именно ЗАПРЕЩАЛИ, а не только СЛОВА на эту тему.
Истории из жизни.
Истории из жизни.
показать весь текст
never_ending• 05 марта 2014
Ответ дляaleksany
да что вы ))) а почему на О меняют? во всех языках мира А, но только в украинском О
Если вы хотите в украинском А а не О, достаточно было при получении паспорта написать заявление на замену 1 буквы в имени. У меня когда дочь родилась, я регистрировала ее Мілана, а не Милана, как в украинском. Не вижу проблемы.
matiola1225• 05 марта 2014
Ответ дляОлеся25
Я не понимаю химию на украинском, как я буду ребенку помогать? Дочке 3,5 года уже ищу русскую школу...
Не это не эти братья шизонутые бится будут. У них сестра по мове есть. Ира Фарион. Она ж грозилась за употребление русского языка в тюрьму сажать.
Да а вот это за притеснение считать? :’Мэр Львова Андрей Садовый поручил своим подчиненным проверить информацию о наличии вывесок на русском языке в городе и законность их размещения. Об этом он заявил на сессии горсовета 3 ноября. Депутат от фракции партии ’Всеукраинское объединение ’Свобода’ Иван Лещишин выступил на сессии с заявлением, что во Львове на улице Городокской, 179 стоит палатка с вывесками на русском языке: ’Книжная ярмарка’, ’Книги по ценам производителя’ и ’Вход’. ’Все на иностранном языке, без перевода на украинский’, - выразил свое возмущение депутат. При этом он потребовал привлечь к ответственности тех, кто допустил данные нарушения. По словам Лещишина, таким образом нарушается закон. Садовый поручил соответствующим органам разобраться в данной ситуации. Ранее одно из кафе Львова было оштрафовано на 1 700 гривен за русскоязычную вывеску.’(с).
Не это не эти братья шизонутые бится будут. У них сестра по мове есть. Ира Фарион. Она ж грозилась за употребление русского языка в тюрьму сажать.
Да а вот это за притеснение считать? :’Мэр Львова Андрей Садовый поручил своим подчиненным проверить информацию о наличии вывесок на русском языке в городе и законность их размещения. Об этом он заявил на сессии горсовета 3 ноября. Депутат от фракции партии ’Всеукраинское объединение ’Свобода’ Иван Лещишин выступил на сессии с заявлением, что во Львове на улице Городокской, 179 стоит палатка с вывесками на русском языке: ’Книжная ярмарка’, ’Книги по ценам производителя’ и ’Вход’. ’Все на иностранном языке, без перевода на украинский’, - выразил свое возмущение депутат. При этом он потребовал привлечь к ответственности тех, кто допустил данные нарушения. По словам Лещишина, таким образом нарушается закон. Садовый поручил соответствующим органам разобраться в данной ситуации. Ранее одно из кафе Львова было оштрафовано на 1 700 гривен за русскоязычную вывеску.’(с).
О. да! Фарион - это уникум! Вот такие пришибленные индивидуумы и провоцируют межнациональные конфликты, а мы, развесив уши ведемся на их провокации! У нас в саду воспитатели разговаривают на русском, но занятия ведут на украинском.
Ответ дляTroyanE
Было такое,мой муж тогда еще учился в Ивано-Франковске,мы были студентами.Вообщем я подошла купить воды...попросила,на что мне сказали:’я не розумію російську мову’.Со мной это было один раз,и с мужем пару раз было.
Идиотов везде хватает, жила б она не в ИФ а в раше, тоже б на что-то обиделась)
Black Umbrella• 05 марта 2014
Ответ дляmadlola
В Канаде население 34 млн. человек, из них: французы (15%), англичяне (20%), а украинцев (3%)
Вы разницу чувствуете?
Люди нашли адекватный выход из ситуации и ввели 2 языка и решили проблему!
Вы разницу чувствуете?
Люди нашли адекватный выход из ситуации и ввели 2 языка и решили проблему!
Так потому и ввели 2 самых распространенных языка, потому что у них нету своего, КАНАДСКОГО, который объединил бы всех людей. Как например есть в других странах.
Смотрите - Швейцария точно так же. У них нет своего языка, поэтому они делают государственным те, которые удобны большинству.
Но девочки, у нас же есть свой язык УКРАИНСКИЙ! Почему мы должны его втаптывать или приравнивать???
Украина одна и язык государственный - ОДИН!
Смотрите - Швейцария точно так же. У них нет своего языка, поэтому они делают государственным те, которые удобны большинству.
Но девочки, у нас же есть свой язык УКРАИНСКИЙ! Почему мы должны его втаптывать или приравнивать???
Украина одна и язык государственный - ОДИН!
Ответ дляnever_ending
Если вы хотите в украинском А а не О, достаточно было при получении паспорта написать заявление на замену 1 буквы в имени. У меня когда дочь родилась, я регистрировала ее Мілана, а не Милана, как в украинском. Не вижу проблемы.
нам ответили отказом. у меня дочка Александра. её записали Олександра. мы в ЗАКСе ругались, но нам отказали.
может нам так повезло.((
нам сказали, потеряете это свидетельство, второе напишем на русском. только потерять нам было неудобно, нужно было документы оформлять.
в паспорте будем настаивать на А
может нам так повезло.((
нам сказали, потеряете это свидетельство, второе напишем на русском. только потерять нам было неудобно, нужно было документы оформлять.
в паспорте будем настаивать на А
Black Umbrella• 05 марта 2014
Ответ дляaleksany
нам ответили отказом. у меня дочка Александра. её записали Олександра. мы в ЗАКСе ругались, но нам отказали.
может нам так повезло.((
нам сказали, потеряете это свидетельство, второе напишем на русском. только потерять нам было неудобно, нужно было документы оформлять.
в паспорте будем настаивать на А
может нам так повезло.((
нам сказали, потеряете это свидетельство, второе напишем на русском. только потерять нам было неудобно, нужно было документы оформлять.
в паспорте будем настаивать на А
А почему Вам это так принципиально?
Девочки, я юрист, на украинском вообще не говорю, т.к. не училась в украине ни в школе, ни в университете, переехала в Украину в 2005 году и работала с 2006 по 2010 год включительно, до декрета, я в судах говорила на русском, во всех судах, Хозяйственный суд Одессы и Одесской области, Административные суды Одесса, Киев, Апелляционный суд в Крыму, все общие суды - везде и говорила и писала по русски, иногда переводила на украинский по собственной инициативе (на компе стоял плай и рута переводчики, потом кто-то корректировал). Проблем не было!!!!!!!!!! И работала, прошу обратить внимание в период Ющенко. А по уголовным делам, вообще, очень много документов (суды, следователи) все писалось на русском! И это факт!!!
Sharkarianka• 05 марта 2014
Ответ дляanel7777777
ОНПУ (Одесский Политех) 4 курс Политология!!! Преподаватель сразу сказал, что на русском, даже в туалет попроситься выйти нельзя, только украинский язык на лекции и на практике!!! Кто думал, что это прикол, ошибся, реально... пока не обратишься к нему на укр. языке, делает вид, что ничего не слышал. Но это пока единственный случай в моей жизни)))
Я считаю, учеба не в счет.
Ответ дляBlack Umbrella
А почему Вам это так принципиально?
мне нравится звучание буквы А)) помните как корабль назовешь ))) первая буква, красивое имя. ( на мой вкус)) конечно же)))
нравится имя Александра. если бы нравилось Олександра нет вопросов)я читаю это 2 разными именами.
вот так))
нравится имя Александра. если бы нравилось Олександра нет вопросов)я читаю это 2 разными именами.
вот так))
Black Umbrella• 05 марта 2014
Ответ дляneta3011
Девочки, я юрист, на украинском вообще не говорю, т.к. не училась в украине ни в школе, ни в университете, переехала в Украину в 2005 году и работала с 2006 по 2010 год включительно, до декрета, я в судах говорила на русском, во всех судах, Хозяйственный суд Одессы и Одесской области, Административные суды Одесса, Киев, Апелляционный суд в Крыму, все общие суды - везде и говорила и писала по русски, иногда переводила на украинский по собственной инициативе (на компе стоял плай и рута переводчики, потом кто-то корректировал). Проблем не было!!!!!!!!!! И работала, прошу обратить внимание в период Ющенко. А по уголовным делам, вообще, очень много документов (суды, следователи) все писалось на русском! И это факт!!!
и как вас до этого дня бандеровцы не съели
Ответ дляBlack Umbrella
Так потому и ввели 2 самых распространенных языка, потому что у них нету своего, КАНАДСКОГО, который объединил бы всех людей. Как например есть в других странах.
Смотрите - Швейцария точно так же. У них нет своего языка, поэтому они делают государственным те, которые удобны большинству.
Но девочки, у нас же есть свой язык УКРАИНСКИЙ! Почему мы должны его втаптывать или приравнивать???
Украина одна и язык государственный - ОДИН!
Смотрите - Швейцария точно так же. У них нет своего языка, поэтому они делают государственным те, которые удобны большинству.
Но девочки, у нас же есть свой язык УКРАИНСКИЙ! Почему мы должны его втаптывать или приравнивать???
Украина одна и язык государственный - ОДИН!
А у нас и есть 2 удобных языка - украинский и русский, не считая языков нацменшинств.
Только почему-то, насильно хотят запретить русский вообще, ссылаясь на патриотизм и верности Родине...
Только почему-то, насильно хотят запретить русский вообще, ссылаясь на патриотизм и верности Родине...
Black Umbrella• 05 марта 2014
Ответ дляaleksany
мне нравится звучание буквы А)) помните как корабль назовешь ))) первая буква, красивое имя. ( на мой вкус)) конечно же)))
нравится имя Александра. если бы нравилось Олександра нет вопросов)я читаю это 2 разными именами.
вот так))
нравится имя Александра. если бы нравилось Олександра нет вопросов)я читаю это 2 разными именами.
вот так))
Поняла. Просто мне привычно именно Олександра.
На укр. Александра уже звучит экзотически.
На укр. Александра уже звучит экзотически.
Ответ дляaleksany
нам ответили отказом. у меня дочка Александра. её записали Олександра. мы в ЗАКСе ругались, но нам отказали.
может нам так повезло.((
нам сказали, потеряете это свидетельство, второе напишем на русском. только потерять нам было неудобно, нужно было документы оформлять.
в паспорте будем настаивать на А
может нам так повезло.((
нам сказали, потеряете это свидетельство, второе напишем на русском. только потерять нам было неудобно, нужно было документы оформлять.
в паспорте будем настаивать на А
я записана Олександра родилась в западной 4 года живу в центральной и работаю. вся документация на русском. сначала было непривычно. а сейчас на украинском писать не могу. на почте кучу бумажек перепортила пока заполнила на украинском. пишу везде Александра. для меня разницы нет
Black Umbrella• 05 марта 2014
Ответ дляmadlola
А у нас и есть 2 удобных языка - украинский и русский, не считая языков нацменшинств.
Только почему-то, насильно хотят запретить русский вообще, ссылаясь на патриотизм и верности Родине...
Только почему-то, насильно хотят запретить русский вообще, ссылаясь на патриотизм и верности Родине...
Удалено администрацией...
Masha Marmeladova• 05 марта 2014
Ответ дляАкито
А я расскажу другоую историю.
Папа военный в отставке
Родители решили отдать меня в украинскую школу мотивирую,что русский и так знаем, а живем на Украине -учим украинскиЙ
Поехала я в Днепропетровск.
Поступающих,какие говорили на украинском языке обзывали быдлом,селюками и еще как-то.
Тему сочинения на украинском языке на доске НЕ написали,мотивируя тем,что преподаватель не знает как писать на украинском языке.
После оскорблений и унизительных взглядов,укриноязычные абитуриенты начали все разговаривать на русском языке.
На работе таже ситуация - начальник говорит на русском:должны все говорить на русском Мол,хахляцкого языка не понимае.
В санатории,где 90% отдыхали дети из Донецка - моего ребенка палкой очень сильно ударила девочка по спин за то,что он говорил на украинском языке.Был разговор с родителями и они мне прямо заявили,чтобы я не оскверняла и не портила воздух своим хахляцким языком.
Я не понимаю,почему жить на Украине и так ненавидеть украинский язык!
Так ненавидеть украинский язык, что призывать войну на ту землю,которая кормит
Почему плюют в колодец,где же сами воду пьют.
Чем больше человек знает языков - тем он образованей и развит.Это дает возможность в оригинале почитать и литературу,и фильмы посмотреть ,и пообщаться.
Насколько у людей нарушена психика, что рельно не хотят принять реальных вещей.
На каком бы ты языке не говорил- в первую очередь - будь Человеком.
Папа военный в отставке
Родители решили отдать меня в украинскую школу мотивирую,что русский и так знаем, а живем на Украине -учим украинскиЙ
Поехала я в Днепропетровск.
Поступающих,какие говорили на украинском языке обзывали быдлом,селюками и еще как-то.
Тему сочинения на украинском языке на доске НЕ написали,мотивируя тем,что преподаватель не знает как писать на украинском языке.
После оскорблений и унизительных взглядов,укриноязычные абитуриенты начали все разговаривать на русском языке.
На работе таже ситуация - начальник говорит на русском:должны все говорить на русском Мол,хахляцкого языка не понимае.
В санатории,где 90% отдыхали дети из Донецка - моего ребенка палкой очень сильно ударила девочка по спин за то,что он говорил на украинском языке.Был разговор с родителями и они мне прямо заявили,чтобы я не оскверняла и не портила воздух своим хахляцким языком.
Я не понимаю,почему жить на Украине и так ненавидеть украинский язык!
Так ненавидеть украинский язык, что призывать войну на ту землю,которая кормит
Почему плюют в колодец,где же сами воду пьют.
Чем больше человек знает языков - тем он образованей и развит.Это дает возможность в оригинале почитать и литературу,и фильмы посмотреть ,и пообщаться.
Насколько у людей нарушена психика, что рельно не хотят принять реальных вещей.
На каком бы ты языке не говорил- в первую очередь - будь Человеком.
Какие-то вы страшные истории рассказываете) Я поступала в 2004м в Донецке и экзамен по математике, как щас помню, был на украинском. То бишь заполняли форму и все задания - на украинском. Я как медалистка сдавала только один экзамен, но прекрасно помню, что сочинение писалось тоже на украинском и географию сдавали на украинском же языке. Два мои одногруппника говорили по-украински - никто никого не дразнил.
Ответ дляFrambuas
Девочки, вот многие пишут, что запрещают не разговаривать, а смотреть фильмы в кинотеатрах и делопроизводство на украинском и инструкции к лекарствам тоже. У меня возникает вопрос. А с чего вы взяли, что в стране под названием Украина, в которой украинский язык является государственным должно быть как-то иначе? Почему в России украинцы не требуют заполнения документов на украинском и фильмов на украинском, почему в Канаде (где очень большая диаспора украинская) никому в голову не приходит, что документы могут заполнятся на украинском или каком-то другом языке кроме английского. Почему вы за 20 лет независимости Украины не выучили украинский язык настолько, чтоб не испытывать затруднений при заполнении документов, просмотре фильмов и прочтении инструкций. (это вопрос к тем, кто говорит, что не могут прочитать инструкций)
Во избежании вопросов, я живу в Харькове, общаюсь на русском, но я совершенно не испытываю дискомфорт смотря тот же фильм на украинском, могу и поощатся на украинском, но пока нет необходимости, все вокруг на русском говорят. И я считаю, что граждане любой страны обязаны знать язык страны, в которой живут, хотя бы на уровне понимания его.
Во избежании вопросов, я живу в Харькове, общаюсь на русском, но я совершенно не испытываю дискомфорт смотря тот же фильм на украинском, могу и поощатся на украинском, но пока нет необходимости, все вокруг на русском говорят. И я считаю, что граждане любой страны обязаны знать язык страны, в которой живут, хотя бы на уровне понимания его.
У нас в стране достаточно много русских и русскоговорящих, почему наша власть признавать этого не хочет? Да я знаю и умею говорить на украинском языке, но язык меж национального общения - русский. Вот как не вертись, даже венгры в западной Украине.
Знать язык нужно, но почему я не имею права читать техническую литературу на русском языке, вот не понимает бабушка моего мужа в 97 лет украинские инструкции к мед препаратам, а спросить стесняется ( как же она у нас время отнимает, ей неудобно, она чувствует себя не совсем умной)и что теперь? Да я за ее виноватый вид убила бы наших умников-депутатов, а сволочь Яворивского, как тех птиц прибила бы.
Знать язык нужно, но почему я не имею права читать техническую литературу на русском языке, вот не понимает бабушка моего мужа в 97 лет украинские инструкции к мед препаратам, а спросить стесняется ( как же она у нас время отнимает, ей неудобно, она чувствует себя не совсем умной)и что теперь? Да я за ее виноватый вид убила бы наших умников-депутатов, а сволочь Яворивского, как тех птиц прибила бы.
Ответ дляSjuSandra
я записана Олександра родилась в западной 4 года живу в центральной и работаю. вся документация на русском. сначала было непривычно. а сейчас на украинском писать не могу. на почте кучу бумажек перепортила пока заполнила на украинском. пишу везде Александра. для меня разницы нет
я тут уже случай из жизни описывала смешно))) я в школе в 80- 90х училась. так вот была у нас учительница украинской мовы. я тетрадь подписывала Александры, а она исправляла на О, я соответственно сверху писала А, так мы исправляли. она не уступала мне, а я ей)))в результате, вместо первой буквы моего имени была- ДыРКА))))да, да, дырка, потому что мы постоянно исправляли)))
Вспомнила еще случай) ехала в Киеве в такси, стоит голосует мужик, таксист спрашивает, мол, не против, если и его подкинем, при условии, что по дороге - да ради Бога. Садится этот мужичок. Разговаривает на украинском, а сам таксист на русском, я вообще молчала все время))) как начал наезжать этот украиномовний дядька на таксиста, что он такой-сякой на украине живет, а разговаривает на русском, еще там какие-то идеи западенские проповедовал (типа бендеровцы - герои, Тягнибок - наше все, а русские гады ползучие и т.д. НИКОГО НЕ ХОЧУ ОБИДЕТЬ сейчас про бендеровцев и героев, просто кусок рассказа), доехал до места назначения, таксист говорит, что с Вас столько-то, а дядька сказал, что он москалям не платит, вышел из машины и был таков
ну как? как? не сичтать таких людей фанатичными и зацикленными на национализме?
ну как? как? не сичтать таких людей фанатичными и зацикленными на национализме?
Black Umbrella• 05 марта 2014
Ответ дляaleksany
правда))) вот это да )) а у нас наоборот)))
мы с дочкой две Сашки дома)) две буквы А)))
какая Украина разнообразная!
мы с дочкой две Сашки дома)) две буквы А)))
какая Украина разнообразная!
Вы не правильно поняли. )))
Если бы мы говорили или по телефону - Вы бы поняли, что я имею в виду.
Вот примерная транскрипция имени Александра на укр. - АлЭксандра.
То есть на рус. идет мягкое Е, а на укр тогда твердое Э.
Мягкое только в том случае, когда написано на укр. - Алєксандра.
Если бы мы говорили или по телефону - Вы бы поняли, что я имею в виду.
Вот примерная транскрипция имени Александра на укр. - АлЭксандра.
То есть на рус. идет мягкое Е, а на укр тогда твердое Э.
Мягкое только в том случае, когда написано на укр. - Алєксандра.
kanctovira1• 05 марта 2014
Ответ дляfiorella
в Крыму прошлым летом отказались обслужить в магазине из-за украинского языка, пришлось объяснить на русском (что для меня не проблема). Везде есть люди хорошие и не очень хорошие. Переживем
и у меня в Крыму такое было....сказали что они украинский не понимают
tanya250880• 05 марта 2014
У меня была ситуация,когда меня пытались заставить говорить на украинском языке.Была я когда-то совсем молоденькая и работала кассиром в банке.Пополняет клиент телефон и при этом говорит свои данные на украинском,я же общалась с ним на русском языке,что вызвало его крайнее возмущение.Он в резком тоне заставляет меня говорить по-украински,потому что он является госслужащим,а с данной категорией людей,как он считал,все должны разговаривать на ’державний мови’.И хотя мне было всего 20 лет,я почти не знала законов, работала в банке неделю и была на испытательном сроке,а дядька был очень внушительным и злым,но я знала и твёрдо заявила ему об этом,что в Украине каждый имеет право говорить на том языке,на каком хочет!Комментариев в ответ не последовало ни на каком языке.Больше подобных ситуаций в моей жизни не было.
Ответ дляОлеся25
У нас в стране достаточно много русских и русскоговорящих, почему наша власть признавать этого не хочет? Да я знаю и умею говорить на украинском языке, но язык меж национального общения - русский. Вот как не вертись, даже венгры в западной Украине.
Знать язык нужно, но почему я не имею права читать техническую литературу на русском языке, вот не понимает бабушка моего мужа в 97 лет украинские инструкции к мед препаратам, а спросить стесняется ( как же она у нас время отнимает, ей неудобно, она чувствует себя не совсем умной)и что теперь? Да я за ее виноватый вид убила бы наших умников-депутатов, а сволочь Яворивского, как тех птиц прибила бы.
Знать язык нужно, но почему я не имею права читать техническую литературу на русском языке, вот не понимает бабушка моего мужа в 97 лет украинские инструкции к мед препаратам, а спросить стесняется ( как же она у нас время отнимает, ей неудобно, она чувствует себя не совсем умной)и что теперь? Да я за ее виноватый вид убила бы наших умников-депутатов, а сволочь Яворивского, как тех птиц прибила бы.
все вы правильно написали. особенно про бабушку. у нас такая же история
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу