Слово из моего детства. Гугл не знает. Муж смеется.

Question

Правильно_Валерчик• 25 января 2022

Слово из моего детства. Гугл не знает. Муж смеется.

Я живу в херсонской области
суржик не исключаю.
и так
руський кубырек
украинский кубирьок

показать весь текст

1517 0

Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff

Тема закрыта

Ще з цiкавого

Такси Болт +3 ВПО +2 Кто с Донбасса, где сейчас живёте? +236 Куди вам в Україні реально хочеться повернутись не за фотками, а за атмосферою? +85 Питання киянам +19 Порадьте міста України для цікавих подорожей +25 Якщо болить голова і немає настрою, треба більше води... +18 Отели с хорошими бассейнами, запад Украины +20 Відпочинок у Татарові +15 А почему украинцы не задумываются, насколько богата наша страна? +59

Сейчас читают!

Покажите ваши тормозки на завтра 3+573 Доведи однією фразою, що дивилася домогосподарок+481 Весілля за кордоном і подруги з України 2+472 Навчання в Польщі. Варто чи ні?+451 ❗️Загроза з Білорусі реальна 3+323 Патрульная заслуживает наказания?13+3013 Різниця у віці 2+272

Answer 1 · 2022-01-25T23:44:55+02:00

Ответ длягодовасик

у нас это называется ’бабраться’.
бабратися у багнюци, у писку...

почти схоже ))))

Answer 2 · 2022-01-25T23:45:13+02:00

Ответ дляМорская свинка

Ой, и я вспомнила.
Калабаня.Что это это,кто знает?

Виварка ?))

Answer 3 · 2022-01-25T23:45:24+02:00

Ответ дляДаха-сваха

Я знаю слово ’протряхнет’. А еще знаю слова жУжалка, тормозок, бебехи, чаморошный

Бебехи- это вещи, пожитки, правильно? Чаморошный-это типа чахлого?

Answer 4 · 2022-01-25T23:45:47+02:00

Ответ дляХорошенькая

Тема сейчас о чём? О словах из детства, не? То что калируют все виды фруктовых деревьев, никоим образом не мешает жителям отдельных регионов крупный абрикос вне зависимости от сорта называть одним ёмким словом калировка. То что вам ранее не встречалось оно в таком трактовании, не делает других невеждами

Answer 5 · 2022-01-25T23:46:19+02:00

Ответ дляЛевый Локоть

Виварка ?))

Не)

Answer 6 · 2022-01-25T23:46:28+02:00

Ответ дляГладковыбритый шишун

Майже те ж що і швендяти або товктися

Швендяти больше похоже, тоже слышала

А товктись это мешать-лезть под руку. Типа ’Уйди, не товктись тут’ на кухне например.

Answer 7 · 2022-01-25T23:46:30+02:00

Ответ дляТётушка Лошадь

Недавно услышала, что букву ’ф’ не так давно ввели. Потому старые люди и говорят ’конХВета’, ’ХВіртка’.

Так і є. Моя бабуся казала кухвайка.

Answer 8 · 2022-01-25T23:46:53+02:00

Ответ дляЯ_поехала

Я вам ещё раз пишу почитайте что это такое и не позортесь .
Не только абрикос калируют ,но и яблоки ,сливы ,груши ,персики

В этой теме же речь о диалектах. Девушка права, в некоторых местах так просто называют сортовые фрукты, даже, если к тем деревьям ничего не прищепляли. При чем тут Ваше снобское ’не позорьтесь’?

Answer 9 · 2022-01-25T23:47:26+02:00

Ответ дляЛевый Локоть

Ой )) привет соседям ))
А мы на Каховке смотрели всегда 😂
И слушали байки от взрослых , что по льду раньше на базар к Вам ходили ))

Еще несколько лет назад отважные переходили, когда сильные морозы были. И в детстве некоторые. Я очень боюсь, не шутка 4 км) А некоторые и переплывали. Я так жалею, что в пол уха слушала рассказы мамы и бабушки про плавни, про то, как в Берислав на подводе добирались в войну. Это все было до затопления, до строительства ГЭС. А теперь и некого расспросить(

Answer 10 · 2022-01-25T23:47:49+02:00

Ответ дляВечный двигатель

Жужалка это прогоревший уголь в печке, зола, так говорила моя бабушка:)

ой, а мама говорит ’жужелица’

Answer 11 · 2022-01-25T23:47:50+02:00

Ответ дляИз Виа-гры

Винницкая область. Маленький стульчик

Сумская тоже

Answer 12 · 2022-01-25T23:48:04+02:00

Ответ дляСладкий лимончик

А у нас (граница Херсонской и Николаеской областей) так назывпли углубление доя навоза/отходов в конюшне, свинарнике, коровнике. Выражение ’почистить рештак’ - вывезти навоз

Да, и в Николаевской области в сторону Кривого Рога тоже

Answer 13 · 2022-01-25T23:48:22+02:00

Ответ дляРучки-Крючки

У вас какие-то современные диалектизмы)). Шифонер - говорила моя знакомая из Бердичева, я такого слова не слышала никогда. И дутик говорила на пуховик.

Дутики могли быть и обувью! Наберите в гугл, это модная фигня из 80х, но до сих пор так называют.

Answer 14 · 2022-01-25T23:48:23+02:00

Ответ дляМорская свинка

Не)

Та что ж такое
Пишите , та спать пойду ))

Answer 15 · 2022-01-25T23:48:31+02:00

Ответ дляПравильно_Валерчик

Вот! Герой нашей темы!
И многие девушки узнают новое слово - кубырек.
Я разрешаю назвать этим словом мужчину.
Вот так.
Ну ты и кубырек! И молчаливо раствориться в ночи!.

Классный, тоже такой хочу, капусту квасить)

Answer 16 · 2022-01-25T23:48:39+02:00

Ответ дляПравильно_Валерчик

Не буду мучить .
Это бидончик
на 3 л.

у нас еще баклажан - синий, а помидор - баклажан.

Та ну, баклажан-это тот же синий))

Answer 17 · 2022-01-25T23:48:55+02:00

Ответ дляЛевый Локоть

Та что ж такое
Пишите , та спать пойду ))

Болото небольшое) Лужа с грязью.

Answer 18 · 2022-01-25T23:49:01+02:00

Ответ дляГладковыбритый шишун

Окучують картоплю майже по всій Україні, а може в без майже))

о, напомнили насчет этого.
уже лет в 30 выяснила, что ’полоть тяпкой’ далеко не везде говорят. многие вообще не знают, что такое тяпка. для них это такой нож

Answer 19 · 2022-01-25T23:49:03+02:00

Ответ дляРучки-Крючки

У вас какие-то современные диалектизмы)). Шифонер - говорила моя знакомая из Бердичева, я такого слова не слышала никогда. И дутик говорила на пуховик.

Шифоньер- абсолютно литературное слово, он же гардероб, он же шкаф для одежды. Это не диалект, и не разговорный

Answer 20 · 2022-01-25T23:49:34+02:00

Ответ длягодовасик

ампулка и тремпель - от этих слов обычно все не из восточного региона впадают в ступор))

Тремпель-вешалка, а ампулка это что?

Answer 21 · 2022-01-25T23:49:35+02:00

Ответ дляПравильно_Валерчик

Я больше скажу, уже в Херсоне не поймут.
А моя мама (74) моему папе (78)
’ладнає салат з баклажанів та цибулею на вечерю’

Е мое, ну у бабули тоже так говорят. Только вот - наладнать - починить значит. Салат все ж крошили)

Answer 22 · 2022-01-25T23:49:39+02:00

Ответ дляУгги в горошек

Вашего не знаю,помню слово из моего детства- віхтик)

Так его и сейчас из словарей не выкинули.
Помню его и в лексиконе моей бабушки, и мамы, и я использую, особенно когда нужно поколоритнее высказаться.

Answer 23 · 2022-01-25T23:49:45+02:00

Ответ дляЗаставляличка

Привет харьковчанам !
Тремпель хоть до сих пор жив ?

Привет ! Живее всех живых ,как и стулка .)
Интересно где-то говорят на стул стулка ,как у нас в Харькове ?

Answer 24 · 2022-01-25T23:49:52+02:00

Ответ дляЯ_поехала

Калировка деревьев это не сорт ь абрикос ,это когда прищепливают от сортового дерева обычному ,это агрономы знают .
Чинка это лезвие для бритвы .
Вы наверное мало читали в детстве ? Елементарные слова водолазка ,и толченка .,
Харьков ,если шо !
А вот олимпийка ,я впервые услышал от сотрудницы она со Львова ,каже олімпійка .
Что это такое ,у нас мастерка называют ,она мне объяснила ,что это одно и тоже)

Ещё раз - у нас в селе, калировкой называли именно большие сладющие абрикосы, у которых съедобная вкусная косточка внутри. Никто там ничего не прищеплял.
Чинкой они называли именно точилку для карандашей.

Вы выше писали, что вы сегодня злая...так вот может вам уже отдохнуть пойти? При чём тут вообще чтение к диалектами и тому, как одни и те же вещи по-разному называют в разных регионах нашей страны?

Answer 25 · 2022-01-25T23:49:53+02:00

Ответ дляВареный лук

Крупную вишню у нас называют чернокорка. А раннюю кислую полупрозрачную - кисличка.

у нас полупрозрачная кисленькая называется ’склянка’. она сочная такая

Answer 26 · 2022-01-25T23:49:57+02:00

Ответ дляПравильно_Валерчик

у бабушки сени, то что у мамы веранда.
прихожка с большими окнами

В селе моей бабушки было не так: веранда - это самая первая комнату в которую входишь. Не отапливается и с большими окнами. А сени - следующая за верандой комната. Тоже не отапливаемая, но она совсем без окон, с маленьким душничком. Из сеней шло две двери: в чулан, и в ’хату’.

Answer 27 · 2022-01-25T23:50:05+02:00

Ответ дляИнтимная

Дутики могли быть и обувью! Наберите в гугл, это модная фигня из 80х, но до сих пор так называют.

Обувь да, но чтоб куртку так называли - не слышала до того

Answer 28 · 2022-01-25T23:50:09+02:00

Ответ дляОчЕнЬ ЧуЖаЯ

помню, сидим мы на паре...и она мне с упоением рассказывает о том, какие классные кульчики увидела и очень хочет купить их. А я сижу, я вообще не понимаю о чём она)
Видать по моему взгляду, она тогда поняла, что мне надо объяснить значение этого слова.

а ещё, она имена склоняла интересно..Например, говорила ’Мі з Дімом ходили в кафе’. Я вот так до сих пор не поняла, это так в регионе говорят..или вот лично у неё в семье такие особенности склонения имён)

Родственники из Ровенской области так склоняют имена)

Answer 29 · 2022-01-25T23:50:35+02:00

Ответ дляЯ_поехала

Я вам ещё раз пишу почитайте что это такое и не позортесь .
Не только абрикос калируют ,но и яблоки ,сливы ,груши ,персики

Мы знаем про процесс калировки. Но люди у нас так и называют: это дерево абрикос (обычный, мелкий), а это дерево калировка (крупный абрикос со съедобной косточкой). Так и говорят: варенье из калировки, собрать калировку и т.д.

Answer 30 · 2022-01-25T23:50:36+02:00

Ответ дляБывает и такое

почти схоже ))))

Брьохатись еще было слово

Слово из моего детства. Гугл не знает. Муж смеется.

Похожие темы:

Ще з цiкавого

Популярные вопросы!

Сейчас читают!