Кисельная барышня• 23 декабря 2020
Самые смешные и нелепые слова, которые Вы слышали
Например, одна моя знакомая постоянно говорит "здеся" и "морозиловка"(морозилка), другая "гурок" на огурец.
А что Вы слышали?
А что Вы слышали?
показать весь текст
611
0
вот, чего нашла: ’Базилик и реган – это одно и то же. Отличные названия появились из-за широкого территориального распространения травы. В странах Закавказья эту пряность именуют реган или рейган, что означает «душистый».
Источник: Русский фермер © Портал для хозяев своей земли: фермеров, дачников и огородников!’
То есть, она говорила на базилик реган, что в принципе, верно, но через Ы: РЫГАН
а я думала что реган это сокращенное от орегано, и как-то и не проверяла особо, рыган так рыган)) а это вообще душица оказывается
Источник: Русский фермер © Портал для хозяев своей земли: фермеров, дачников и огородников!’
То есть, она говорила на базилик реган, что в принципе, верно, но через Ы: РЫГАН
а я думала что реган это сокращенное от орегано, и как-то и не проверяла особо, рыган так рыган)) а это вообще душица оказывается
а кстати бабушка покойная моя была в плену в Германии во время ВОВ, может, оттуда и привезла это слово? Сама она родом с Черкасской области, после войны вернулась жить на родину.
Еще говорила на джинсы ’джипси’, худая девушка - ’сухорба’
это то, что навскидку вспомнилось)
Еще говорила на джинсы ’джипси’, худая девушка - ’сухорба’
это то, что навскидку вспомнилось)
прикольно.Моя бабуся теж родом з Черкащини, і теж була вивезена в Німеччину., і після війни повернулась
Думаю, слово просто давно звідти прийшло і стало діалектним на півночі України
Думаю, слово просто давно звідти прийшло і стало діалектним на півночі України
Всамделишный даже в Большом толковом словаре зафиксирован (с пометой разг.). Возможно, изначально чей-то неологизм.
Я недавно читала ребенку сказку Катаева ’Цветик-семицветик’. Там героиня говорит пацанам: ’Я и без вас на Северном полюсе побываю. Только не на таком, как у вас, а на всамделишном’. А писалась сказка где-то в 40-ых.
Я недавно читала ребенку сказку Катаева ’Цветик-семицветик’. Там героиня говорит пацанам: ’Я и без вас на Северном полюсе побываю. Только не на таком, как у вас, а на всамделишном’. А писалась сказка где-то в 40-ых.
Ответ дляВаша прЭлесть
Моя подруга говорит на всех подруг и на меня в том числе рыба мойва, мол ’Ладно рыба мойва давай пока , созвонимся’ как же бесит
Она имеет в виду (или Вы не расслышали) «рыба моя» - в фильме каком-то Любовь Полищук так говорила (если не ошибаюсь) с украинским акцентом - ударение на «о»
Топтушка ( картошка пюре )
Ишёл ( шел )
Сасиська( сосиска )
Поставить полотенце ( повесить полотенце), до с х пор не понимаю этого дебильного выражения, как можно поставить полотенце )))
Ишёл ( шел )
Сасиська( сосиска )
Поставить полотенце ( повесить полотенце), до с х пор не понимаю этого дебильного выражения, как можно поставить полотенце )))
Ответ дляЛасковая_львица
Никогда раньше не слышала слов тремпель и пупянок 
Я тоже не слышала, пока замуж не вышла. А муж из Харькова))) это их словечки)) ещё стулочка и разбуваться)))
Для многих непонятно слово ’ бутылек’, а на Донбассе оно в ходу- это 3 л стеклянная банка.
Ещё ’ быльце’ туда же, это подлокотник дивана.
А в Черкасской области мне было непонятно, что такое ’ мореля’, оказалось, что это абрикос.
На Кубани на шелковицу говорят ’ тютина’, это от слова тут, тутовое дерево, но меня не понимали в детстве, когда я так говорила в Украине.
Ещё ’ быльце’ туда же, это подлокотник дивана.
А в Черкасской области мне было непонятно, что такое ’ мореля’, оказалось, что это абрикос.
На Кубани на шелковицу говорят ’ тютина’, это от слова тут, тутовое дерево, но меня не понимали в детстве, когда я так говорила в Украине.
Не только в России, наши шахтеры в Запорожской области тоже еду, которую с собой берут , называют тормозок. С детства слово это на слуху, во взрослой жизни не использую, дети мои такого слова не знают, муж тоже))
Одна несмышленая здесь недавно сильно удивилась, когда я ей сделала замечание на счёт ее «месяков». Она в силу своей ограниченности и глупости так ничего и не поняла;))
Да и вообще, здесь что ни тема, так обязательно странные словечки;((
Меня удивляет как МАМЫ своих же детей называют малая, малой, мелкий, мелкая... то есть, ни сыночек, ни доченька, ни зайчик, а именно малая;(( Печально.
В русской речи тут часто употребляют слово забобон. Бесит страшно;))
ещё слово чАснок сплошь и рядом...
Ну и- я пришла С магазина, салат С капусты, кто С девушек самая красивая...
Да и вообще, здесь что ни тема, так обязательно странные словечки;((
Меня удивляет как МАМЫ своих же детей называют малая, малой, мелкий, мелкая... то есть, ни сыночек, ни доченька, ни зайчик, а именно малая;(( Печально.
В русской речи тут часто употребляют слово забобон. Бесит страшно;))
ещё слово чАснок сплошь и рядом...
Ну и- я пришла С магазина, салат С капусты, кто С девушек самая красивая...
Я в России выросла и прожила до 25 лет
Впервые слово тормозок, в смысле обед, усоышала в Украине, точнее даже прочитала на советчице.
Впервые слово тормозок, в смысле обед, усоышала в Украине, точнее даже прочитала на советчице.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу