Я не на долго• 11 августа 2016
С тормозком понятно, а РУНДЕЛЫК?))))
Я на мужа квадратными глазами смотрела, когда впервые услышала)))
А, и еще РАДЮШКА)))))
Так что не надо только на Донецких)
А, и еще РАДЮШКА)))))
Так что не надо только на Донецких)
52
0
Я ее спросила, а от куда это слово взяла? Она объяснила, что мой дядя подарил ей сотейник фирмы рендел( в эпицентре много этой посуды) так она и стала его называть- уменьшительно- ласкательно))))
Боже,этот суржик это ужасно. Я тоже первый раз такие слова от своего МЧ услышала, он из ПГТ. Сразу все понятно стало
Муж в детстве лето в селе у бабушки проводил, оттуда и привез видимо. Кстати, в киевской области это, не глубинка!
а это литературное слово, у Вас какие-то личные коннотации. И оно даже не имеет пренебрежительного оттенка, как ныне распространенное в русском ’мелкий’
о, такое я слышала и в Киевской. и в Винницкой, и в Житомирской. и в Хмельницкой. Просто, видимо, Вы его не знали.. Это не мясо вообще, это очень свежее, воот в первый день после забоя.. как-то так
из удивителнього, нелитературного.. но диалекты это в принципе нормально. тем более страна немаленькая у нас.
На Винничине - ’фаїрка’ (конфорка), англицизмом попахивало, на Киевщене ’ярмалок’.. любят пееркручивать
На Винничине - ’фаїрка’ (конфорка), англицизмом попахивало, на Киевщене ’ярмалок’.. любят пееркручивать
От Вас запропошують: приїзжай на таранчук! А я при такій пропозиції не знала до чого готуватись але погодилась ...
Ответ дляДа_Я_ТакаЯ_
Радюшка у нас радио, дЕрюжка (некоторые говорят рЕдюшка)- одеялко, какая- то тряпочка прикрыться 
а это где?
Мелкий у меня никаких эмоций не вызывает..
А вот типа рунделика и малече - это слова не из русского языка..Либо ты говоришь на одном языке - либо на другом, а всякого рода суржики для меня признак колхоза, ИМХО..Слух режет когда человек не может чисто изъясняться на своем языке, постоянно вставляя какие то гадости))
А вот типа рунделика и малече - это слова не из русского языка..Либо ты говоришь на одном языке - либо на другом, а всякого рода суржики для меня признак колхоза, ИМХО..Слух режет когда человек не может чисто изъясняться на своем языке, постоянно вставляя какие то гадости))
Тааак, це СВІЖИНА! Але де я знала, то завжди’свіжина’... а тепер виходить що є синонім ’таранчук’
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу