по-русски обратилась. Вот не повезло и повозмущаться не получится. и требовать защиты моих прав
Дуры есть и русскоговорящие и мне они встречаются постоянно
Жаль, что тетка нахамившая в магазине на русском разговаривала, а то бы я писала мне нахамили за то, что я по-русски обратилась. Вот не повезло и повозмущаться не получится. и требовать защиты моих прав
Дуры есть и русскоговорящие и мне они встречаются постоянно
Black Umbrella• 05 марта 2014
Ответ дляkatie_777
Догадки ’если бы’ - это нормальная здравая реакция. Вы вот по логике ’как чего не вышло’ проверяете, выключена ли газовая плита? Так и здесь.
назначить нового министра - это дело получаса - накатать приказ и подписать. так что если должности нет сейчас, то это не значит, что не будет в будущем. Должность министра не является закрепленной за конкретным человеком до следующих выборов, как должность народного депутата
назначить нового министра - это дело получаса - накатать приказ и подписать. так что если должности нет сейчас, то это не значит, что не будет в будущем. Должность министра не является закрепленной за конкретным человеком до следующих выборов, как должность народного депутата
Ну знаете, давайте тогда придумаем, что в мае президентом станет Барак Обама и дружно все умрем от удивления. Это примерно то же самое.
never_ending• 05 марта 2014
Училась в Луганском национальном на украинской филологии, в деканате запрещали на русском говорить. А так ездила и в Киев, и во Львов, Яремчу.. везде все продавали, никто ничего не говорил про мой русский и косо не смотрели.
Ответ дляАноним_987
У меня нет подобных случаев!
Помню только притеснения украинского языка. Когда в Крыму отдыхаешь, часто на украинский там продавцы не реагируют( все время переспрашивают ’чего-чего?’ и злятся почему то(.
Помню только притеснения украинского языка. Когда в Крыму отдыхаешь, часто на украинский там продавцы не реагируют( все время переспрашивают ’чего-чего?’ и злятся почему то(.
кстати, точно,у меня там тоже случай был... Я как-то в магазин зашла в Крыму, а там кампашка друзей никак не могла определиться с пивом, очередь собралась с детьми ждала пока они наконец-то купят свое пиво, и я сделала культурное замечание на укр, так они как понеслись на меня, типа, мол понаехали бендеровцы
..... и права качают.....Хотя разговариваю на литературном укр., и акцента как у прдставителей некоторых запад.обл. у меня нет..И папой мой со мной был, он уж никак на бендеровца не смахивал, он родился и прожил большую часть в России, говорит на русском, но уже с акцентом,по типу восточных регионов
..... и права качают.....Хотя разговариваю на литературном укр., и акцента как у прдставителей некоторых запад.обл. у меня нет..И папой мой со мной был, он уж никак на бендеровца не смахивал, он родился и прожил большую часть в России, говорит на русском, но уже с акцентом,по типу восточных регионов
Black Umbrella• 05 марта 2014
Ответ дляксюша2010
Я чет не поняла? Вам просто хочется потрындеть поспорить? Это не ко мне. Автор в теме попросил привести пример, я привела реальный пример.
Потрындеть?
Я отвечаю на ваш пост о должности Фарион. Я первая к вам не обращалсь.
Я отвечаю на ваш пост о должности Фарион. Я первая к вам не обращалсь.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу