Луковая• 01 ноября 2024
А вас теж бісить, що різко всі стали такими "модними"
Перестали нормально розмовляти, а тільки оцими новомодними словечками, типу зам´ютьтеся, інвайт, факап, фідбек, дедлайн... Особливо коли це звучить від тітоньок за 40. Ну можна ж сказати все це нормальними словами.
показать весь текст
143
4
47
91
4
339
0
Ответ дляЗадолбулька
Муж очень любит слово КЕЙС 
Я вот до сих пор не понимаю значение этого слова 
9
5
Ответ дляДа будет так
о, я недавно подрабатывала транскрибацией, и там несколько людей в интервью общались в стиле ’смотря какой fabric, сколько details’
Трансцендентно😜
13
Конечно бесит. Читаю вакансию и не могу понять, что от меня хотят. Скилы, фидбеки и т.п.
Причем, вакансия бухгалтера
Причем, вакансия бухгалтера
11
45
2
Кто-то выложит видео, как тётка в одежном магазине пытается давать интервью на русском, но всё равно выходит на английском?
16
Мой муж военный, тоже так говорит, но его можно понять, тоже забобонным стал. Я скорее про тех, кто перенял это без причины
12
2
1
нашу мову часто формує наше оточення, я набралась, як Ви кажете, ’модних словечок’, коли почала працювати в міжнародній компанії і спілкуватися на роботі трьома мовами. в житті мені і оточуючим це не заважає
7
3
Раніше не знали, як правильно. Але якщо звичайна людина не знає, як вірно, то перекладачі мають знати і говорити правильно, бо є носіями мови. А зараз складається враження, що просто знущаються над мовами і прізвищами.
14
12
У мене мама так буває говорить, але вона знає три мови, тож іноді вживає слова з якоїсь із цих мов у своєму спілкуванні в побуті😮💨
3
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу